BDP-52FD_UCXCNSM_IBD_FR.book 17 ページ 2011年8月19日 金曜日 午後12時12分

Àpropos du Contrôle par l’HDMI

Les fonctions sont opérantes lorsqu’un Téléviseur à Écran Plat ou un système AV Pioneer (récepteur ou amplificateur AV, etc.), compatible avec le Contrôle par l’HDMI, est raccordé au lecteur à l’aide d’un câble HDMI.

Reportez-vous aussi au mode d’emploi du Téléviseur à Écran Plat et du système AV (récepteur ou amplificateur AV, etc.).

Pour utiliser le Contrôle par l’HDMI

Le Contrôle par l’HDMI fonctionne dans la mesure où il est réglé sur Activé sur tous les appareils raccordés à l’aide de câbles HDMI.

Lorsque vous avez relié et réglé tous les appareils, assurez-vous que l’image du lecteur apparaît bien sur le Téléviseur à Écran Plat. (Ceci est également nécessaire lorsque vous changez les appareils raccordés et rebranchez les câbles HDMI.) Le Contrôle par l’HDMI n’agit peut-être pas correctement si l’image du lecteur ne s’affiche pas correctement sur le Téléviseur à Écran Plat.

Utilisez des câble HDMI haute vitesse si vous voulez utiliser le Contrôle par l’HDMI. Le Contrôle par l’HDMI peut ne pas agir correctement si vous utilisez d’autres câbles HDMI.

Sur certains modèles, le Contrôle par l’HDMI est appelé “KURO LINK” ou “HDMI Control”.

Le Contrôle par l’HDMI n’opère pas avec les appareils d’autres marques, même si ce lecteur est raccordé par un câble HDMI.

Que peut faire le Contrôle par l’HDMI

Transmettre une image de qualité optimale au Téléviseur à Écran Plat compatible avec le Contrôle par l’HDMI.

Lorsque le Contrôle par l’HDMI est activé, les signaux vidéo d’une qualité vidéo optimale pour le Contrôle par l’HDMI sortent de la prise HDMI du lecteur.

Permet d’agir sur le lecteur avec la télécommande du Téléviseur à Écran Plat.

Certaines fonctions du lecteur, comme la marche et l’arrêt de la lecture et l’affichage des menus, peuvent être exécutées depuis le Téléviseur à Écran Plat.

Afficher l’image du lecteur sur l’écran du Téléviseur à Écran Plat. (Sélection automatique)

L’entrée change automatiquement sur le Téléviseur à Écran Plat et le système AV (récepteur ou amplificateur AV, etc.) lorsque la lecture démarre sur le lecteur ou lorsque la page Home Menu est affichée. Lorsque l’entrée change, l’image de lecture ou la page Home Menu s’affiche sur le Téléviseur à Écran Plat.

• Allumer et éteindre le Téléviseur à Écran Plat et le

02

lecteur. (Mise en service simultanée)

 

Si le Téléviseur à Écran Plat est éteint lorsque vous procédez à la lecture sur le lecteur ou affichez la page Home Menu, il s’allumera automatiquement. Lorsque vous éteignez le Téléviseur à Écran Plat, le lecteur s’éteint automatiquement.

Sound Retriever Link

À propos de la fonction Sound Retriever Link

La fonction Sound Retriever Link est une technologie visant à contrôler par l’HDMI la correction de la qualité des signaux audio compressés devant être restitués par le récepteur AV raccordé.

Cette fonction permet de restituer un son de plus grande qualité en activant automatiquement la correction sonore du récepteur AV raccordé.

La fonction Sound Retriever Link de ce lecteur agit essentiellement dans les situations suivantes.

Le flux audio PC est lu par des dispositifs USB ou via un réseau.

Le récepteur AV Pioneer compatible avec la fonction Sound Retriever Link est raccordé à ce lecteur par un câble HDMI et le lecteur est réglé de la façon suivante (page 42).

Control : On

Reportez-vous aussi aux instructions du récepteur AV.

Consultez le site Pioneer pour les récepteurs AV compatibles avec la fonction Sound Retriever Link.

Attention

Raccordez directement le lecteur au récepteur AV Pioneer compatible avec la fonction Sound Retriever Link. L’interruption d’une liaison directe avec un amplificateur ou un convertisseur AV (par exemple une coupure de l’HDMI) peut causer un dysfonctionnement.

17

Fr

Page 79
Image 79
Pioneer BDP-52FD operating instructions Propos du Contrôle par l’HDMI,  Pour utiliser le Contrôle par l’HDMI

BDP-52FD specifications

The Pioneer BDP-52FD is a premier Blu-ray disc player that exemplifies high-definition entertainment with its state-of-the-art features and cutting-edge technologies. Designed for audiophiles and home theater enthusiasts alike, the BDP-52FD not only supports a wide range of disc formats but also delivers exceptional audio and video performance.

One of the standout features of the BDP-52FD is its ability to play Blu-ray Discs in stunning 1080p resolution, providing crystal-clear visuals that fully utilize the capabilities of high-definition televisions. The player also supports a range of other formats, including standard DVDs and CDs, ensuring versatility for various media collections. This universal compatibility means that users can enjoy their favorite old and new collections without any hassle.

In terms of audio technology, the BDP-52FD is equipped with advanced audio codecs, including Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio. These formats ensure that the audio experience matches the stunning visuals with high-definition sound quality. The player also features a high-quality digital-to-analog converter, providing enriched audio output for an immersive experience when watching movies, listening to music, or playing games.

Connectivity is another area where the BDP-52FD shines. With multiple HDMI outputs, users can connect easily to their home theater systems for seamless integration and control. The player also features Ethernet and USB ports, allowing for firmware updates and playback of digital media from external sources.

A notable characteristic of the BDP-52FD is its robust build quality, featuring a solid chassis that minimizes resonance and vibration. This design not only contributes to the longevity of the player but also enhances playback stability and audio clarity. The unit also incorporates Pioneer's proprietary Qdeo video processing technology, which upscales standard-definition content to near high-definition quality, ensuring a richer viewing experience.

User-friendly features make the BDP-52FD a convenient addition for any home theater setup. Its intuitive menu system, quick start-up time, and remote control functionality ensure that users can navigate and enjoy their entertainment effortlessly.

In summary, the Pioneer BDP-52FD is a sophisticated Blu-ray player that combines top-tier technology with user-friendly features, making it a perfect choice for those seeking high-quality audiovisual experiences. With its range of compatibility, exceptional audio capabilities, and robust design, the BDP-52FD sets a high standard for home entertainment systems.