42RR-1050

5.Um nach einem Befehl eine Zeitverzšgerung einzugeben, halten Sie die Taste fŸr die gewŸnschte Dauer der Zeitverzšgerung gedrŸckt.

6.Sind alle Befehle fŸr das Macro eingegeben worden, drŸcken Sie die LEARN-Taste, um den Vorgang abzuschlie§en. Zur BestŠtigung erscheint ãMAR.OKÒ im Display.

Das letzte in der Macro-Sequenz ausgewŠhlte GerŠt bleibt das GerŠt, das Ÿber die RR-1050 ferngesteuert werden kann. Soll ein anderes GerŠt nach AusfŸhrung des Macro- Befehls aktiviert werden, so wŠhlen Sie dieses GerŠt als letzten Schritt im Macro aus.

Lšschen gespeicherter Befehle

Die CLEAR-Taste lšscht die von einer einzelnen Taste gelernten Befehle, alle unter einer bestimmten GER€TETASTE gespeicherten Befehle sowie die Befehlsfolge eines MACROS.

1.DrŸcken Sie die tiefer liegende CLEAR-Taste mit einer Kugelschreiberspitze. Es erscheint ãCLEAR?Ò.

2.DrŸcken Sie eine BEFEHLSTASTE, um einen einzigen Befehl zu lšschen. DrŸcken Sie weniger als eine Sekunde eine GER€TE-/EINGANGSWAHLTASTE, um den GerŠteauswahlcode zu lšschen. DrŸcken Sie eine GER€TE-/EINGANGSWAHLTASTE, um den Eingangsquellenwahlcode zu lšschen. DrŸcken Sie die MACRO-Taste und anschlie§end die Taste, auf der das Macro gespeichert ist, um ein MACRO zu lšschen. Im Display erscheint die BestŠtigung ãOK!Ò.

HINWEIS: Wird ein gelernter Befehl von einer GER€TE-/EINGANGSWAHLTASTE gelšscht, wird der im Werk programmierte Originalbefehlscode aktiviert.

Wird 15 Sekunden lang keine Taste gedrŸckt, verlŠsst die RR-1050 automatisch den CLEAR-Modus. Manuell kšnnen Sie den CLEAR-Modus verlassen, indem Sie erneut die CLEAR-Taste drŸcken.

Preload-Funktion

DrŸcken Sie die tiefer liegende PRELOAD-Taste mit einer Kugelschreiberspitze, um die RR-1050 auf die Originalprogrammierung ab Werk zurŸckzusetzen. Im Display erscheint ãLOADINGÒ, wŠhrend die Codes wieder programmiert werden. Ist dieser Vorgang abgeschlossen, erscheint die BestŠtigung ãOK!Ò

HINWEIS: Durch DrŸcken der PRELOAD-Taste werden alle fŸr die AUD- und V1-Taste gelernten Befehle gelšscht. Die im Werk programmierten Codes fŸr Rotel-Receiver,Rotel-Surround-Prozessoren und Rotel DVD-Player werden wieder hergestellt. Denken Sie daran, bevor Sie die PRELOAD-Taste nutzen! Die gelernten Befehle fŸr die anderen Tasten bleiben erhalten.

Espa–ol 63

Tapa Deslizante

Una tapa deslizante oculta los botones de la parte inferior del RR-1050. Estos botones permiten controlar funciones extra que se utilizan durante la programaci—n y configuraci—n del mando. Deje la tapa deslizante en la posici—n UP (ÒHACIA ARRIBAÓ) para simplificar la utilizaci—n general del RR-1050 y en la posici—n DOWN (ÒHACIA ABAJOÓ) para acceder a los botones adicionales.

Botones Device/Input

Se utilizan nueve botones (AUD, CD, TUN, TAPE y V1 a V5) situados en la parte superior del RR-1050 para seleccionar el dispositivo o componente que usted va a controlar y la fuente de entrada correspondiente al dispositivo que usted estŽ manejando. El tiempo que dure la pulsaci—n de dicho bot—n determina si se va a seleccionar un dispositivo o una fuente de entrada. Por ejemplo, si pulsa el bot—n AUD durante unos pocos instantes Ðmenos de un segundo- el RR-1050 se convierte en el mando a distancia de su Procesador o Receptor de Sonido Envolvente Rotel. Pulse a continuaci—n el bot—n CD durante m‡s de un segundo y se seleccionar‡ la entrada CD del Procesador de Sonido Envolvente, convirtiŽndose de este modo el reproductor de discos compactos en el dispositivo seleccionado.

El bot—n AUD est‡ preprogramado para gobernar receptores y procesadores de sonido envolvente de Rotel. El bot—n V1 est‡ preprogramado para controlar reproductores de DVD de Rotel. El resto de botones no est‡n programados y pueden ser utilizados para memorizar los c—digos de control correspondientes a otros mandos a distancia. Los c—digos de control correspondientes a los botones AUD y V1 pueden reprogramarse para otros c—digos de control. Asimismo, los c—digos de control originales de dichos botones pueden ser restaurados. Para m‡s informaci—n, dir’jase a la secci—n del presente manual dedicada a la Funci—n Preload.

NOTA: Los botones DEVICE/INPUT tambiŽn son utilizados en la programaci—n del RR-1050 y est‡n igualmente disponibles para almacenar y enviar MACROS (secuencias autom‡ticas de hasta 20 —rdenes memorizadas).

Bot—n EXT

El bot—n EXT es un bot—n especial de selecci—n de la fuente de entrada para receptores y procesadores de sonido envolvente Rotel. Se utiliza para seleccionar las entradas anal—gicas de seis canales correspondientes a las se–ales procedentes de reproductores de Super Audio CD multicanal o DVD Audio, evit‡ndose los convertidores D/A del receptor o procesador de sonido envolvente. Una vez pulsado el bot—n EXT, se selecciona el dispositivo V1 para su manejo.

Page 39 Page 41
Page 40
Image 40
Rotel owner manual Lšschen gespeicherter Befehle, Preload-Funktion, Botones Device/Input, Bot-n EXT, 42 RR-1050
Page 39 Page 41

RR-1050 specifications

The Rotel RR-1050 is a versatile and innovative audio component designed to elevate your listening experience. At the heart of its appeal lies a perfect blend of advanced technology and a user-friendly interface, making it a popular choice among audiophiles and casual listeners alike.

One of the standout features of the RR-1050 is its robust construction, which reflects Rotel's commitment to quality. The device boasts a solid aluminum front panel that not only enhances its aesthetic appeal but also minimizes vibrations, ensuring optimal sound performance. This attention to detail extends to its internal components, which utilize high-quality capacitors and resistors, resulting in a clean, detailed audio signal.

The RR-1050 is equipped with a range of connectivity options, including multiple digital and analog inputs. This flexibility allows users to connect a variety of audio sources, such as CD players, turntables, and streaming devices. It also supports Bluetooth connectivity, enabling wireless audio streaming from smartphones and tablets. This seamless integration makes it easy to enjoy your favorite music without the hassle of complicated setups.

Rotel has incorporated advanced signal processing technology into the RR-1050, enhancing its performance in various audio formats. The device features a high-performance DAC (Digital-to-Analog Converter) that ensures accurate reproduction of digital audio files, whether they are high-resolution formats or standard CDs. Additionally, the built-in equalization options allow users to tailor the sound to their specific preferences, making it adaptable to different listening environments.

Another key characteristic of the RR-1050 is its intuitive control system. The device comes with a remote control, providing convenient access to its functions from a distance. For those who prefer a more hands-on approach, the front panel controls are well-spaced and labeled for ease of use, ensuring that you can adjust settings quickly and efficiently.

In terms of output, the RR-1050 delivers impressive power, driving a range of speakers with ease. Its amplifier section is designed to provide dynamic sound with low distortion, allowing the listener to enjoy detailed highs, rich mids, and powerful bass response.

In conclusion, the Rotel RR-1050 stands out in the realm of audio receivers, combining quality construction, versatile connectivity, and advanced sound processing technologies. Whether you're a devoted audiophile or simply someone who appreciates high-quality sound, the RR-1050 offers an exceptional audio experience that is sure to impress. With its thoughtful design and user-friendly features, it emerges as a compelling choice for your home audio needs.
Top Page Image Contents