ENTRETIEN ET RÉPARATION

Nettoyage du réservoir (dépôts)

Les dépôts accumulés au fond du réservoir peuvent causer des niveaux de bruit variables et même entraîner la défaillance du réservoir s’ils ne sont pas éliminés. Dans certaines régions aquifères, il est possible d’enlever les dépôts en retirant environ un gallon d’eau du chauffe-eau, une fois par mois, par le robinet de vidange.

Inspection du système de ventilation

Inspecter visuellement le système de ventilation au moins une fois par an, en cherchant la présence :

•D’obstructions pouvant gêner la ventilation. L’air de venti- lation et l’air de combustion doit circuler librement.

•De dommages ou de détériorations pouvant gêner la venti- lation ou provoquer des fuites de produits de combustion.

•De fragments de rouille autour du sommet du chauffe-eau.

S’assurer que la tuyauterie de ventilation est raccordée de façon appropriée, de manière à éliminer les risques de fuite de gaz de combustion susceptibles d’entraîner la mort par asphyxie.

Un système de ventilation obstrué ou défectueux peut présenter de graves risques pour la santé et causer l’asphyxie.

La présence de vapeurs chimiques dans l’air de combustion peut entraîner la corrosion du système de ventilation et d’évacuation des gaz de combustion. Les propulseurs d’aérosol, les solvants de nettoyage, les réfrigérants pour réfrigérateurs et climatiseurs, les produits chimiques pour piscines, le chlorure de calcium, le chlorure de sodium, les cires, les agents de blanchiment et les produits chimiques industriels peuvent provoquer une telle corrosion.

Si l’inspection du système de ventilation révèle un encrassement par la suie ou une détérioration, c’est qu’il y a un défaut.

Communiquer avec le service à la clientèle Maytag, au

1800 788-8899, pour obtenir le nom d’un agent de service agréé, ou avec le fournisseur de gaz, afin de faire corriger le défaut et nettoyer ou remplacer le tuyau d’évacuation des gaz et le système de ventilation avant de remettre le chauffe-eau en marche.

Inspection du brûleur

Les dégâts causés par l’inondation d’un chauffe-eau ne sont pas toujours immédiatement visibles et décelables. Cependant, après un certain temps, la détérioration progressive du chauffe-eau peut causer des BLESSURES GRAVES OU MORTELLES, ET DES DOMMAGES MATÉRIELS.

Si un chauffe-eau a été inondé, communiquer avec le détaillant Maytag où l’appareil a été acheté ou avec le service

àla clientèle Maytag, au 1 800 788-8899, pour obtenir le nom d’un agent de service agréé et faire remplacer le chauffe- eau. Ne pas tenter de le réparer! Il faut le remplacer.

Au moins une fois l’an, inspecter visuellement le brûleur principal et celui de la veilleuse (fig. 24).

Vérifier si les brûleurs sont encrassés par la suie. La présence de suie est anormale et nuit à la combustion.

La formation de suie indique un défaut qui doit être corrigé avant la remise en marche du chauffe-eau. Le cas échéant, fermer l’arrivée de gaz du chauffe-eau et ne la rouvrir qu’une fois les réparations nécessaires exécutées. Toute négligence

àcorriger la cause de cet encrassement entraîne des risques d’incendie pouvant provoquer des blessures graves ou mortelles, et des dommages matériels.

GAZ NATUREL

PROPANE

FIGURE24

Nettoyage du brûleur

Si l’inspection du brûleur révèle qu’un nettoyage est nécessaire, enfoncer légèrement le bouton d’admission du gaz, puis le tourner à droite ( ) jusqu’à la position OFF.

REMARQUE : Ce bouton ne peut être tourné de la position PILOT à la position OFF que s’il est légèrement enfoncé. NE PAS LE FORCER.

Les dépôts sur le brûleur ou autour de celui-ci peuvent être enlevés à l’aide d’un boyau d’aspirateur passé avec précaution par la porte d’accès du chauffe-eau. Si le brûleur doit être retiré pour être nettoyé, communiquer avec le service à la clientèle

Maytag au 1 800 788-8899 afin qu’un agent de service agréé retire le brûleur, le nettoie et corrige le défaut qui est à l’origine de l’encrassement.

22

Page 53 Page 55
Page 54
Image 54
Maytag HXN4975S manual Entretien ET Réparation, Nettoyage du réservoir dépôts, Inspection du système de ventilation
Page 53 Page 55

HXN4975S specifications

The Maytag HXN4975S is a state-of-the-art refrigerator that perfectly balances innovation, style, and functionality. Designed for modern kitchens, this model stands out with its stainless steel finish, which not only adds a sleek aesthetic but also ensures durability and resistance to fingerprints and smudges.

One of the standout features of the HXN4975S is its generous storage capacity. With multiple shelves and adjustable compartments, it provides ample space for groceries of all sizes. The fridge section includes spill-proof glass shelves that are easy to clean and prevent spills from cascading down to lower shelves, maintaining cleanliness effortlessly. Enhanced storage options like gallon door bins and humidity-controlled crisper drawers make it easy to store and organize a variety of items.

The HXN4975S is equipped with advanced cooling technologies. Its dual cooling system ensures optimal temperature and humidity levels, keeping your food fresh longer. This technology separates the airflow between the refrigerator and freezer, preventing the transfer of odors and maintaining the quality of stored food. Additionally, the refrigerator incorporates a powerful compressor that efficiently maintains the desired temperatures while reducing energy consumption.

Another key feature of the Maytag HXN4975S is its smart connectivity. With built-in Wi-Fi, users can control their refrigerator remotely through a compatible smartphone app. This feature allows for adjustments to be made on-the-go, enabling users to monitor temperatures, receive alerts, and even diagnose issues without the need for a technician.

Energy efficiency is also a priority for the HXN4975S, as it is ENERGY STAR rated. This ensures that the refrigerator not only saves on energy bills but also contributes to a greener environment. The LED lighting inside the unit provides bright illumination while consuming minimal energy, allowing for excellent visibility regardless of the time of day.

The Maytag HXN4975S also focuses on user-friendly features, such as its intuitive temperature control and ice and water dispenser located conveniently on the front door. The sleek design incorporates a filtered water system, providing clean and safe drinking water instantly.

Overall, the Maytag HXN4975S embodies a commitment to quality and efficiency, catering to the needs of busy families while enhancing the kitchen's functionality and style. This refrigerator truly stands out as a reliable appliance designed with both performance and user experience in mind.
Top Page Image Contents