Maytag 8113P424-60 Panneaux, Latéraux, tiroir, De remisage, Porte du gril, Inferior et, Poignées

Nettoyage

PIÈCE	NETTOYAGE
Panneaux	¥ Une fois les pi•ces refroidies, les laver ˆ lÕeau savonneuse ti•de, rincer et sŽcher. Ne jamais essuyer une surface
latéraux, tiroir	ti•de ou chaude avec un linge humide, ceci pouvant endommager la surface et entra”ner une bržlure par la vapeur.
de remisage,	¥ Pour les taches rebelles, utiliser des agents de nettoyage lŽg•rement abrasifs comme la p‰te au bicarbonate de
porte du gril	soude ou Bon Ami*. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs, caustiques ou Žnergiques comme les nettoyants pour
inferior et	four ou les tampons en laine dÕacier. Ces produits raieraient ou endommageraient de fa•on permanente la surface.
poignées	Remarque : Utiliser un linge ou un torchon sec pour essuyer les produits renversés, surtout s’ils sont acides
de porte -	ou sucrés. La surface pourrait se décolorer ou se ternir si la saleté n’était pas immédiatement enlevée. Ceci
émail peint	est particulièrement important dans le cas de surfaces blanches.
Hublot et porte	¥ ƒviter dÕutiliser trop dÕeau, qui risquerait de sÕinfiltrer sous ou derri•re le verre et de tacher.
du four en verre	¥ Laver ˆ lÕeau et au savon. Rincer avec de lÕeau propre et sŽcher. Un produit de nettoyage du verre peut •tre utilisŽ en
	le vaporisant dÕabord sur un linge.
	¥ Ne pas utiliser de produits abrasifs comme tampons ˆ rŽcurer, laine dÕacier ou produit de nettoyage en poudre qui
	risqueraient de rayer le verre.
Intérieur du four	Four autonettoyant:
	¥ ExŽcuter les instructions prŽsentŽes aux pages 47-48 pour lÕautonettoyage du four.
	Nettoyage manual:
	¥ Nettoyer frŽquemment avec un tampon de plastique et un produit de nettoyage moyennement abrasif.
	¥ Ne pas utiliser un tampon ˆ rŽcurer mŽtallique, qui formerait des rayures sur la surface.
	¥ Lors de lÕemploi dÕun produit commercial de nettoyage de four, appliquer les instructions du fabricant.
	¥ ƒliminer d•s que possible les produits acides renversŽs (produits ˆ base de lait ou de tomate) avec eau et savon; ces
	produits peuvent faire changer la couleur de lÕŽmail lors dÕun contact prolongŽ.
	Pour faciliter le nettoyage, on peut enlever la porte du four. (Voir la section Entretien, page 51.)
Grilles du four	¥ Nettoyer avec de lÕeau savonneuse.
	¥ ƒliminer les souillures tenaces avec une poudre de nettoyage ou un tampon ˆ rŽcurer savonneux. Rincer et faire
	sŽcher.
	¥ Si les grilles sont laissŽes dans le four pendant le cycle dÕautonettoyage, elles se dŽcolorent et peuvent ne plus tr•s
	bien glisser. Si ceci se produit, appliquer par essuyage un peu dÕhuile vŽgŽtale sur la grille et ses supports en relief
	pour faciliter le mouvement, et enlever lÕexc•s dÕhuile.
Acier inoxydable	¥ NE PAS UTILISER DE PRODUITS DE NETTOYAGE CONTENANT DU JAVELLISANT.
(certains mod•les)	¥ NE PAS UTILISER DE NETTOYANTS « ORANGE » OU ABRASIFS.
	¥ TOUJOURS ESSUYER DANS LE SENS DE LA TEXTURE DE L’ACIER LORS DU NETTOYAGE.
	¥ Nettoyage journalier/saleté légère - Essuyer avec lÕun des produits suivants: eau savonneuse, vinaigre blanc/eau,
	produit de nettoyage pour verre et surface Formula 409* ou un produit semblable pour verre - avec un linge souple
	et une Žponge. Rincer et sŽcher. Pour polir et enlever les marques de doigts, faire suivre par une vaporisation de
	Magic Spray* pour acier inoxydable (produit n° 20000008)**.
	¥ Saleté modérée/épaisse - Essuyer avec lÕun des produits suivants: Bon Ami*, Smart Cleanser* ou Soft Scrub* - ˆ
	lÕaide dÕun linge souple ou dÕune Žponge humide. Rincer et sŽcher. Les taches rebelles peuvent •tre enlevŽes avec
	un tampon multi-usages Scotch-Brite* humidifiŽ. Frotter uniformŽment dans le sens du mŽtal. Rincer et sŽcher.
	Pour redonner du lustre et retirer les rayures, faire suivre par une vaporisation de Magic Spray* pour acier
	inoxydable.
	¥ Décoloration - Ë lÕaide dÕune Žponge humidifiŽe ou dÕun linge souple, essuyer ˆ lÕaide du nettoyant Cameo* pour
	acier inoxydable. Rincer immŽdiatement et sŽcher. Pour enlever les marques et redonner du lustre, faire suivre par
	une vaporisation de Magic Spray* pour acier inoxydable.

* Les noms de marque sont des marques dŽposŽes des diffŽrents fabricants.

** Pour commander directement, composer le 1-877-232-6771 ƒ.-U. ou 1-800-688-8408 Canada.

50