GUIDE DE DÉPANNAGE
Le guide
avec le service à la clientèle Maytag, au 1 800
Problème | Cause | Solution | |
|
|
| |
| Raccord d’eau chaude ou d’eau froide, soupape | Resserrer les raccords filetés. | |
FUITES D’EAU | de décharge, robinet de vidange ou filetage du |
| |
| thermostat non étanches. |
| |
| Fuite provenant d’autres appareils ou de | Inspecter les appareils proches du | |
| conduites d’eau. |
| |
| Condensation des produits de combustion. | Voir la section « Condensation ». | |
FUITES DE LA SOUPAPE DE | Dilatation thermique dans un circuit d’eau fermé. | Installer un réservoir de dilatation thermique (NE PAS | |
| obturer la soupape de décharge). | ||
DÉCHARGE À SÉCURITÉ |
|
| |
Soupape mal assise sur son siège. | Vérifier le bon fonctionnement de la soupape de | ||
THERMIQUE | |||
| décharge. (NE PAS l’obturer). | ||
|
| ||
| Forte concentration de sulfate ou de minéraux | Vidanger le | |
EAU MALODORANTE | dans l’eau d’alimentation. | remplir de nouveau. | |
| Bactéries dans l’eau d’alimentation. | Traiter au chlore ou aérer le système de distribution d’eau. | |
| Bouton d’admission du gaz mal positionné. | Voir les instructions d’allumage. | |
LA VEILLEUSE NE | Robinet de gaz principal fermé. | Ouvrir le robinet de gaz principal. | |
S’ALLUME PAS | Mauvais fonctionnement du thermocouple. | Remplacer la veilleuse ou le thermocouple. | |
| Allumette loin de la veilleuse | Localiser la veilleuse et en approcher l’allumette. | |
LE BRÛLEUR NE RESTE | Mauvais fonctionnement du thermocouple. | Remplacer la veilleuse ou le thermocouple. | |
PAS ALLUMÉ | Commande de gaz défectueuse. | Remplacer la commande de gaz. | |
| Brûleur de la veilleuse encrassé. | Nettoyer la veilleuse au complet. | |
| Pointe du thermocouple non en contact avec | Insérer le thermocouple convenablement. | |
VEILLEUSE EN PANNE | la flamme de la veilleuse. |
| |
| Mauvais fonctionnement du thermocouple. | Remplacer la veilleuse ou le thermocouple. | |
| Commande de gaz défectueuse. | Remplacer la commande de gaz. | |
| Voir les instructions d’allumage. | ||
| Thermostat réglé trop bas. | Voir la section « Réglage de la température ». | |
| Réduire la consommation d’eau chaude. | ||
MANQUE | Pression du gaz trop basse. | Communiquer avec le fournisseur de gaz. | |
D’EAU CHAUDE | Eau anormalement froide à l’entrée. | Laisser le | |
| Fuites dans les tuyaux d’eau chaude ou les | Demander à un plombier de vérifier l’installation et | |
| appareils. | de réparer les fuites. | |
| Limiteur de température déclenché. | Demander à un agent du service à la clientèle Maytag | |
|
| de déterminer la cause du problème. | |
EAU TROP CHAUDE | Thermostat réglé trop haut. | Voir la section « Réglage de la température ». | |
BRUIT DU | Condensation s’égouttant sur le brûleur. | Voir la section « Condensation ». | |
GRÉSILLEMENT, | Dépôt de matières ou de calcium au fond | Nettoyer le dépôt au fond du réservoir. Voir les | |
GRONDEMENT | du réservoir. | instructions de vidange à la section « Entretien ». | |
ENCRASSEMENT | Mauvaise combustion. | Aucun réglage possible. Demander à un agent du service | |
PAR LA SUIE |
| à la clientèle Maytag de déterminer la cause du problème. | |
| Apport d’air frais insuffisant. |
| |
ODEUR DE GAZ DE | Évent mal installé. | Demander à un agent du service à la clientèle Maytag de | |
COMBUSTION | Rupture de tirage. | déterminer la cause du problème. | |
| Mauvaise combustion. |
| |
|
|
|
27