AVANT L’ENREGISTREMENT

Rendre un enregistrement compatible

Utilisez cette fonction pour rendre les disques +VR enregistrés sur un autre appareil enregistrables sur cet appareil. Si vous effectuez un enregistrement supplémentaire sur cet appareil en réglant “Enr. Compatible” sur “EF”, le menu des titres est automatiquement converti en votre style.

1)Appuyez sur [SETUP] et utilisez [K / L] pour sélectionner “Réglage général”, puis appuyez sur [OK].

Le menu “Réglage général” apparaît.

2)Utilisez [K / L] pour sélectionner “Enregist.” puis appuyez sur [OK].

Le menu “Enregist.” apparaît.

3)Utilisez [K / L] pour sélectionner “Enr. Compatible” puis appuyez sur [OK].

4)Utilisez [K / L] pour sélectionner “EF” ou “HF” puis appuyez sur [OK].

Enr. Compatible

EF

HF

EF : La liste des titres sera remplacée si vous effectuez des enregistrements supplémentaires sur des disques enregistrés sur d’autres appareils.

HF : Les enregistrements supplémentaires sont interdit sur les disques qui comportent une liste de titres créé avec d’autres appareils.

5) Appuyez sur [SETUP] pour quitter.

Enregistrements des sous-titres numériques (DTV)

Vous pouvez enregistrer les sous-titres DTV en tant que partie de l’image pour le programme d’enregistrement et voir les sous-titres enregistrés même sur un téléviseur non compatible avec le sous-titrage.

1)Appuyez sur [SETUP] et utilisez [K / L] pour sélectionner “Réglage général”, puis appuyez sur [OK].

2)Utilisez [K / L] pour sélectionner “Affichage” puis appuyez sur [OK].

3)Utilisez [K / L] pour sélectionner “DTV CC” puis appuyez sur [OK].

4)Utilisez [K / L] pour sélectionner “Enregist.” puis appuyez sur [OK].

•Si “Serv. sous-titres” est réglé sur “HF”, vous ne pouvez pas choisir “Enregist.”.

5)Utilisez [K / L] pour sélectionner “EF” puis appuyez sur [OK].

Enregist.

EF

HF

6) Appuyez sur [SETUP] pour quitter.

Note

•Si “Serv. sous-titres” est réglé sur “HF”, les sous-titres ne seront pas enregistrés.

Réglage des chapitres automatiques

Vous pouvez indiquer une durée pour les marqueurs des chapitres.

1)Appuyez sur [SETUP] et utilisez [K / L] pour sélectionner “Réglage général”, puis appuyez sur [OK].

Le menu “Réglage général” apparaît.

2)Utilisez [K / L] pour sélectionner “Enregist.” puis appuyez sur [OK].

Le menu “Enregist.” apparaît.

3)Utilisez [K / L] pour sélectionner “Chapitre Auto”, puis appuyez sur [OK].

4)Utilisez [K / L] pour sélectionner l’option de durée choisie puis appuyez sur [OK].

Chapitre Auto

HF

5 minutes

10 minutes

15 minutes

30 minutes

60 minutes

5) Appuyez sur [SETUP] pour quitter.

Remarques

•L’intervalle des marqueurs de chapitre automatiques peut différer légèrement.

•Un chapitre vide peut être créé en fonction de la durée restante sur le disque.

42 FR

Page 173 Page 175
Page 174
Image 174
Magnavox H2160MW9 A Avant L’ENREGISTREMENT, Rendre un enregistrement compatible, Réglage des chapitres automatiques
Page 173 Page 175

H2160MW9 A specifications

The Magnavox H2160MW9 A is a versatile and user-friendly DVD recorder and player that combines a range of features designed to enhance your entertainment experience. This device stands out for its capability to record, play, and manage media with ease, making it a valuable addition to any home entertainment system.

One of the key features of the H2160MW9 A is its ability to record video onto DVD-R, DVD-RW, and DVD+RW discs. This flexibility allows users to choose the format that best suits their recording needs. With the built-in digital tuner, users can record live television shows directly to disc, saving their favorite programs for later viewing. The device supports a variety of recording modes, including high-quality and standard modes, giving users the option to balance between recording time and video quality.

Another significant characteristic of the Magnavox H2160MW9 A is its compatibility with a wide range of media formats. In addition to standard DVD playback, it also supports various audio and video file formats, including CDs and JPEG files. This ensures that users can enjoy not only movies but also music and photo slideshows on their home theater systems.

The H2160MW9 A features an intuitive interface that makes navigation straightforward, even for those who may not be tech-savvy. The remote control offers easy access to essential functions, including recording, playback, and menu navigation. Additionally, the on-screen menu provides clear options for users to customize their settings and manage their recordings effortlessly.

Connectivity is another strong point of this device. It includes multiple input and output options, including HDMI, composite, and S-video outputs, making it easy to connect to TVs, sound systems, and other devices. The HDMI output provides a digital connection that enhances video quality, allowing users to enjoy high-definition content when available.

In terms of design, the Magnavox H2160MW9 A is sleek and compact, fitting easily into most entertainment setups without taking up too much space. The build quality is solid, highlighting durability and longevity.

Overall, the Magnavox H2160MW9 A is an excellent choice for those looking to combine DVD recording and playback in one convenient device. With its range of features, formats, and user-friendly design, it meets the needs of both casual viewers and avid recording enthusiasts.
Top Page Image Contents