Philips DMR-EH60 operating instructions Aufnehmen von Fernsehprogrammen

Aufnehmen von Fernsehprogrammen

2

5

3 Drücken Sie [W X CH], um den Kanal

zu wählen.

HDD DVD SD

SELECT

/k1.3 REC

CH

DC BS DUB EXT Link MPEG4 D.MIX NET XP DVD- AVCD

OPEN/CLOSE DRIVE

EXT LINK

CH

HDD

SP -+RWRAM

DVD

LP VR

S VIDEO IN

VIDEO IN L/MONO -AUDIO IN- R

SD

EP SDPC

DV IN

AV3

Festplatten-, DVD-Anzeige

3

1

∫

Zur Wahl mit den Zifferntasten:

z.B.:

5:

[0] ➡ [5]

DVD

15:

[1] ➡ [5]

TVÍ

4 Drücken Sie [REC MODE] zur Wahl

Í

CH

VOLUME

DIRECT TV REC

des Aufnahmemodus (XP, SP, LP oder

AV

1

EP).

HDD

DVD

PAGE

SD

Zifferntasten

1

2

3

3

HDD REC PLAY CH

DC BS DUB EXT Link MPEG4 D.MIX NET XP DVD- AVCD

CH

4

5

6

SP -+RWRAM

ShowView

DVD REC PLAY

LP VR Restzeit der

SD

PC

EP SDPC

Fernsehprogrammen

7

8

9

Disc

RI

INPUT SELECT

T

CANCEL

MANUAL SKIP

≥Tonaufnahme mit LPCM (nur XP-Modus):

0

SKIP

SLOW/SEARCH

Stellen Sie “Audiomodus für XP-Aufnahme” im SETUP-

;

Menü auf “LPCM” (➡ 56).

∫

STOP

PAUSE PLAY/x1.3

5 Drücken Sie [¥ REC], um die

K

Aufnahme zu starten.

I

GU DE

C

E

H

3,4,2,1

O

G

/C

HDD REC PLAY

R

CH

DC BS DUB EXT Link MPEG4 D.MIX NET

XP DVD- AVCD

P

ENTER

O

U

SP -+RWRAM

ENTER

DVD REC PLAY

LP VR

U

R

N

T T

F

E

E G

C

SD

PC

EP SDPC

N

C A

M

I V

I

O N

S

N

von

T

O

P DA

SUB MENU

RETURN

Die Aufnahme erfolgt auf eine freie Stelle der Festplatte oder

der Disc. Es werden keine Daten überschrieben.

Aufnehmen

S

DISPLAY

STATUS

CREATE

≥Kanal und Aufnahmemodus können während der Aufnahme

CHAPTER ERASE

5

REC

REC MODE

EXT LINK

TIMER

4

nicht geändert werden. Im Pausenmodus kann der Kanal

oder der Aufnahmemodus umgeschaltet werden, es wird

TIME SLIP

AUDIO

DUBBING

F Rec

dann jedoch ein neuer Titel aufgenommen.

AUDIO

≥[HDD] [RAM] Durch Drücken von [AUDIO] können Sie

[HDD]

während der Aufnahme den Empfangston umschalten. (Auf

≥Auf die Festplatte können bis zu 500 Titel aufgezeichnet werden.

den aufgenommenen Ton hat dies keinen Einfluss.)

(Bei langem durchgehendem Aufnehmen erfolgt nach jeweils 8

Stunden eine Titelunterteilung.)

∫ So unterbrechen Sie die Aufnahme

[RAM] [-R] [-RW‹V›]

≥Auf eine Disc können bis zu 99 Titel aufgezeichnet werden.	Drücken Sie [;].
[+R]	Drücken Sie die Taste erneut, um die Aufnahme fortzusetzen.
≥Auf eine Disc können bis zu 49 Titel aufgezeichnet werden.
	Wahlweise können Sie die Aufnahme auch durch Drücken von
[SD]
	[¥ REC] fortsetzen.
≥Es kann nicht auf eine Karte aufgenommen werden.
	(Der Titel wird nicht unterteilt.)

Siehe auch die Hinweise unter “Vor dem Aufnehmen” (➡ 23).

Vorbereitung

≥Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie je nach Anschlussart den richtigen Videoeingang.

≥Schalten Sie das Gerät ein.

1 Drücken Sie [HDD] oder [DVD], um das Aufnahme-Laufwerk zu wählen.

Die Festplatten- oder DVD-Anzeige am Gerät leuchtet auf.

2 Wenn das DVD-Laufwerk gewählt wurde

Drücken Sie [< OPEN/CLOSE] am

Gerät, um die Lade auszufahren und eine Disc einzulegen.

≥Drücken Sie die Taste erneut, um die Lade zu schließen. ≥Bei einer 8 cm DVD-RAM oder 8 cm DVD-R muss die Disc

aus der Cartridge herausgenommen werden.

∫So stoppen Sie die Aufnahme

Drücken Sie [∫].

≥Das Segment vom Start- bis zum Endpunkt der Aufnahme wird als ein Titel bezeichnet.

≥[-R] [-RW‹V›] [+R] Nach dem Ende der Aufnahme benötigt das Gerät etwa 30 Sekunden, um Aufnahmeverwaltungsdaten aufzuzeichnen.

Wenn ein Sender Videotext ausstrahlt

Das Gerät zeichnet automatisch den Namen des Programms und des Senders auf, vorausgesetzt, TV Guide ist richtig eingestellt (➡ 58).

[Hinweis]

Es kann einige Zeit (bis zu 30 Minuten) dauern, bis der Name empfangen wird. Manchmal wird auch kein Name empfangen.

Schnellstart (➡ 57)

Schnelles Starten der Aufnahme und Abrufen der EPG- Anzeige in nur 1 Sekunde

Wennn Sie die REC-Taste bei eingeschaltetem Gerät drücken, beginnnt nach ca. 1 Sekunde§ die Aufnahme. Wenn Sie die GUIDE-Taste bei ausgeschaltetem Gerät drücken, erscheint

Mit Etikett nach oben einlegen.

RQT8203

∫Disc mit Cartridge

Mit dem Pfeil nach

innen.

Richtig einlegen, so dass ein Klicken zu hören ist.

innerhalb einer Sekunde der elektronische Programmführer (EPG). (Schnellstart-Modus)

§Nur beim Aufnehmen auf die Festplatte oder eine DVD-RAM

Im Auslieferungszustand ist “Schnellstart” auf “Ein” eingestellt.

[Hinweis]

Das Hochstarten kann bis zu einer Minute dauern, wenn:

–die Wiedergabe oder die Aufnahme auf eine andere Disc als eine DVD-RAM gestartet wird.

–andere Vorgänge ausgeführt werden. –die Uhr nicht eingestellt ist.

22

94