Maytag W10239207B installation instructions Affichage, Codes DE Reglage

Models: W10239207B

1 64
Download 64 pages 62.32 Kb
Page 30
Image 30

2.La touchePERM. PRESS (apprêt permanent)vous permet d’avancer dans les codes de configuration.Appuyersur la touche vous fera avancer au prochain code de réglagedisponible. Maintenir la toucheenfoncéepour avancerautomatiquement dans les codes de réglageà une cadencede un (1) par seconde.

3.On utilise la toucheDELICATES(délicats)pour sélectionnerou désélectionner les options.

Pour démarrer la configurationfonctionnelle

Modèles PD : Insérer la clé du panneaude service,tourneret soulever pour enlever le panneaud’accès.

Modèles PN : Ôter le cavalier AA1 de la carte des circuitsde commande (voir la procédureci-dessous)ou utiliserle Code d’accès pour entretien ci-dessous.Après installationdu lecteur de carte de débit (conformémentaux instructionsdu fabricant du lecteur de carte), pour accéderau mode de configuration, insérer la carte de configuration manuel(fourniepar le fabricant du lecteur de carte)dans la fente d’insertionde carte. Si une carte de configuration manueln’est pas disponible,le mode de configurationmanuelne peut pas être initié.Par contre,le mode de diagnostic peut être initiéen retirantle connecteurAA1 sur le circuit de commande.

IMPORTANT : On ne doit pas ouvrirla console avant d’avoir d’abord coupé l’alimentationdu sèche-linge. Pour accéderau connecteur AA1 :

￿Débrancherle sèche-linge ou couperl’alimentation.

￿Ouvrir la console, débrancherla fiche sur AA1, fermerla console.

￿Rebrancherle sèche-linge ou rétablir l’alimentation.

ModèlesPN équipés d’un commutateurde programmation: Insérer la clé du panneaud’accèset la tourner dansle sensantihoraire.

Modèles PN avec lecteur de carte de débit de seconde génération : Aprèsl’installation du lecteurde carte de débit de seconde génération (conformémentaux instructionsdu fabricant du lecteur de carte), pour accéderau mode de configuration, insérer la carte de configuration manuelle(fourniepar le fabricant du lecteur de carte)dans la fente d’insertionde carte.

En l’absencede carte de configurationmanuelle,seul le mode de diagnostic peut être initié.

Autreméthoded’accès au mode de configuration en accédant au Code d’accèspour entretien : On peut entrerce code pour accéder au mode de configuration sans retirerla consolesur les sèche-lingejuste enlevés du cartonou sans configuration de tarif. Il fonctionneuniquement sur les sèche-lingequi sont configurés pour un tarif de vente 0 sans configurationde tarif spécial,et l’optionPièce/Débit doit être régléeà “J._d”.Si le sèche-linge n’est pas en mode panne, la porte doit être ouvertepour poursuivre. En utilisant uniquementles troistouchesdu bas (numérotés 1, 2 et 3 de gaucheà droite) :

1.Appuyer sur 2 pendant plus de 2 secondes, mais moins de 10 secondes.

2.Appuyer simultanément sur 1 et 3 pendant 2 secondes. L’afficheur montreS 3.

3.Appuyer simultanément sur 1 et 2. L’afficheur montreS 4.

4.Appuyer simultanément sur 2 et 3. L’afficheur montreS 5.

5.Appuyer sur 2.

6.Attendre au moins 2 secondes, mais pas plus que 15 secondes, puis appuyersuccessivementsur : 3, 2, 1, 3.

Le sèche-linge est maintenantau mode de configuration.

On doit noter avant de procéderque, en dépit des options disponibles, un propriétairepeut toujours choisirde déballerun sèche-lingecommercial, le raccorderà l’alimentationet avoir tout de suite un sèche-linge fonctionnel.REMARQUE: Avantla mise en service,un système de paiementou un ensembleOPL doit être installé sur les modèles PD.

Les sèche-linge PD sont préréglés à l’usinepour un tarif de programme fixe avec duréesupplémentaire.

Les sèche-linge PN sont préréglés à l’usinepour un fonctionnementde programme fixe; les sèche-lingepeuvent donc fonctionnersans paiement.

30

AFFICHAGE

Une fois que le sèche-linge sera installé et branché, l’affichage indiquera ‘0 minutes’.

Une fois que le sèche-linge aura été branché et que l’on aura ouvert puis fermé la porte, l’affichage indiquera le tarif de vente. Les modèles PN sont préréglés à l’usine pour les programmes gratuits; l’affichage clignotera ‘SELECT CYCLE’.

Modèles PD

PRICE

Modèles PN

CODES DE REGLAGE

POUR LES MODELES PN : Les codes de réglage sont les même que pour les modèles PD, sauf indication contraire.

Le code de configuration est indiqué par le ou les deux premiers caractères de gauche. La valeur de code de configuration est indiquée par les deux ou les trois caractères de droite.

REMARQUE : La première ligne de chaque code indique la configuration à l’usine.

 

 

CODE

EXPLICATION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

0 6

 

TARIF DE PROGRAMME REGULIER

6

 

0 6

 

Ceci représentele nombre de pièces (pièce 1); réglableentre 0

 

 

 

 

 

 

 

 

et 39. (Voirla configurationb.xxde VALEUR DE LA PIECE 1).

 

 

 

 

 

 

 

 

On avance de 0 à 39 en appuyant sur la toucheWHITES AND

 

 

 

 

 

 

 

 

COLORS. Configuré à l’usine pour6 x pièce 1

6

 

0 0

 

MODELESPN : Configuré à l’usine pour 6 00 (0 pièce).

 

 

￿Appuyer une fois sur la touche PERM. PRESS pour avancerau code suivant.

 

70

5

 

 

DURÉE DE SÉCHAGE RÉGULIER

 

 

70

5

 

 

Représente le nombre de minutes par pièce (pièce 1).

 

 

 

 

 

 

 

Configuré à l’usinepour5 minutespar pièce.

 

 

 

 

 

 

Exemple: 6 pièces x 5 minutes = 30 minutes.

 

 

 

 

 

 

En appuyant sur la touche WHITESAND COLORS,on peut

 

 

 

 

 

 

ajusterla valeur entre1 et 99 minutes.

74

5

 

 

MODELESPN : Ceci représentela duréed’unprogramme

 

 

 

 

 

 

gratuit.Exemple : ‘7 45’ = 45 minutes.

 

 

 

 

 

 

 

￿Appuyer une fois sur la touche PERM. PRESS pour avancerau code suivant.

800TYPE DE TARIF POUR LE SECHE-LINGE

800Tarif de programme fixe avec durée supplémentaire. Pourune descriptiondétaillée, voirInformationgénéralepourl’utilisateur.

8

 

FC

 

Programmefixe. Pour une descriptiondétaillée, voir Information

 

 

 

 

générale pour l’utilisateur.

 

 

 

 

Utiliser la touche DELICATESpourfaire cette sélection.

 

 

 

 

MODELESPN : Régléà l’usine à FC.

￿Appuyer une fois sur la touche PERM. PRESS pour avancerau code suivant.

 

 

90 0

 

 

OPTION COMPTEUR DE PROGRAMME

 

 

 

 

 

 

 

Cette option peut être Sélectionnée (‘ON’)ou Pas sélectionnée

 

 

 

 

 

 

 

(‘OFF’).

 

 

 

 

 

 

 

 

90 0

 

 

Pas sélectionnée (‘OFF’).

 

 

 

90 C

 

 

 

Sélectionnée ‘ON’ et incapacitéde la désélectionner. Appuyer 3

 

 

 

 

 

 

 

fois consécutives sur la toucheDELICATESpour sélectionner

 

 

 

 

 

 

 

‘ON’. Une fois que ‘ON’ est sélectionnée, on ne peut plus la

 

 

 

 

 

 

 

désélectionner.

￿Appuyer une fois sur la touche PERM. PRESS pour avancerau code suivant.

Page 30
Image 30
Maytag W10239207B installation instructions Affichage, Codes DE Reglage