Pioneer DJM-800 operating instructions Noms ET Fonctions DES Organes Section D’AFFICHAGE, Bpm

NOMS ET FONCTIONS DES ORGANES (SECTION D’AFFICHAGE)

BPM :

Il s’allume de façon continue.

MIDI :

Il affiche l’état de marche/arrêt MIDI.

¶Le voyant s’allume après que la commande de départ MIDI a été transmise.

¶Le voyant s’éteint après que la commande d’arrêt MIDI a été transmise.

Affichage de paramètre 1 (5 chiffres) :

Il indique les paramètres désignés pour chaque effet. Quand les sélecteurs de battement (BEAT 2, 3) sont actionnés, le changement au multiple du battement correspondant est affiché pendant 1 seconde. Si les sélecteurs de battement (BEAT 2, 3) sont utilisés pour désigner une valeur au-delà de la plage du paramètre, le chiffre actuel clignotera, mais il ne changera pas.

Unité d’affichage (%/ms)

Le voyant s’allume en fonction de l’unité, utilisée pour chaque effet.

4. Section d’affichage de battement

Elle indique l’emplacement du paramètre 1 par rapport au BPM (battement 1/1). Le rang inférieur s’allume de façon continue. Quand l’emplacement du paramètre 1 approche d’un seuil, le voyant correspondant s’allume. Quand le paramètre 1 se trouve entre les seuils, le voyant clignote. Bien que l’affichage comporte 7 voyants réels, les deux extrémités peuvent être considérés comme voyants, ce qui permet de postuler qu’il existe en théorie 9 positions. Lorsque les valeurs atteignent les deux extrémités, aucun voyant ne s’allume.

Sélecteur

1 Affichage d’effet

3 Affichage de paramètre

4 Affichage de battement

d’effet

Supérieur/

Nom d’effet

Valeur

Valeur

Par défaut

Unité

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Inférieur

maximale

minimale

DELAY

Supérieur

DELAY

1

4 000

500

ms

1/8

1/4

1/2

3/4

1/1

2/1

4/1

8/1

16/1

Inférieur

ECHO

Supérieur

ECHO

1

4 000

500

ms

1/8

1/4

1/2

3/4

1/1

2/1

4/1

8/1

16/1

Inférieur

REV DLY

Supérieur

REVERSE

10

4 000

500

ms

1/8

1/4

1/2

3/4

1/1

2/1

4/1

8/1

16/1

Inférieur

DELAY

PAN

Supérieur

PAN

10

16 000

500

ms

1/16

1/8

1/4

1/2

1/1

2/1

4/1

8/1

16/1

Inférieur

TRANS

Supérieur

TRANS

10

16 000

500

ms

1/16

1/8

1/4

1/2

1/1

2/1

4/1

8/1

16/1

Inférieur

FILTER

Supérieur

FILTER

10

32 000

2 000

ms

1/4

1/2

1/1

2/1

4/1

8/1

16/1

32/1

64/1

Inférieur

FLANGER

Supérieur

FLANGER

10

32 000

2 000

ms

1/4

1/2

1/1

2/1

4/1

8/1

16/1

32/1

64/1

Inférieur

PHASER

Supérieur

PHASER

10

32 000

2 000

ms

1/4

1/2

1/1

2/1

4/1

8/1

16/1

32/1

64/1

Inférieur

REVERB

Supérieur

REVERB

1

100

50

%

10

20

30

40

50

60

70

80

90

Inférieur

ROBOT

Supérieur

ROBOT

–100

100

0

%

—

–100

–66

–50

0

26

50

100

—

Inférieur

CHORUS

Supérieur

CHORUS

10

32 000

2 000

ms

1/4

1/2

1/1

2/1

4/1

8/1

16/1

32/1

64/1

Inférieur

ROLL

Supérieur

ROLL

10

4 000

500

ms

1/16

1/8

1/4

1/2

1/1

2/1

4/1

8/1

16/1

Inférieur

REV ROLL

Supérieur

REVERSE

10

4 000

500

ms

1/16

1/8

1/4

1/2

1/1

2/1

4/1

8/1

16/1

Inférieur

ROLL

SND/RTN

Supérieur

SEND/

Inférieur

RETURN

Les rubriques en gris

ne sont pas affichées.

32

<DRB1392> Fr