• dU "dU" (La puerta/tapa nose puede destrabar)
6Hay peso excesivo en latapa, como puede ser una canasta
de ropa para lavar? El peso excesivo evitara que la tapa se
destrabe. Oprima Parada (STOP) una vez para despejar el
codigo.
•F=_ Cbdigo"F##"Oprima Parada (STOP) una vez para despejar el codigo.
Presione Inicio (START).Si elcodigo aparece nuevamente,
Ilame al servicio tecnico.
Ruidosos, vibrantes, desequilibrados
&Esta nivelada la lavadora? &La lavadora se balancea al
empujarla contra las esquinas?
La lavadora debe estar nivelada. Las patas frontales y
posteriores deben estar firmemente apoyadas en el piso.
Verifique que las contratuercas esten ajustadas. Vea
"Nivelacion de lalavadora".
•/,El piso esta combado, doblado 0 desnivelado?
Un piso que esta combado 0 desnivelado puede contribuir a
que la lavadora haga ruido y vibre. Los sonidos se pueden
reducir colocando una madera laminada de 3/4"(1,9 cm)
debajo de la lavadora. Vea "Requisitos de ubicacion".
•&Esta lacarga equilibrada?
Distribuya la carga uniformemente en la canasta de la
lavadora y asegQrese de que la altura de la carga nosupere la
linea superior de orificios de la canasta. Vea "Puesta en
marcha de la lavadora".
&Escucha chasquidos u otros ruidos cuando el ciclo
cambia de lavado adesagiJe 0 exprimido?
Cuando la caja de engranajes cambia de velocidad 0 la
canasta de la lavadora se detiene entre ciclos es posible que
escuche ruidos distintos de los de su lavadora anterior. Estos
ruidos de la lavadora son normales.
•&La lavadora produce un gorgoteo 0 zumbido?
Cuando la lavadora desagua, la bomba generara un zumbido
continuo con sonidos de gorgoteo periodicos a medida que
se quitan lasQltimas cantidades de agua. Esto es normal.
•&Esta lavando una carga pequeha?
Se escucharan mas sonidos de salpicado cuando lave
cargas pequefias. Esto es normal.
La canasta de la lavadora se mueve durante el lavado.
Esto es normal.
&Puede escuchar el rociado del agua?
Esta es parte de la accion de lavado.
&Esta lavando articulos con broches metalicos apresibn,
hebillas 0zipers?
Usted podra escuchar elruido producido por losarticulos al
tocar lacanasta. Esto es normal.
/,Ha seleccionado el ciclo de articulos voluminosos/ropa
de cama (Bulky/Bedding)?
Use el ciclo de articulos voluminosos/ropa de cama
solamente para los articulos de tamafio grande no
absorbentes, tales como edredones, almohadas 0 chaquetas
rellenas con poliester. Otros articulos crearAn una carga
desequilibrada en este ciclo.
Lalavadora pierde agua
&Estan ajustadas las mangueras de Ilenado?
&Estan debidamente colocadas las arandelas de las
mangueras de Ilenado?
Controle ambos extremos de cada manguera. Vea "Conexion
de las mangueras de entrada".
•/.Ha jalado la manguera de desagi3e de la carcasa de la
lavadora y la ha instalado en un tubo vertical ouna tina de
lavadero?
Se debe jalar la manguera de desagQe de la carcasa de la
lavadora y asegurarla a un tubo de desagQe otina de
lavadero. Vea "Conecte la manguera de desagQe" y "Fijacion
de la manguera de desagQe".
•&Esta obstruido el lavadero oel desagi.ie?
El lavadero y eltubo de desagQe deberAn tener la capacidad
de desplazar 17 gal. (64 L)de agua por minuto. Si el lavadero
o eltubo de desagQe estan obstruidos o lentos, elagua
puede subir y salir por el tubo de desagQe oel lavadero.
•&Est_i salpicando el agua fuera del aro del tambor o de la
carga?
La carga de lavado debera estar equilibrada y no
sobrecargada. Si lacarga de lavado esta desequilibrada o
sobrecargada, el agua de entrada puede desviarse de la
carga.
•&Esta la lavadora instalada adecuadamente?
La lavadora debe estar nivelada. Las patas deben estar
debidamente instaladas y las tuercas ajustadas. Vea
"Nivelacion de la lavadora".
&Se interrumpib el ciclo y luego seseleccionb la opcibn
de Tratamiento de manchas?
La opcion de Tratamiento de manchas debe iniciarse
solamente con una carga seca. No debe seleccionarse la
opcion de Tratamiento de manchas despu6s de que la
lavadora ha comenzado a Ilenarse.
&Ha seleccionado la opcibn de tratamiento de manchas
(Stain Treat) y ha usado un detergente para lavar a mano?
No se recomienda para esta lavadora los detergentes
comunes o para lavar a mano. Use solamente un detergente
de alto rendimiento ("HE").
•Revise la plomeria de la casa (tinas de lavadero, grifos,
tubo de desagQe, tuberias de agua) y fijese si hay fugas
de agua.
Funcionamiento del dep6sito
• depbsitos&Sehan colocadOapropiados?lOsproductos de lavanderia en los
Agregue las cantidades adecuadas de detergente (en polvo o
liquido), blanqueador o suavizante de telas al deposito
apropiado. Puede agregar productos para mejorar el lavado
liquidos o en polvo en eldeposito de blanqueador liquido/
Oxi.
•&Queda agua en el fondo deldepbsito? &Se ha desagQado
debidamente el depbsito?
AIfinal del ciclo, puede quedar una pequefia cantidad de
agua en el deposito. Esto es normal.
•/,Ha quedado polvo en el depbsito de blanqueador/Oxi?
Debera seleccionarse el boton de Timed Oxi para un
enjuague adecuado. Si es necesario, podra quitarse a mano
el polvo que haya quedado. De otra manera, seleccione
Timed Oxiy eldeposito se limpiarA durante el proximo ciclo.
49