INSTALLATION, UTILISATION ET ENTRETIEN SÉCURITAIRES

Il est important de veiller à la sécurité des personnes durant l’installation, l’utilisation et l’entretien du chauffe-eau.

De nombreux messages et des consignes de sécurité sont indiqués dans le présent manuel et inscrits sur le chauffe-eau. Ils visent à mettre en garde les installateurs, utilisateurs et réparateurs du chauffe-eau contre les risques de blessures. Lire attentivement et observer tous les messages et toutes les consignes de sécurité. Il est très important que chaque message soit bien compris.

Symbole d’alerte de sécurité. Il indique des dangers potentiels de blessures. Observer tous les messages qui accompagnent ce symbole afin d’éliminer les risques de blessures graves ou mortelles.

 

 

 

 

DANGER indique un danger imminent qui, s’il n’est

 

 

DANGER

 

 

 

 

 

 

 

pas évité, risque d’entraîner des blessures graves

 

 

 

 

ou mortelles.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AVERTISSEMENT indique un danger potentiel qui, s’il

 

 

AVERTISSEMENT

 

 

 

 

 

 

 

n’est pas évité, risque d’entraîner des blessures

 

 

 

 

graves ou mortelles.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ATTENTION indique un danger potentiel qui, s’il

 

 

ATTENTION

 

 

 

 

 

 

 

n’est pas évité, risque d’entraîner des blessures

 

 

 

 

mineures ou modérées.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le mot ATTENTION utilisé sans le symbole d’alerte

 

ATTENTION

 

 

 

indique un danger potentiel qui, s’il n’est pas évité,

 

 

 

 

 

 

 

 

peut entraîner des dommages matériels.

 

 

 

 

 

En général, les messages de sécurité indiquent le type de danger encouru si les consignes ne sont pas suivies et les moyens d’éviter les accidents.

DÉFINITIONS IMPORTANTES

Service à la clientèle Maytag : Le personnel du service à la clientèle Maytag a des compétences équivalant à celles d’ouvriers qualifiés dans les domaines de la plomberie, de l’adduction d’air, de la ventilation et de l’alimentation en gaz, ce qui comprend une connaissance approfondie des exigences du Code d’installation du gaz naturel et du propane relatives à l’installation des chauffe-eau au gaz. Le centre de service comprend en outre parfaitement le présent manuel d’instructions et est en

mesure d’effectuer des réparations conformément aux directives d’entretien du fabricant.

Fournisseur de gaz : Entreprise ou service public de distribution de gaz naturel (ou de propane) fournissant le gaz destiné aux appareils dont il est question dans le présent document. Il incombe généralement au fournisseur de gaz d’inspecter et d’approuver la tuyauterie de gaz extérieure jusqu’au compteur, compteur compris, ou jusqu’au réservoir de propane du bâtiment. Plusieurs fournisseurs de gaz offrent également des services d’inspection et d’entretien pour les appareils au gaz installés à l’intérieur.

2

Page 34
Image 34
Maytag HXN4975S manual INSTALLATION, Utilisation ET Entretien Sécuritaires, Avertissement

HXN4975S specifications

The Maytag HXN4975S is a state-of-the-art refrigerator that perfectly balances innovation, style, and functionality. Designed for modern kitchens, this model stands out with its stainless steel finish, which not only adds a sleek aesthetic but also ensures durability and resistance to fingerprints and smudges.

One of the standout features of the HXN4975S is its generous storage capacity. With multiple shelves and adjustable compartments, it provides ample space for groceries of all sizes. The fridge section includes spill-proof glass shelves that are easy to clean and prevent spills from cascading down to lower shelves, maintaining cleanliness effortlessly. Enhanced storage options like gallon door bins and humidity-controlled crisper drawers make it easy to store and organize a variety of items.

The HXN4975S is equipped with advanced cooling technologies. Its dual cooling system ensures optimal temperature and humidity levels, keeping your food fresh longer. This technology separates the airflow between the refrigerator and freezer, preventing the transfer of odors and maintaining the quality of stored food. Additionally, the refrigerator incorporates a powerful compressor that efficiently maintains the desired temperatures while reducing energy consumption.

Another key feature of the Maytag HXN4975S is its smart connectivity. With built-in Wi-Fi, users can control their refrigerator remotely through a compatible smartphone app. This feature allows for adjustments to be made on-the-go, enabling users to monitor temperatures, receive alerts, and even diagnose issues without the need for a technician.

Energy efficiency is also a priority for the HXN4975S, as it is ENERGY STAR rated. This ensures that the refrigerator not only saves on energy bills but also contributes to a greener environment. The LED lighting inside the unit provides bright illumination while consuming minimal energy, allowing for excellent visibility regardless of the time of day.

The Maytag HXN4975S also focuses on user-friendly features, such as its intuitive temperature control and ice and water dispenser located conveniently on the front door. The sleek design incorporates a filtered water system, providing clean and safe drinking water instantly.

Overall, the Maytag HXN4975S embodies a commitment to quality and efficiency, catering to the needs of busy families while enhancing the kitchen's functionality and style. This refrigerator truly stands out as a reliable appliance designed with both performance and user experience in mind.