Philips SCD505 - page 200

4213.355.5030.2

www.philips.com/AVENT

Philips Consumer Lifestyle BV

Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten, Netherlands

Trademarks owned by the Philips Group.

Contents

Main SCD505 Always here to help you Page Contents 1 Introduction 2 Important Recycling Electromagnetic elds (EMF) 3 Overview Parent unit Page Baby unit 4 Get started Charge the parent unit 1 2 3 4 5 Use your baby monitor 1 2 1 2 Operating range Change the microphone sensitivity 1 ECO mode 1 6 Guarantee and service 7 Frequently asked questions Page Page 1 2 Page (EMF) 3 Page 4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 1 ECO 1 2 6 7 Page Page 1 vod 2 Dleit informace Recyklace Elektromagnetick pole (EMP) 3 Pehled Rodiovsk jednotka Page Dtsk jednotka 4 Zanme Nabijte rodiovskou jednotku 1 2 3 4 Nastavte dtskou jednotku 5 Pouvn elektronick chvy 1 2 1 2 Provozn dosah Zmna citlivosti mikrofonu 1 Reim ECO 1 Resetovn elektronick chvy 1 2 3 1 6 Zruka a servis 7 Nejastj dotazy Page Sisukord Sisukord 1 Tutvustus 2 Thtis Ringlussevtt Elektromagnetilised vljad 3 levaade Keskseade Page Beebiseade 4 Alustamine Keskseadme laadimine 1 2 3 4 Beebiseadme seadistamine 5 Beebimonitori kasutamine 1 2 1 2 Tegevusraadius Mikrofoni tundlikkuse muutmine 1 ECO-reiim 1 Beebimonitori lhtestamine 1 2 3 1 6 Garantii ja hooldus 7 Korduma kippuvad ksimused Page Page 2 Vano Page Elektromagnetska polja (EMF) Roditeljska jedinica Page Jedinica za bebu 4 Prvi koraci Punjenje roditeljske jedinice 1 2 3 4 Postavljanje jedinice za bebu 1 2 3 Radni domet Promjena osjetljivosti 1 Nain rada ECO 1 Ponovno postavljanje monitora za bebe 1 2 3 1 6 Jamstvo i servis 7 esta pitanja Page Tartalomjegyzk Tartalomjegyzk 1 Bevezets 2 Fontos! jrafelhasznls Elektromgneses mezk 3 ttekints Szli egysg Page Bbiegysg 4 Kezd lpsek A szli egysg tltse 1 2 3 4 A bbiegysg belltsa 5 A babar hasznlata 1 2 1 2 Hattvolsg A mikrofonrzkenysg mdostsa 1 ECO md 1 A babar visszalltsa 1 2 3 1 A szli egysg akkulettartamnak optimalizlsa 6 Jtlls s szerviz 7 Gyakran ismtld krdsek Page 1 2 () 3 - Page 4 - 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 ECO 1 1 2 3 1 6 7 Page Turinys 1 vadas 2 Svarbu Perdirbimas Elektromagnetiniai laukai 3 Apvalga Tv renginys Kdikio renginys 4 Pradia kraukite tv rengin 1 2 3 4 Sukongruokite kdikio rengin 5 Naudokite kdikio stebjimo sistuv 1 2 1 2 3 Veikimo diapazonas Pakeiskite mikrofono jautrum 1 EKO reimas 1 2 6 Garantija ir techninis aptarnavimas 7 Danai uduodami klausimai Page Satura rdtjs 1 Ievads 2 Svargi Otrreizj prstrde Elektromagntiskie lauki 3 Prskats Vecku ierce Mazua ierce 4 Lietoanas skana Uzldjiet vecku ierci 1 2 3 4 5 Mazua uzraudzbas ierces lietoana 1 2 1 2 Darbbas diapazons Mikrofona jutbas maia 1 ECO rems 1 2 6 Garantija un apkalpoana 7 Biei uzdotie jautjumi Page Spis treci 1 Wstp 2 Wane Page Recykling Pola elektromagnetyczne 3 Opis Odbiornik Nadajnik 4 Czynnoci wstpne adowanie odbiornika 1 2 3 4 Konguracja nadajnika 1 2 3 4 5 Korzystanie z elektronicznej niani 1 2 1 2 Zasig dziaania Zmiana czuoci mikrofonu 1 Tryb ECO 1 Resetowanie elektronicznej niani 1 2 3 1 6 Gwarancja i serwis 7 Czsto zadawane pytania Page Cuprins 1 Introducere 2 Important Reciclarea Cmpuri electromagnetice 3 Imagine ansamblu Unitatea pentru printe Page Unitatea pentru copil 4 Primii pai ncrcai unitatea pentru printe 1 2 Congurarea unitii pentru copil 1 2 3 4 1 2 3 Raza de aciune Modicarea sensibilitii microfonului 1 Mod ECO 1 2 Resetarea monitorului pentru copii 1 6 Garanie i service 7 ntrebri frecvente Page Page 1 2 Page () 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 ECO 1 2 1 6 7 Page Page 1 vod 2 Dleit Recyklcia Elektromagnetick polia 3 Prehad Rodiovsk jednotka Detsk jednotka 4 vodn pokyny Nabjanie rodiovskej jednotky 1 2 3 4 Nastavenie detskej jednotky 5 Pouitie zariadenia na monitorovanie dieaa 1 2 1 2 Prevdzkov dosah Zmena citlivosti mikrofnu 1 sporn reim ECO 1 2 6 Zruka a servis 7 asto kladen otzky Page Vsebina 2 Pomembno Page Elektromagnetna polja (EMF) Starevska enota Page Otroka enota 4 Zaetek uporabe Polnjenje starevske enote 1 2 3 4 Nastavitev otroke enote 5 Uporaba otroke varuke 1 2 1 2 Doseg delovanja Sprememba obutljivosti 1 Nain ECO 1 6 Garancija in servis 7 Pogosta vpraanja Page Page 2 Vano Page Elektromagnetna polja (EMF) Roditeljska jedinica Page Jedinica za bebu 4 Poetak Punjenje roditeljske jedinice 1 2 3 4 Podeavanje jedinice za bebu 5 Korienje baby monitora 1 2 1 2 Radni domet Menjanje osetljivosti 1 Reim ECO 1 Resetovanje baby monitora 1 2 3 1 6 Garancija i servis 7 Najea pitanja Page Page 1 2 Page () 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 1 ECO 1 1 2 3 1 6 7