37
Jp
En
De
Fr
Es
Sv
Ru
Nl
Pt
Pb
It
Cz
Sk
Ro
Ua
Ck
Ch
Kr
Id
■Mise au point
Les modes de mise au point pris en charge sont indiqués dans le
tableau suivant (pour plus d’informations sur les modes de mise au
point de l’appareil photo, consultez le manuel de ce dernier ; pour savoir
comment obtenir des résultats o ptimaux avec l’autofocus, ré férez-vous
au paragraphe « Remarque relative aux objectifs grand-angle et ultra
grand-angle » à la page 43).
M/A (Autofocus à priorité manuelle)
Pour faire la mise au point en utilisant l’autofocus à priorité manuelle
(M/A) :
■Réduction de vibration (VRII)
La réduction de vibration (VRII) réduit le flou causé par les
mouvements de l'appareil, permettant de choisir des vitesses
d'obturation jusqu'à quatre fois plus lentes que celles normalement
utilisées (mesures Nikon ; les effets varient en fonction du
photographe et des conditions de prise de vue). Cela augmente la
plage des vitesses d’obturation disponibles et permet de prendre des
photos à main levée, sans pied, dans une vaste gamme de situation.
Mode de mise au point
de l’appareil photo
Mode de mise au point de l’objectif
M/A M
AF Autofocus à priorité
manuelle
Mise au point manuelle avec
télémètre électronique
MF Mise au point manuelle avec télémètre électronique
zPositionnez le commutateur de mode de mise au point de
l’objectif sur M/A.
xEffectuez la mise au point.
Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver l’autofocus en
pivotant la bague de mise au point de l’objectif avec le
déclencheur appuyé à mi-course (ou avec la commande AF-ON
appuyée, si l’appareil photo est pourvu d’une commande
AF-ON). Pour refaire la mise au point a vec l’autofo cus, appuyez à
mi-course sur le déclencheur ou appuyez de nouveau sur la
commande AF-ON.