BDP-52FD_UCXCNSM_IBD_FR.book 16 ページ 2011年8月19日 金曜日 午後12時12分

02

Chapitre 2

Raccordements

Veillez à toujours éteindre les appareils et à débrancher le cordon d’alimentation de la prise secteur avant de raccorder un appareil ou de changer les liaisons.

Après le raccordement, effectuez les réglages dans le menu Setup Navigator selon le type de câble raccordé (page 24).

Reportez-vous aussi au mode d’emploi de l’appareil raccordé.

Quand un câble HDMI est utilisé

Les signaux audio et vidéo peuvent être transmis aux appareils compatibles HDMI sous forme de signaux numériques sans perte de la qualité sonore ou vidéo.

Remarque

Effectuez les réglages dans le menu Setup Navigator selon l’appareil compatible HDMI raccordé (page 24).

Selon le câble HDMI utilisé, les signaux vidéo 1080p peuvent ne pas être fournis.

À propos de l’HDMI

Ce lecteur intègre l’interface multimédia haute définition (HDMI®).

HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing, LLC aux États-Unis et dans d’autres pays.

Le lecteur prend en charge le format Deep Color.

Les lecteurs classiques peuvent transmettre un signal vidéo avec une profondeur de couleur de 8 bits dans les formats YCbCr 4:4:4 ou RGB ; les lecteurs prenant en charge le format Deep Color peuvent transmettre un signal vidéo avec une profondeur de couleur supérieure à 8 bits pour chaque composante couleur. Il est donc possible d’obtenir des dégradés de couleur plus subtils lorsque ce lecteur est raccordé à un téléviseur compatible Deep Color est raccordé.

Ce produit est compatible avec le “x.v.Color” qui donne un spectre de couleurs plus étendu répondant aux spécifications xvYCC.

Le spectre des couleurs étendu permet de restituer des couleurs naturelles et plus fidèles que jamais lors de la lecture de signaux vidéo conformes aux normes “xvYCC”, quand le lecteur est raccordé à un téléviseur “x.v.Color”, etc.

“x.v.Color” est le nom promotionnel donné aux produits capables de restituer un spectre de couleurs plus étendu, répondant aux spécifications des standards internationaux définis comme xvYCC.

“x.v.Color” et

sont des marques

commerciales de Sony Corporation.

Signaux audio lisibles par la prise

HDMI OUT

Dolby TrueHD

Dolby Digital Plus

Dolby Digital

DTS-HD Master Audio

DTS-HD High Resolution Audio

DTS Digital Surround

MPEG-2 AAC

PCM linéaire

Des signaux audio PCM linéaires peuvent être transmis s’ils remplissent les conditions suivantes :

Fréquence d’échantillonnage : 32 kHz à 192 kHz

Nombre de voies : 8 au maximum (6 au maximum pour une fréquence d’échantillonnage de 192 kHz)

Lorsqu’un appareil DVI est raccordé

Il n’est pas possible de raccorder des appareils

DVI (écrans d’ordinateur, par exemple) s’ils ne sont pas compatibles avec l’HDCP. L’HDCP est une norme visant à protéger les contenus audiovisuels via l’interface DVI/HDMI.

Aucun signal audio n’est restitué. Utilisez un câble audio, etc. pour le raccordement.

Ce lecteur peut être raccordé à des appareils compatibles HDMI. Lorsqu’il est raccordé à un appareil DVI, et selon l’appareil DVI, il se peut qu’il ne fonctionne pas correctement.

16

Fr

Page 78
Image 78
Pioneer BDP-52FD Quand un câble Hdmi est utilisé, Propos de l’HDMI,  Signaux audio lisibles par la prise

BDP-52FD specifications

The Pioneer BDP-52FD is a premier Blu-ray disc player that exemplifies high-definition entertainment with its state-of-the-art features and cutting-edge technologies. Designed for audiophiles and home theater enthusiasts alike, the BDP-52FD not only supports a wide range of disc formats but also delivers exceptional audio and video performance.

One of the standout features of the BDP-52FD is its ability to play Blu-ray Discs in stunning 1080p resolution, providing crystal-clear visuals that fully utilize the capabilities of high-definition televisions. The player also supports a range of other formats, including standard DVDs and CDs, ensuring versatility for various media collections. This universal compatibility means that users can enjoy their favorite old and new collections without any hassle.

In terms of audio technology, the BDP-52FD is equipped with advanced audio codecs, including Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio. These formats ensure that the audio experience matches the stunning visuals with high-definition sound quality. The player also features a high-quality digital-to-analog converter, providing enriched audio output for an immersive experience when watching movies, listening to music, or playing games.

Connectivity is another area where the BDP-52FD shines. With multiple HDMI outputs, users can connect easily to their home theater systems for seamless integration and control. The player also features Ethernet and USB ports, allowing for firmware updates and playback of digital media from external sources.

A notable characteristic of the BDP-52FD is its robust build quality, featuring a solid chassis that minimizes resonance and vibration. This design not only contributes to the longevity of the player but also enhances playback stability and audio clarity. The unit also incorporates Pioneer's proprietary Qdeo video processing technology, which upscales standard-definition content to near high-definition quality, ensuring a richer viewing experience.

User-friendly features make the BDP-52FD a convenient addition for any home theater setup. Its intuitive menu system, quick start-up time, and remote control functionality ensure that users can navigate and enjoy their entertainment effortlessly.

In summary, the Pioneer BDP-52FD is a sophisticated Blu-ray player that combines top-tier technology with user-friendly features, making it a perfect choice for those seeking high-quality audiovisual experiences. With its range of compatibility, exceptional audio capabilities, and robust design, the BDP-52FD sets a high standard for home entertainment systems.