Archivos playlist

Los archivos playlist son listas de informa- ciones sobre grupos de pistas, conteniendo datos tales como fecha de grabación, digital/análogica y localización. Para cada pista, el playlist contiene la fecha de grabación, si es o no digital, y el nombre del artista, etc. (Los datos musicales sólo se almacenan en el archi- vo playlist según cada fecha de grabación.)

Los archivos playlist para cada fecha de grabación almacenan las pistas y la informa- ción sobre cada pista, respectivamente.

En los archivos playlist para grabaciones digi- tales, la información para cada pista se alma- cena separadamente. (Cuando el margen de grabación es “Disc” o “Continue”, la lista entera se convertirá en un solo archivo playlist, y cuando el margen es “Track”, el margen comprendido entre el inicio de grabación hasta el final, se convierte en un solo archivo playlist).

En los archivos playlist para grabaciones analógicas, la información para cada pista se almacena separadamente.

Los archivos playlist de artistas almacenarán información sobre la pista según los artistas, si hay nombres de artistas en la base de datos cuando se efectúan las grabaciones digitales.

Es posible crear archivos playlist personaliza- dos que contengan las pistas favoritas.

Utilización del modo playlist personalizado

El modo playlist personalizado le permite crear archivos playlist para poder grabar y reproducir sus pistas favoritas. Es posible crear seis archivos playlist personalizados.

Grabación de pistas en un archivo playlist personalizado

1.Presione NEXT para visualizar “CSTM1”

– “CSTM6”.

Presione NEXT hasta que aparezca “CSTM1” – “CSTM6”.

2. Cuando encuentre una pista que desee

 

almacenar en un archivo playlist person-

ENGLISH

alizado, presione y mantenga presionado

 

cualquiera de los botones CSTM1 –

 

CSTM6 hasta que aparezca “Finished

 

recording”.

 

La pista se almacena en la memoria bajo el

 

botón seleccionado.

 

• Cuando se ha seleccionado una pista de

 

los archivos playlist personalizados y se

ESPA

presiona el botón que aparece invertido

 

durante dos segundos o más, se borrará la

 

pista que se está reproduciendo.

ÑOL

Nota:

• Podrá grabar hasta 99 pistas en un archivo playlist.

• Las pistas se reproducen en el orden en que fueron

 

almacenadas.

 

• Si se vuelve a grabar una pista existente, será dupli-

 

cado.

DEUTSCH

Selección directa de un archivo playlist

 

personalizado

 

1. Presione NEXT para visualizar “CSTM1”

 

– “CSTM6”.

 

Presione NEXT hasta que aparezca

 

“CSTM1” – “CSTM6”.

FRAN

2. Presione cualquiera de los botones

 

CSTM1 – CSTM6 para seleccionar el

 

archivo playlist personalizado deseado.

ÇAIS

Nota:

• El archivo playlist personalizado deseado se puede

seleccionar presionando 5 o .

 

Borrado de una pista del archivo

 

playlist personalizado

ITALIANO

“CSTM1” – “CSTM6”.

1. Presione NEXT para visualizar “CSTM1”

 

– “CSTM6”.

 

Presione NEXT hasta que aparezca

 

2. Presione cualquiera de los botones

 

CSTM1 – CSTM6 para seleccionar el

 

archivo playlist personalizado del cual

NEDERLANDS

archivo playlist personalizado deseado,

desea borrar una pista.

 

3. Presione 2 o 3 para seleccionar la pista

 

deseada.

 

4. Presione y mantenga presionado el

 

botó n que tenga el mismo nú mero que el

 

hasta que aparezca “Finished erasing”.

 

La pista que se está reproduciendo será

36

borrada del archivo playlist personalizado.

Page 123
Image 123
Pioneer DEH-P900HDD Utilización del modo playlist personalizado, Archivos playlist, Personalizado, Playlist personalizado