04Affichage sur moniteur

Le paramètre Monitor OSD permet de superposer les informations concernant la lecture sur l’image affichée à l’écran raccordé à la prise VIDEO OUT de cet appareil (page 112).

Ex. : Lorsque Monitor OSD est réglé sur Bottom

Affichage normal

Pendant la lecture, les informations suivantes apparaissent.

Nom de fichier (Abrégé à partir de 9 caractères)

 

 

Codec

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0 0 2 C L O S E . m p g

 

 

 

 

 

 

 

 

M P E G 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

0

0

0

3

1

1

 

0

0

0

0

7

6

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0 0 0 m 1 8 s

 

0 0

0 m 1

2 s

 

0 0

0 m 3 0 s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Temps

 

restant

 

Temps

 

actuel

 

 

 

Temps

 

total

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image actuelle

 

 

 

Total des images

 

 

 

 

 

Affichage pendant la lecture d’une séquence d’images

Lors de la lecture de listes de lecture avec le contrôle d’images, les informations suivantes apparaissent.

 

 

 

 

Temps actuel

Temps total

 

Temps restant

 

Image actuelle

Total des images

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* * * * * * *

 

* * * * * * *

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* * * m * * s

 

* * * m * * s

 

* * * m * * s

 

 

 

 

 

 

M a k e r = F r a m e

0 0 0 5 8 0 0

 

 

 

 

 

 

* * * m * * s

 

t o

M a r k e r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Temps restant jusqu’à

Image marquée

 

 

l’image marquée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Remarque

Lorsque Monitor OSD est réglé sur On, les messages d’erreur sont également affichés.

Affichage sur écran

Lorsque On Screen Display est réglé sur On, les informations concernant la lecture sont affichées sur l’écran raccordé aux prises COMPONENT VIDEO OUT, HDMI OUT ou VIDEO OUT de cet appareil (page 112).

STANDBY/ON

SEARCH REPEAT MEMORY RECALL

 

OUTPUT

 

RESOLUTION

 

+

 

-

 

DISPLAY

FRM

 

/TIME

 

NAVI-

PLAY

GATOR

MODE

SETUP

RETURN

1Appuyez sur la touche DISPLAY pendant la lecture.

L’affichage change de la façon suivante. Les informations sont soit affichées soit masquées à chaque pression sur la touche.

Affichage pendant la lecture

État de la

Marque

Nom du

Temps total

lecture

de lecture

contenu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* * * * * * * * * * * * * *

 

 

 

 

 

Play

 

 

 

 

000m00s00f

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elapsed

 

Remain

 

Total

 

 

 

 

 

 

Time

 

 

999m99s

 

999m99s

 

999m99s

 

 

 

 

 

 

Frame

 

 

9999999

 

 

 

 

 

9999999

 

 

 

Tr.Rate :00.0Mbps

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Playlist

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Débit binaire

Temps

 

 

 

 

Temps

 

Nombre total

 

de la lecture

actuel

Image

 

restant

 

d’images

 

 

 

 

 

 

 

 

 

actuelle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Type de répétition/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

liste de lecture

102

Fr