Système d’arrêt automatique en cas de température excessive de l’eau

Le chauffe-eau est équipé d’un système de coupure auto- matique du gaz qui se déclenche quand la température de l’eau dépasse la limite prédéfinie. Ce limiteur de température est intégré à la commande de gaz. S’il se déclenche, il ne peut pas être réenclenché. Dans ce cas, la commande de gaz doit être remplacée au complet. Fermer l’arrivée de gaz principale du chauffe-eau. Communiquer avec le service à la clientèle

Maytag, au 1 800 788-8899, pour obtenir le nom d’un agent de service agréé.

Points de vérification des fuites

Lire d’abord le présent manuel. Ensuite, avant de vérifier le chauffe-eau, s’assurer que l’entrée de gaz est fermée et ne l’ouvrir qu’une fois le réservoir entièrement rempli d’eau.

Ne jamais utiliser le chauffe-eau s’il n’est pas entièrement rempli d’eau. Pour ne pas endommager le réservoir, le chauffe-eau doit être entièrement rempli. Avant d’ouvrir le robinet de gaz, l’eau doit s’écouler des robinets d’eau chaude (fig. 28).

A.Présence d’eau au niveau du coupe-tirage. Provient de la condensation de la vapeur d’eau contenue dans les produits de combustion. Dénote un problème dans l’évent de sortie.

Communiquer avec le service à la clientèle Maytag, au 1 800 788-8899, pour obtenir le nom d’un agent de service agréé.

B.* Condensation observable sur les tuyaux. Normal par temps humide; peut indiquer une fuite dans un raccord.

C.* Eau sur le raccord de la tige d’anode. Fuite possible.

D.Léger écoulement d’eau de la soupape de décharge à sécurité thermique. Peut être causé par la dilatation thermique de l’eau du système ou par une pression d’alimentation d’eau élevée.

E.* Fuite possible de la soupape de décharge au niveau du raccord avec le réservoir.

F.Un écoulement d’eau peut apparaître à la sortie du robinet de vidange s’il est légèrement ouvert.

G.* Fuite possible du robinet de vidange au niveau du raccord avec le réservoir.

H. Les produits de combustion contiennent de la vapeur d’eau qui peut se condenser sur les surfaces plus froides du réservoir. Des gouttes d’eau se forment et tombent sur le brûleur ou sur le sol. Cet effet se produit couramment au moment de la première mise en service ou lorsque l’eau d’alimentation est très froide.

I.La présence d’eau au bas du chauffe-eau ou sur le sol peut être due à de la condensation, à un raccord mal serré ou à la soupape de décharge à sécurité thermique. NE PAS REMPLACER le chauffe-eau avant d’avoir fait une inspec- tion complète de tous les points de fuite possibles et tenté toutes les mesures correctives nécessaires.

Il faut aussi vérifier si la fuite d’eau observée provient d’autres appareils ou d’autres conduites d’eau ou est due à un suintement du sol.

*Pour contrôler le point où la partie filetée d’un raccord pénètre dans le réservoir, insérer un coton-tige entre l’ouverture de la chemise et le raccord. Si le coton est humide, suivre les instructions de vidange de la section « Entretien et réparation », puis retirer le raccord. Mettre de la pâte à joint ou du ruban de téflon sur les filets et remettre le raccord en place. Pour terminer, suivre les instructions de remplissage du chauffe-eau à la section « Choix de l’emplacement du chauffe-eau et installation ».

FIGURE28

26

Page 57 Page 59
Page 58
Image 58
Maytag HXN4975S manual Points de vérification des fuites
Page 57 Page 59

HXN4975S specifications

The Maytag HXN4975S is a state-of-the-art refrigerator that perfectly balances innovation, style, and functionality. Designed for modern kitchens, this model stands out with its stainless steel finish, which not only adds a sleek aesthetic but also ensures durability and resistance to fingerprints and smudges.

One of the standout features of the HXN4975S is its generous storage capacity. With multiple shelves and adjustable compartments, it provides ample space for groceries of all sizes. The fridge section includes spill-proof glass shelves that are easy to clean and prevent spills from cascading down to lower shelves, maintaining cleanliness effortlessly. Enhanced storage options like gallon door bins and humidity-controlled crisper drawers make it easy to store and organize a variety of items.

The HXN4975S is equipped with advanced cooling technologies. Its dual cooling system ensures optimal temperature and humidity levels, keeping your food fresh longer. This technology separates the airflow between the refrigerator and freezer, preventing the transfer of odors and maintaining the quality of stored food. Additionally, the refrigerator incorporates a powerful compressor that efficiently maintains the desired temperatures while reducing energy consumption.

Another key feature of the Maytag HXN4975S is its smart connectivity. With built-in Wi-Fi, users can control their refrigerator remotely through a compatible smartphone app. This feature allows for adjustments to be made on-the-go, enabling users to monitor temperatures, receive alerts, and even diagnose issues without the need for a technician.

Energy efficiency is also a priority for the HXN4975S, as it is ENERGY STAR rated. This ensures that the refrigerator not only saves on energy bills but also contributes to a greener environment. The LED lighting inside the unit provides bright illumination while consuming minimal energy, allowing for excellent visibility regardless of the time of day.

The Maytag HXN4975S also focuses on user-friendly features, such as its intuitive temperature control and ice and water dispenser located conveniently on the front door. The sleek design incorporates a filtered water system, providing clean and safe drinking water instantly.

Overall, the Maytag HXN4975S embodies a commitment to quality and efficiency, catering to the needs of busy families while enhancing the kitchen's functionality and style. This refrigerator truly stands out as a reliable appliance designed with both performance and user experience in mind.
Top Page Image Contents