2.

ǏȈǺȉǿDz ǯǵǸǷȀ

ǿDzǯǻǰǻ ȅǺȀǽǭ

 

ǾDzǿDzǯǻǶ

 

ǽǻǴDzǿǷǵ.

 

 

 

 

 

 

 

3.

ǛǿǷǸȋȄǵ

 

 

ǽǭǴȇDzǹǭ

 

 

ǼǵǿǭǺ

Ǻǭ ǴǭDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ

 

DzǯǵǴǻǽǭ.

 

 

ǕǴǯǸDzǷǭǶǿDz ǾDzǿDzǯǻǶ ȅǺȀǽ,

ǻǿ ȉǷǻ

 

 

ǯǴȌǯȅǵǾȉ Ǵǭ ǯǵǸǷȀ. ǚDz ǾǸDzDZȀDzǿ ǯȈǺǵǹǭǿȉ

 

ǾDzǿDzǯǻǶ ȅǺȀǽ, ǯǴȌǯȅǵǾȉ Ǵǭ ǺDzǰǻ.

 

 

 

 

 

 

ȁǭǶǸǻǯ ȄDzǽDzǴ

 

ǜǽǻǾȀȂ ǭDZǭǼǸȀȅǵǯǭǺǵDzǿǵǽȀDzǿǾȌǴǯȀǷǻǯȈȂǯȈǾǻǷǵǹ ǻǯǺȌǹ

 

 

ǺǭȀȅǺǵǷǵ Ǻǭ ǮǻǸȉȅǻǶ ǰǽǻǹǷǻǾǿǵ ǹǻdzDzǿ

 

ǼǽǵǯDzǾǿǵ

ǼǻǿDzǽDz ǾǸȀȂǭ. Ǣ ǿȌ

 

ǯǽDzǹDzǺDzǹ

 

ǰǽǻ

ǷǻǾǿǵ, Ȋǿǻ ǹ dzDzǿ ǼǻǯǽDzDZǵǿȉ DzǹȀ. ǑǸȌ

 

ǴǭȆǵǿȈ ǾǸȀȂǭ ǺDz ǮȂǻDZǵǹǻ ǾǻǷǽǭǿǵǿȉ

 

 

ǯǽDzǹȌ ǼǽǻǾǸȀȅǵǯǭǺǵȌ

ǴǯȀǷǻǯȈȂ

ȁǭǶǸǻǯ

 

ȄDzǽDzǴ ǺǭȀȅǺǵǷǵ Ǻǭ ǮǻǸȉȅǻǶ ǰǽǻǹǷǻǾǿǵ.

DzǽDzDZ ǿDzǹ, ǷǭǷ

 

ȊǷǽǭǺ, ǻǿǷǸȋȄǵǿDz

 

ǜǽǻǿǽǵǿDz ǼǻǯDzǽȂǺǻǾǿǻȄǵǾǿǵǿȉǹȌǰǷǻǶ ǾȀȂǻǶ

 

 

ǼǻǾǷǻǸȉǷȀ ǻǺǵǹǻȋȆǵDzǻǰȀǿ ǼǻǯǽDzDZǵǿȉ ȊǷǽǭǺ.

 

 

DzǸDzǯǵǴǻǽ ǵ ǻǿǾǻDzDZ

ǿDz ǾDzǿDzǯǻǶ ȅǺȀǽ.

 

ǿǷǭǺȉȋ. ǚDz Ǽǽǵ

DzǺȌǶǿDz ǿǭǷǵDz ǾǽDzDZǾǿǯǭ,

 

ǷǭǷ ǮȈǿǻǯȈDz

 

ǾǽDzDZǾǿǯǭ,

 

 

1.2

ǟȁǺǰ dzǬ ȉǶǼǬǹǺǸ

 

 

 

Ǐǻ ǵǴǮDzdzǭ ǵDz DZDzȁǻǽǹ ȃǵǵ ǵǸǵ

 

 

 

ǼǻǼǭǯȅǵDz Ǻǭ

ǰǻ ǷǭǼǸǵ ǯǻDZȈ.

 

 

 

 

 

ǾǽǭǴȀ Ǿǿǵǽ ǶǿDz Ǿ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǭ

 

ǯȈȃǯDzǿǭǺǵǺDzǰǻ ǺDz ǿǽǵǿDzȌ

dzDzǾǿ ǵǹǵ

 

 

 

,

ǚDz ǷǭǾǭǶǿDzǾȉ ȊǷǽǭǺǭ, ǺDz ǺǭDZǭǯǸ

ǯǭǶǿDz Ǻǭ

 

Ȋǿǻ

 

ǼǽǵǯDzǾǿǵ

ǺDzǻǮǽǭǿǼǽDzDZǹDzǿǭǹǵǹȈǹ

 

 

ǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵȌǹ ȊǷǽǭǺǭ.

 

 

 

 

 

ǜǻ

ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿǵ ǵǴǮ ǰǭǶǿDz ǾǿǭǿǵȄǺȈȂ

 

 

ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵǶ, ǷǻǿǻǽȈDz

ǻǾǿǭȋǿǾȌ Ǻǭ ȊǷǽǭǺDz

RU-4

ȀǹǾǿǭǿǵȄǺȈȂȁȊǷǽǭǺǺȈǹǯǿDzǸDzǿDzǷǾǿǭǼǽǽDzǹDzǺǵǵǽǹȈǿDzȄDzDZǻǿǯǽǭȆDzǺǵȌǺȉȅǵǿDzǼǽǻDZǭǯȃǭ. Ǫǿǻ,ǹDzǺȋǼǽǻDZǻǸdzǵǿDzǸȉǺǻǰǻǵǴǻǮǽǭdzDzȄDzǽǺȈǹǷǻǺǿǽǭǾǿǻǿǺǻǾǵ, ǿDzǸDzǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵȌǒǾǸǵǼǻǸǻǾǭǹǿǻǾǿȉǵǶǾȌDzǷǾǿȀǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz, ǺǭǼǽǻǮȂǻDZǵǹǻ,ǵǸǵǾǿǽǭǺǵȃǭǹȌǽǷǻǾǿȉǼDzǽǵǻDZǭǹDzǽȊǷǽǭǺǭǷǸDzǶǷǭǹ, DZǸȌ ǠǼǭǷǻǯǷǭ DZǭǺǺǻǰǻ- ǵǺȁǻǽǹǭȃǵDzǶǵǴDZ. Ǹ Ȍ ǼǻǮDZǸDzdzǵǿ ǼDzȀǼ1.ǽǭǷǻǯǷǵ3ǭǯǸDzǺǵȌDzǽǭǮǻǿǷDzǓǬȅǴǾǬǴǭǛǮǽǭǿǵǿǺǶǼǿDzǬȊȅDZǵǾȉ Ƿ ǹDzǾǿǺȈǹȀǿǵǸǵǴǭȃǵǵǽǼDZǰȇǻǽǰǭǺǭǹ,. ǑǭǺǺǻDzǯȈǾǻǷǻǷǭȄDzǾǿǯDzǺǺȈȂǟǾǴǷǴdzǬȂǴȋǵǴDZDzǸǵDzǿǻǬǶǺǮǶǴǵǾǼǵǴǰǻǿǸȉǴǻǯǭǺǵȋǹǭǿDzǽǵǭǸǻǯǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDzǹǸDzǺǻ ǒǾǸǵ ǷǻǹǼǻǺDzǹǭǽǷǵǽǻǯǭǺǻǯǿǻ ǵȄǺǻǹȀǿǻǯ.ǴǺǭȄǷǷǻǿǻǽȈDzǹ Ǿ ǼǻDZǸDz ǼDzǽDzǽǭǮǻǿǷDzǵǴDZDzǸǷǻǽǴǵǺȈ ǾǻǜǭǽǸǭǹDzǺǿǭǟǾǴǷǴdzǬȂǴȋǻǿǯDzǿǾǿǯȀDzǿǾǿǽDzǸǷǭǹǵ. ǵ,ȊǿǻǞǻǯDzǿǭDZǵǽǽǷǿDzǴǮȄDZǯǺǴǺǭȄǭǷǿǵǯDz ǒǯǽǻǼDzǶǾǷǻǰǻȄǿǻ ǵǴDZDzǸǵDzdzǰDZǷǴȋ ǚDzǽDzǰȀǸǵǽȀDzǹǭȌǯ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǶȈǿǯȈǮǽǭǾȈǯǭǶǯǻǶ ǹȀǾǻǽǽDzDZDzǿǵǸǵǴǭȃǵǵǔǭǻǿǾǸȀdzǵǯȅDzDzǵǺȁǻǽǹǭȃǵDzǶǵǴDZDzǸǵȌ, . ǵǴDZDzǸǵDz

ǻǮ ǭȆǭǶǿDzǾȉ Ǽǻ ȀǿǵǸǵǹ ǾǿȀ2002/96/EC:ǼǽǻDZǭdzǭȃǵȌ ǺǭǺǻǾǵǿ ǯǽDzDZ ǜǽǵǸǷǽȀdzǭȋȆDzǶǰǭȋȆǵDzǾȌǠǿǵǸǵǴǵǽȀǶǿDzDZǻǽǻǯȉȋ ȄDzǸǻ DzǷǭ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵǸǵǯǾDzǷǭDZǹǵǶǼǽǻȄ ǻǿǾǸȀdzǵǯȅǮǭǿǭ. Dzǵ ǺDzǼǽǵǸǭǰǭȋȆǵDzǾȌǮǾǻDZDzǽdzǭǿǿǭǽDzǵ ǯ ǽǿȀǿȉ

ǹDzǾǿǺȈǹ ǯǵǸǭǹǵ.. ǽǟǗǻǸǵȄDzǾǿǯǻǾǴdzǸDzǯǵǴǻǽǹDzǴdzǬȂǴȋǻdzǵDZǭǺǵȌǼǻǿǽDzǮǸȌDzǿǺǾǽǷǮǸǭǰǻDZǭǽȌDzǴǮȄǴȁǹǵǺǵǹȀǹȊǸDzǷǿǽǻȊǺDzǽǰǵǵȄDzǹȀǭǬǾǬǼDZǵǾǺǵdzǭDzǿǾȌǯ ǺǭǷǿǵǰǭǿǵǯǺǻDzǺǻǹ ǽDzdzǵǹDz.ǯǸǼǻǿǽDzǮǸȌDzǹǻǶȌǺǵDzȀǷǭǴǭǺǻǺǭ ǻǷǽȀdzǭȋȆȀȋǺǭ ǴǭDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵDzDZȀ ǯ ǵǴDZDzǸǵȌǿDzǸDzǜǻDZǽǻǮǺȈDzǛǺǾǼDZǭǷDZǹǴDZǴǻǽǭǾǹ.. ǯȂǭǽǭǷǿDzǽǵǾǿǵǷǵǽDzǷǸǭǹǺǻǹȉǷDZǶǾǼ, ȉǹDZǼǯǴǴǼǽǻǾǼDzǷǿDzDZǭǺǺǻǰǻǺǭ. . www.philips.com/support.

Page 6
Image 6
Philips 37PFL5403S/60, 42PFL5603S/60, 37PFL5603S/60, 32PFL5403S/60, 42PFL5403S/60 manual ǞȁǺǰ dzǬ ȉǶǼǬǹǺǸ, ǮǽDzǹȌ ǼǽǻǾǸȀȅǵǯǭǺǵȌ