Samsung DVD-HR757/XEG manual Systeem-installatie, Menunavigatie op het TV-scherm, CZTsjechië

Systeem-installatie

Systeem-installatie

HDD & DVD RECORDER				Bibliotheek
HDD
Bibliotheek		Titel
Tijdopname		DivX
		Muziek
Schijfbeheer
		Foto
	Setup
mVERPL.	sSELECT		rTERUG	eEINDE

Menunavigatie op het TV-scherm

Met de menu’s op het scherm kunt u diverse functies op de HDD & DVD-RECORDER in- of uitschakelen. Druk op de toets MENU om het schermmenu te openen en gebruik vervolgens de volgende toetsen om door de schermmenu’s te navigeren.

1.▲▼,◄ ► toetsen

Druk op deze toetsen op de afstandsbediening om de selectiebalk te verplaatsen ▲▼◄ ► om door de menuopties te schuiven.

2.Toets OK

Druk op deze toets op de afstandsbediening om alle nieuwe instellingen te bevestigen.

3.Toets RETURN

Druk op deze toets op de afstandsbediening om terug te keren naar het eerder weergegeven schermmenu of om het menu op het scherm af te sluiten.

4.Toets EXIT

Druk op deze knop om het schermmenu af te sluiten.

Press 1 English

Touche 2 Français

Drücken Sie 3 Deutsch

Pulse 4 Español

Premere 5 Italiano

Druk op 6 Nederlands

Tryck 7 Swedish

Tryk 8 Dansk

Trykk 9 Norsk

MACROVISION MP12

Autom. instellen wordt gestart.

Ja Nee

Landselectie

A	NL	S	PL
B	I	CH	CZ
DK	N	TR	Ander
FIN	P	GR
D	E	HU

Inschakelen en automatisch instellen

De HDD & DVD-RECORDER wordt automatisch ingesteld als deze voor het eerst wordt ingeschakeld. TV-stations en de klok worden in het geheugen opgeslagen. Dit proces duurt enkele minuten. De HDD & DVD-RECORDER is dan klaar voor gebruik.

1.Sluit de RF-kabel aan zoals op pagina 18 is aangegeven.

(Uw HDD & DVD-RECORDER op de TV Aansluiten met de RF-kabel en scartkabel)

Voor het gebruik van de HDMI-kabel, dient u de kabel aan te sluiten voordat u het stroomsnoer in het stopcontact steekt, of voordat u “Inschakelen en Automatisch instellen” heeft voltooid. Sluit de HDMI- kabel niet aan terwijl “Inschakelen en automatisch instellen” bezig is.

2.Sluit de HDD & DVD-RECORDER aan op het stroomnet. Op het display van het voorpaneel knippert “AUTO”.

3.Kies de gewenste taal met behulp van de cijfertoetsen.

4.Druk op OK om het automatisch instellen te starten.

5.Gebruik de toetsen ▲▼◄ ► om uw land te selecteren.

•Zie de onderstaande tabel met afkortingen bij het selecteren van uw land.

A(Oostenrijk)	NL(Nederland)	S(Zweden)	PL(Polen)
B(België)	I(Italië)	CH(Zwitserland)	CZ(Tsjechië)
DK(Denemarken)	N(Noorwegen)	TR(Turkije)	Ander
FIN(Finland)	P(Portugal)	GR(Griekenland)
D(Duitsland)	E(Spanje)	HU(Hongarije)

•De HDD & DVD-RECORDER zoekt de stations volgens een voorgedefinieerde voorkeurslijst die overeenkomt met het land dat u hebt geselecteerd.

Nederlands - 26