Le chauffe-eau ne doit pas être installé directement sur un tapis. Le cas échéant, il faut protéger le tapis au moyen d’un panneau de métal ou de bois placé au-dessous du chauffe- eau et dépassant l’appareil d’au moins 3 po (76,2 mm) de tous les côtés. Si le chauffe-eau est installé dans une alcôve ou dans un placard, le panneau doit recouvrir la totalité du plancher. Toute négligence à observer cette mise en garde entraîne un risque d’incendie.

Les dégagements minimaux entre le chauffe-eau et tout matériau ou objet combustible sont de 0 po sur les côtés et à l’arrière, de 4 po (102 mm) à l’avant et de 6 po (153 mm) par rapport au tuyau d’évent. Le dégagement à prévoir à partir du haut de la chemise est de 12 po (305 mm) pour la plupart des modèles. Un dégagement plus faible est autorisé pour certains modèles. Cette information figure sur l’étiquette se trouvant près de la commande de gaz du chauffe-eau (fig. 9).

FIGURE9

Un chauffe-eau au gaz ne peut pas fonctionner normalement s’il ne reçoit pas la quantité d’air nécessaire à la combustion. Ne pas installer le chauffe-eau dans un espace clos (par ex., dans un placard) à moins de ménager une entrée d’air tel qu’indiqué à la section « Choix de l’emplacement du chauffe- eau et installation ». Ne jamais restreindre la circulation de l’air de ventilation. En cas de doute ou pour des rensei- gnements supplémentaires, appeler le fournisseur de gaz. Toute négligence à prévoir la quantité d’air de combustion nécessaire peut causer un incendie ou une explosion et entraîner des blessures graves ou mortelles, et des dommages matériels.

FIGURE10

Pour les installations dans un salon de beauté, un salon de coiffure, une entreprise de nettoyage ou une laverie automatique contenant du matériel de nettoyage à sec, il est impératif que l’air de combustion et l’air de ventilation soient prélevés à l’extérieur de ces zones.

Les propulseurs d’aérosol et certains composés volatils (nettoyants, produits chimiques à base de chlore, fluides frigorigènes, etc.), en plus d’être souvent très inflammables, se transforment aussi en acide chlorhydrique (très corrosif) lorsqu’ils entrent en contact avec les produits de combustion du chauffe-eau. Les conséquences peuvent être dangereuses et provoquer la défaillance de l’appareil.

Revêtements isolants

Des revêtements isolants pour chauffe-eau au gaz sont offerts sur le marché, mais ils sont superflus pour les produits Maytag. Le but d’un tel revêtement est de réduire la perte de chaleur de l’eau chaude de réserve des chauffe- eau à réservoir. Étant donné que le chauffe-eau Maytag satisfait aux normes de l’Energy Policy Act visant l’isolation et la perte de chaleur de l’eau chaude de réserve, ou les dépasse, le revêtement isolant est superflu.

11

Page 42 Page 44
Page 43
Image 43
Maytag HXN4975S manual Revêtements isolants
Page 42 Page 44

HXN4975S specifications

The Maytag HXN4975S is a state-of-the-art refrigerator that perfectly balances innovation, style, and functionality. Designed for modern kitchens, this model stands out with its stainless steel finish, which not only adds a sleek aesthetic but also ensures durability and resistance to fingerprints and smudges.

One of the standout features of the HXN4975S is its generous storage capacity. With multiple shelves and adjustable compartments, it provides ample space for groceries of all sizes. The fridge section includes spill-proof glass shelves that are easy to clean and prevent spills from cascading down to lower shelves, maintaining cleanliness effortlessly. Enhanced storage options like gallon door bins and humidity-controlled crisper drawers make it easy to store and organize a variety of items.

The HXN4975S is equipped with advanced cooling technologies. Its dual cooling system ensures optimal temperature and humidity levels, keeping your food fresh longer. This technology separates the airflow between the refrigerator and freezer, preventing the transfer of odors and maintaining the quality of stored food. Additionally, the refrigerator incorporates a powerful compressor that efficiently maintains the desired temperatures while reducing energy consumption.

Another key feature of the Maytag HXN4975S is its smart connectivity. With built-in Wi-Fi, users can control their refrigerator remotely through a compatible smartphone app. This feature allows for adjustments to be made on-the-go, enabling users to monitor temperatures, receive alerts, and even diagnose issues without the need for a technician.

Energy efficiency is also a priority for the HXN4975S, as it is ENERGY STAR rated. This ensures that the refrigerator not only saves on energy bills but also contributes to a greener environment. The LED lighting inside the unit provides bright illumination while consuming minimal energy, allowing for excellent visibility regardless of the time of day.

The Maytag HXN4975S also focuses on user-friendly features, such as its intuitive temperature control and ice and water dispenser located conveniently on the front door. The sleek design incorporates a filtered water system, providing clean and safe drinking water instantly.

Overall, the Maytag HXN4975S embodies a commitment to quality and efficiency, catering to the needs of busy families while enhancing the kitchen's functionality and style. This refrigerator truly stands out as a reliable appliance designed with both performance and user experience in mind.
Top Page Image Contents