Manuals / KitchenAid / Outdoor Cooking / Gas Grill

KitchenAid KBNU271VSS, W10175730A, KBNU367TSS installation instructions BUILT-IN Outdoor Grills

Models: KBNU487TSS W10175730A KBNU367VSS KBNU487VSS KBNU361VSS KBNU271VSS KBNS271TSS KBNU367TSS

1 76

Download 76 pages 62.56 Kb

Page 1

BUILT-IN OUTDOOR GRILLS

Installation Instructions and Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230

or visit our website at www.kitchenaid.com

In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777

or visit our website at www.KitchenAid.ca

GRILS D'EXTÉRIEUR ENCASTRÉS

Instructions d’installation et Guide d’utilisation et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le 1-800-807-6777

ou visitez notre site Web à www.KitchenAid.ca

Table of Contents/Table des matières

4

IMPORTANT:

Save for local electrical inspector's use.

Installer: Leave installation instructions with the homeowner.

Homeowner: Keep installation instructions for future reference.

IMPORTANT :

Àconserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques. Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire. Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.

Models/Modèles KBNU271VSS, KBNU361VSS, KBNU367VSS, KBNU487VSS, KBNS271TSS, KBNS361TSS, KBNU367TSS, KBNU487TSS

W10175730A

Image 1

KitchenAid KBNU271VSS, W10175730A, KBNU367TSS, KBNU361VSS, KBNU367VSS installation instructions BUILT-IN Outdoor Grills

Contents

BUILT-IN Outdoor Grills Your safety and the safety of others are very important Outdoor Grill Safety Important Safety Instructions Table of Contents Tools and Parts Installation Requirements Location Requirements Product DimensionsRotisserie Built-in Outdoor Grill Non-Combustible Enclosure Between a Trash Drawer, Utility Drawer, or Warming Drawer Cabinet Cutout Dimensions 13½ 34.3 cm 10⁵⁄₈ 27.0 cm 22¹¹⁄₁₆ 57.6 cm Built-in Outdoor Grill Enclosure Ventilation for LP Gas Recommended Ground Method Electrical RequirementsModel/serial number plate Gas Connection Requirements Gas Supply Requirements Natural Gas Conversion Local LP Gas Supply Conversion LP Gas Conversion Using a 20 lb LP Gas Fuel Tank Natural Gas LP Gas Conversion Using a Local LP Gas Supply Built-in Outdoor Grill Installation Installation InstructionsInstall Tank Tray for 20 lb LP Gas Fuel Tank Built-In Grill Size Dimension a Dimension B Top nut loosened Top nut tightened Lb LP gas fuel tank Gas pressure regulator/hose assembly To Install the 20 lb LP Gas Fuel TankMake Gas Connection Plug in Grill Gas Connection to Natural Gas or Local LP GasClosed valve Open valve Single-prong plug Tools and Parts for Gas Conversion GAS Conversions Brass connector Convertible regulator Installation of the regulatorConversion to a Local LP Gas Supply Make Grill Connections Connect Local LP Gas Supply Change the main grill burner valve orifices Conversion from LP Gas to Natural GasBrass elbow Convertible regulator Two screws Change the Sear burner orifices Change the Rotisserie-infrared burner orificesFor models with 1 rotisserie burner For models with 2 rotisserie burners Burner Flame Characteristics Check and Adjust the BurnersTo Adjust Hook up to Natural gas and Leak Test Outdoor Grill USE Low Flame AdjustmentControl Panel Electronic Grill Display Start/ResetDisplay Mode Lights Using Your Outdoor Grill Prepare the Gas Supply Check the Drip TrayTurn the Gas Supply On Lighting the Grill and Infrared Sear Burner on some models Using Your Rotisserie Using Your Infrared Sear BurnerTo Use Manually Lighting the Rotisserie Burner Lighting the Rotisserie BurnerLighting extension Rotisserie burner Rotisserie Cooking Tips Using Your Smoker BoxTrussing Poultry for the Rotisserie Hood Lights Tips for Outdoor GrillingCooking Methods Total minutes Beef Grilling ChartChicken Turkey Total minutes Fish and SeafoodFresh Vegetables Changing the Light Bulb Outdoor Grill CareReplacing the Batteries Style Cleaning Method GeneralCleaning Drip Tray and Drip Tray Pans Infrared Sear Burners Nothing will operate TroubleshootingFor models with electronic grill display Cooking results not what expected Accessories Assistance or ServiceU.S.A Canada This limited warranty does not cover Kitchenaid Outdoor Product WarrantyCall Page Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DU Gril Dextérieur Conservez CES Instructions Outillage et pièces Exigences Dinstallation Dimensions du produit Exigences demplacementTournebroche Enceinte non combustible du gril dextérieur encastré Dimensions de la cavité du placard Dimension C Dimension D Dimension E Page Plaque signalétique des numéros de modèle et de série Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Exigences concernant le raccordement au gaz Spécifications de lalimentation en gaz Vis de blocage Trou pour montage Collerette inférieure Conversion pour lalimentation au gaz naturel Installation du gril dextérieur encastré Instructions ’INSTALLATIONGaz naturel Élimination des matériaux demballage à lintérieur du gril Taille du gril Dimension a Dimension B EncastréBloc de mousse Matériau demballage de mousse Supports du plateau de réchauffage Plateau de réchauffage Écrou supérieur desserré Écrou supérieur serré Rondelle de blocage C. Rondelle plate Raccordement de gaz Installation de la bouteille de propane de 20 lbRaccordement à une bouteille de gaz propane de 20 lb Branchement du gril Alimentation au gaz naturel ou au gaz propane localRobinet fermé Robinet ouvert Prise à une broche Outils nécessaires Conversions DE GAZ Conversion au gaz propane local Installation du détendeurRaccord en laiton Détendeur convertible Enregistrer la conversion Conversion du gaz propane au gaz naturel Gicleur de brûleur du gril Deux visRaccordement brûleur/gicleur Brûleur Grille de protection Vis Raccordement au gaz naturel et recherche des fuites Remplacement des gicleurs du brûleur à infrarougeEnregistrement de la conversion Caractéristiques des flammes sur les brûleurs Contrôle et réglage des brûleursRéglage pour le débit thermique minimum Processus de réglage Utilisation DU Gril Dextérieur Start/Reset démarrage/réinitialisationAfficheur Électronique DU Gril Afficheur Mode 3 Caractéristique Flame Time Mode 2 MinuterieLorsque le niveau de la bouteille de propane est faible Réglage Contrôle du plateau dégouttement Utilisation du gril dextérieurPréparation de l’alimentation en gaz Ouvrir larrivée de gaz Utilisation du tournebroche Utilisation du brûleur à infrarougeGrils encastrés rebord droit Vis de bride Bride du tournebroche UtilisationMoteur du tournebroche Cordon dalimentation à une broche Allumage du brûleur du tournebroche Conseils de cuisson à l’aide du tournebrocheAllumage manuel du brûleur du tournebroche Troussage de la volaille pour utilisation du tournebroche Lampes du capot Utilisation du fumoirPour remplir à nouveau le fumoir pendant son utilisation Méthodes de cuisson Minutes au Tableau de cuisson au grilTotal Bœuf Poulet Poisson et fruits de mer Total AgneauDinde Légumes frais Entretien DU Gril Dextérieur Remplacement des pilesChangement de lampoule déclairage Vis Lampe Méthode de nettoyage Nettoyage général Raccordement du brûleur/du gicleur Brûleurs EN Forme DE U Rien ne fonctionne DépannagePour les modèles à affichage électronique du gril Les résultats de cuisson ne sont pas les résultats prévus Accessoires Assistance OU ServiceGarantie DES Produits Pour Usage Extérieur Kitchenaid Au Canada W10175730A La présente garantie limitée ne couvre pas