CODE

EXPLICATION

 

 

 

 

 

 

 

 

C.

 

20

VALEUR DE LA PIECE 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C.2 0

 

 

Ceci représente la valeur de la pièce 2 en incréments de 5 %

 

 

 

 

 

 

de la valeur de la pièce la plus forte. 20 x 5 % = 100 %.

 

 

 

 

 

 

En appuyant sur la touche WHITESAND COLORS on a l’option

 

 

 

 

 

 

de choisir 1 à 199 incréments de 5 %.

 

C.0 5

 

 

MODELES PN : Ceci représente la valeur de la pièce 2 en

 

 

 

 

 

 

incréments de 5 % de la valeur de la pièce la plus forte.Configuré

 

 

 

 

 

 

à l’usine= 5 x 5 % de la valeur de la pièce la plus forte.

 

 

 

 

 

 

MODELES PN AVEC UTILISATION DU DEBIT EVOLUE: Ceci

 

 

 

 

 

 

représentela valeur de temps additionnel en incréments de 5 %

 

 

 

 

 

 

de la valeur de la pièce la plus forte. Configuré à l’usine = 5 x 5 %

 

 

 

 

 

 

de la valeur de la pièce la plus forte.

￿Appuyerune fois sur la touche PERM. PRESS pour avancer au code suivant.

 

8.0 0

OPTION DE BOITE DE MONNAIEA GLISSIERE

 

 

 

 

 

Cette option est soit sélectionnée ‘ON’ ou pas sélectionnée ‘OFF’. Le boîtier du compteur doit être replacé pour le montage de boîte de monnaie à glissière.

8.00 Pas sélectionné ‘OFF’.

8.

 

C S

 

Sélectionné ‘ON’.

 

 

REMARQUE : Cette option devrait être réglée à ‘00’ à moins que le boîtier du compteur ait été changé pour un dispositif de boîte de monnaie à glissière.

Appuyer 3 fois consécutives sur la touche DELICATESpour cette sélection. Lorsqu’on sélectionne le mode de boite

de monnaie à glissière, sélectionner une valeur ‘b.’ égale à la valeur de la glissière, en pièces. Régler ‘6 xx’ (TARIFDE PROGRAMME REGULIER) et ‘3.xx’ (TARIF DE PROGRAMME SPECIAL) pour le nombre de manoeuvres de la glissière.

6 01 et 3.01 = 1 manoeuvre de la glissière.

REMARQUE : Si l’installateur sélectionne la configuration ‘CS’ sur un modèle à pièces, le sèche-linge n’enregistrerapas les pièces insérées.

￿Appuyerune fois sur la touche PERM. PRESS pour avancer au code suivant.

 

E.0 0

 

OPTION AJOUTER PIECES

 

 

 

 

 

 

 

 

Cette option est soit sélectionnée ‘ON’ ou pas sélectionnée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‘OFF’. Cette option amène l’afficheur pour la clientèleà montrer

 

 

 

 

 

 

 

 

le nombre de pièces (pièce 1) à insérer, plutôt que d’un

 

 

 

 

 

 

 

 

montant monétaire.

 

E.0 0

 

 

Pas sélectionné ‘OFF’.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E.

 

A C

 

 

 

Sélectionné ‘ON’.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyer 3 fois consécutives sur la touche DELICATESpour

 

 

 

 

 

 

 

 

cette sélection.

 

 

 

 

 

 

 

 

MODELES PN : On ne peut pas sélectionner cette option.

￿Appuyerune fois sur la touchePERM. PRESS pour avancer au code suivant.

 

 

J.

 

 

 

 

C 8

OPTION PIECE / ENTREE DE DEBIT

 

 

J.

 

 

 

C 8

 

 

 

 

Les 2 sélectionnés (pièce et débit). (NON DISPONIBLE)

 

 

J.

 

C 8

 

 

 

Pièces sélectionné, débit désactivé.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyer 3 fois consécutives sur la touche DELICATESpour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cette sélection.

 

 

J.

 

 

C 8

 

 

 

Entrée de débit sélectionnée, pièces désactivé. La configuration

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

à l’usine pour les modèles PN et leur fonctionnementdoit être

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

réglée à J._d.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyer 3 fois consécutives sur la touche DELICATESpour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cette sélection.

 

 

J.

 

E 8

 

Débit évolué est sélectionné automatiquement lorsqu’un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lecteur de carte de seconde génération est installé dans le

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sèche-linge. L’option ‘Ed’ ne peut pas être sélectionnée ou

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

désélectionnée manuellement. (NON DISPONIBLE)

￿Appuyerune fois sur la touchePERM. PRESS pour avancer au code suivant.

32

 

CODE

EXPLICATION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L.0 0

OPTION DE SUPPRESSION DE TARIF

 

 

 

 

 

 

 

 

Cette option est soit sélectionnée ‘ON’ ou pas sélectionnée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‘OFF’. Cetteoption amène l’affichagepourla clientèleà indiquer

 

 

 

 

 

 

 

 

‘DISPONIBLE’ ou ‘AJOUTER’plutôtqu’un montantd’argent

 

 

 

 

 

 

 

 

à ajouter. (Utilisé principalementdans les installations avec

 

 

 

 

 

 

 

 

entrée de débit.)

 

L.0 0

 

 

Pas sélectionné ‘OFF’.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L.

 

P S

 

 

Sélectionné‘ON’.Appuyer une fois sur la touche DELICATES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pourcette sélection.

￿Appuyer une fois sur la touchePERM. PRESS pour avancer au code suivant.

 

 

8.

 

C E

OPTION EFFACER LE DEPOT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cette option est soit sélectionnée ‘ON’ ou pas sélectionnée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‘OFF’. Lorsque sélectionnée, la monnaiegardéedans le dépôt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pendant 30 minutes sans nouvele activité de programmeou

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dans le dépôt sera effacée.

 

 

8.

 

C E

 

 

 

Sélectionné ‘ON’.

 

 

 

 

8.0 0

 

Pas sélectionné ‘OFF’. Appuyer une fois sur la toucheDELICATES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pour désélectionner cette option.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿Appuyer une fois sur la touchePERM. PRESS pour avancer au code suivant.

 

0.0 0

 

OFFSET D’INCREMENT EN CENTIEME

 

0.0 0

 

 

Cecireprésentel’offsetd’incrément de prix en centième tel qu’utilisé

 

 

 

 

 

 

dans la seconde génération (débit évolué) dans la configuration

 

 

 

 

 

des modèles PN avec lecteurde carte.Choisir entre0 à 4 centièmes

 

 

 

 

 

en appuyantsur la touche WHITES ANDCOLORS. (NON DISPONIBLE)

￿Appuyer une fois sur la touchePERM. PRESS pour avancer au code suivant.

Si le compteur de programme (9.0C) est sélectionné, ce qui suit devient vrai :

1 00

Représentele nombrede programmes

1 02

= 200

 

EN CENTAINES.

 

 

2 00

Représentele nombrede programmes

2 25

= 25

 

en UNITES.

 

 

TOTAL= 225 programmes

On peut “VOIR UNIQUEMENT” et on ne peut pas effacer.

Appuyer une fois sur la touche PERM. PRESS pour avancer au code suivant.

Si le compteur d’argent(1.0Cou 1.C0)est sélectionné,ce qui suit est vrai:

3 00

Quantités de devise en CENTAINES.

3 01

= 100,00

4 00

Quantités de devise en UNITES.

4 68

=

68,00

5 00

Quantités de devise en CENTIEMES.

5 75

=

00,75

 

 

 

 

 

 

 

TOTAL = 168,75

FIN DES PROCEDURES DE CONFIGURATION

 

 

 

QUITTER LE MODE DE CONFIGURATION

MODELES PD : Réinstaller le panneau d’accès.

MODELES PN où la fiche AA1 a été retirée :

1.Déconnecter le sèche-linge ou déconnecter l’alimentation.

2.Ouvrir la console, réinsérer le cavalier dans AA1, fermer la console.

3.Rebrancher le sèche-linge ou rebrancher l’alimentation.

PN AVEC COMMUTATEUR DE PROGRAMMATION : Tourner la clé dans le sens antihoraire et l’enlever.

Si le Code d’accès pour entretien a été utilisé pour accéder

au mode de configuration : A partir du code de configuration 8, appuyer sur la touche no 1 pendant 4 secondes, attendre 2 minutes sans toucher aucune touche (avec les modes de diagnostic inactifs) ou éteindre le sèche-linge, puis le remettre sous tension.

Page 32
Image 32
Maytag W10239207B Quitter LE Mode DE Configuration, Option DE Boite DE Monnaiea Glissiere, Option Effacer LE Depot