Garantie

Garantie complète d’une année

Maytag réparera ou remplacera (ceci incluant les frais de main-d’œuvre) toute pièce qui présenterait un vice de matériau ou de fabrication.

Garantie limitée

Au-delà d’une année après la date de l’achat initial au détail, Maytag remplacera gratuitement, comme il est indiqué dans le paragraphe ci-dessous, toute pièce qui aura présenté un vice de matériau ou de fabrication. Le propriétaire de l’appareil devra payer tous les autres frais, y compris les frais de kilométrage, de transport, de déplacement et de diagnostic, le cas échéant.

De la seconde à la cinquième année

Maytag remplacera, gratuitement pour les pièces et la main-d’œuvre, le magnétron, le clavier tactile et le microprocesseur, en cas de vice de matériau ou de fabrication.

Garantie limitée hors des États-Unis et du Canada - Pièces

Pendant une (1) année à compter de la date de l’achat initial au détail, toute pièce qui se révélerait défectueuse dans des conditions normales d’usage ménager, sera réparée ou remplacée gratuitement (pièce seulement); le propriétaire devra assumer tous les autres frais, y compris les frais de main-d’œuvre, de kilométrage, de transport, de déplacement et de diagnostic, le cas échéant.

Résidents canadiens

Les garanties ci-dessus couvrent un appareil installé au Canada seulement s’il a été agréé par la CSA, sauf si l’appareil a été introduit au Canada à l’occasion d’un changement de résidence des États-Unis vers le Canada.

Ne sont pas couverts par ces garanties :

Le remplacement de fusibles, le réenclenchement de disjoncteurs ou la correction du réseau de plomberie ou de l’alimentation électrique.

Le nettoyage et l’entretien normaux du produit, y compris le remplacement d’ampoules.

Les produits dont les numéros de série d’origine ont été enlevés, modifiés ou ne sont pas facilement visibles.

Les produits achetés à des fins commerciales, industrielles ou de location.

Les produits situés à l’extérieur des États-Unis ou du Canada.

Les frais de service supplémentaires dans le cas où un réparateur doit effectuer des réparations en plus des réparations normales, en dehors des heures de service normales ou encore dans une région à l’extérieur de son district habituel.

Des réglages après la première année.

Des réparations résultant des raisons suivantes :

-Installation, système d’évacuation ou entretien incorrects.

-Toute modification ou tout réglage non autorisés par le fabricant.

-Tout accident, mauvaise utilisation, usage abusif, incendie, inondation ou catastrophe naturelle.

-Raccordement incorrect à l’alimentation de gaz ou à l’alimentation électrique, de tension ou intensité incorrecte.

-Utilisation d’ustensiles, contenants ou accessoires incorrects qui endommagent le produit.

Déplacement.

Si l’intervention d’un dépanneur est nécessaire :

Contacter le détaillant chez qui l’appareil a été acheté, ou contacter Maytag ServicesSM, service à la clientèle de Maytag au 1-800-688-9900, aux É.-U. ou 1-800-688-2002 au Canada, pour obtenir les coordonnées d’une agence de service agréée.

Veiller à conserver la facture d’achat pour justifier de la validité de la garantie. Pour d’autres informations en ce qui concerne les responsabilités du propriétaire à l’égard du service sous garantie, voir le texte de la GARANTIE.

Si le détaillant ou l’agence de service après-vente ne peut résoudre le problème, écrivez à Maytag ServicesSM, attention CAIR® Center, P.O. Box 2370, Cleveland, TN 37320-2370, ou téléphoner au 1-800-688-9900 aux É.-U. ou au 1-800-688-2002 au Canada.

REMARQUE :

Lors de tout contact concernant un problème, fournir l’information suivante :

a.Nom, adresse et numéro de téléphone du client;

b.Numéro de modèle et numéro de série de l’appareil;

c.Nom et adresse du détaillant ou de l’agence de service;

d.Description claire du problème observé;

e.Preuve d’achat (facture de vente).

Les guides d’utilisation, les manuels de service et les renseignements sur les pièces sont disponibles auprès de Maytag ServicesSM, service à la clientèle de Maytag.

EN AUCUN CAS MAYTAG NE SERA TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS.

Cette garantie confère à l’acheteur des droits juridiques spécifiques. L’acheteur peut également jouir d’autres droits, variables d’un état à un autre ou d’une province à une autre. Par exemple, certains états ou provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation de dommages directs ou indirects. Cette limitation peut donc ne pas s’appliquer dans le cas de l’acheteur.

52

Page 52
Image 52
Maytag MMV5165AA important safety instructions Garantie complète d’une année, Ne sont pas couverts par ces garanties

MMV5165AA specifications

The Maytag MMV5165AA is a powerful and efficient over-the-range microwave that combines functionality with style, making it a staple in modern kitchens. With a sleek stainless steel finish, this model not only enhances the look of your cooking area but also offers several features that simplify meal preparation and improve the overall cooking experience.

One of the standout features of the Maytag MMV5165AA is its 2.0 cubic feet of capacity, providing ample space for various dish sizes and types. The powerful 1000-watt cooking power ensures even heating and cooking, allowing you to quickly prepare meals, defrost food, or reheat leftovers. This strength is complemented by a range of cooking presets that make cooking time and temperature adjustments easier for different dishes, such as popcorn or baked potatoes.

This microwave also features Maytag's innovative sensor cooking technology, which automatically detects moisture levels in food and adjusts cooking time accordingly. This results in perfectly cooked meals without the guesswork, making it especially beneficial for busy families. The appliance also includes a dedicated steam clean function that helps maintain a clean interior by reducing buildup from spills and splatters.

The MMV5165AA is designed with convenience in mind. It has a convenient 400 CFM ventilation system, capable of effectively removing smoke, steam, and odors from your kitchen. This powerful fan can be tailored to fit your cooking needs, with multiple fan speeds available and a charcoal filter option for recirculating air.

Additional user-friendly features include an easy-to-read digital display, a programmable timer, and a variety of quick access buttons for common tasks like reheating and cooking certain foods. The microwave's bright, efficient interior lighting illuminates the cooking area, ensuring you can keep an eye on your food while it's being prepared.

Overall, the Maytag MMV5165AA seamlessly blends advanced technology, user-friendly features, and practicality, making it an ideal choice for anyone looking to enhance their kitchen’s capabilities. With its reliable performance and stylish design, this model continues to earn praise for its value and efficiency. Whether used for quick meals or elaborate culinary creations, the Maytag MMV5165AA is built to meet diverse cooking needs with ease.