DEUTSCH

Setup-Menü verwenden

Mit dem Setup-Menü können Sie den DVD-Player Ihren Wünschen entsprechend einstellen: Sie können die Sprache für die Menüs des DVD-Players und für die Disk-Menüs sowie die Wiedergabe- und Untertitelsprache voreinstellen, Sie können die Kindersicherungsstufe wählen und die Anzeige des DVD-Players an das Format eines angeschlossenen Fernsehgeräts anpassen.

1.Der DVD-Player muss sich im Stoppmodus (Wiedergabe gestoppt) befinden. Drücken Sie die Taste SETUP auf der Fernbedienung.

①Sprachauswahl

-Player-Menü : Zum Einstellen der Anzeigesprache für die DVD-Player-Menüs.

Mit dieser Menüoption können Sie die Sprache für die Bildschirmmenüs des DVD-Players ein - stellen.

-Disk-Menü : Zum Einstellen der Anzeigesprache für die Disk-Menüs.

Wählen Sie mit dieser Option die Sprache aus, in der die Menüs der DVDs angezeigt werden.

-Ton: Zum Einstellen der Wiedergabesprache.

Stellen Sie mit dieser Option die Wiedergabesprache ein.

-Untertitel: Zum Einstellen der Untertitelsprache.

Mit dieser Option können Sie auswählen, in welcher Sprache die Untertitel von Disks angezeigt werden sollen (soweit vorhanden).

➁Kindersicherung: Zum Einstellen der Kindersicherungsstufe.

Mit dieser Option können Sie eine Zugriffsstufe einstellen, um zu verhindern, dass Kinder ungeeignete Filme (Gewalt- oder Erwachsenenfilme usw.) ansehen.

➂Ton: Zum Einstellen von Audiooptionen.

➃Display: Zum Einstellen der Anzeigeoptionen.

Mit dieser Option können Sie das Bildformat für die Wiedergabe mit einem angeschlossenen Fernsehgerät und andere Anzeigeoptionen einstellen.

2.Wählen Sie die gewünschte Menüoption mit den Richtungstasten (auf/ab).

3.Drücken Sie die Eingabetaste, um die ausgewählte Menüoption und das Untermenü aufzurufen. Zum Ausblenden des Setup-Menüs drücken Sie nochmals die Taste SETUP.

Je nach Disk sind manche Setup-Menüfunktionen eventuell nicht verfügbar.

50

DEUTSCH

Sprache einstellen

Sie können die Sprache für die Menüs des DVD-Players, für die Disk-Menüs, für Wiedergabe und Untertitel voreinstellen. Diese Einstellungen werden automatisch für jede Disk verwendet, die Sie mit dem DVD-Player wiedergeben.

Sprache für DVD-Player-Menüs einstellen

1.Aktivieren Sie am DVD-Player den Stoppmodus (Wiedergabe gestoppt). Drücken Sie die Taste SETUP auf der Fernbedienung und anschließend die Eingabetaste.

2.Wählen Sie mit den Richtungstasten die Option Player-Menü .

3.Drücken Sie die Eingabetaste.

4.Wählen Sie mit den Richtungstasten die gewünschte Sprache (z. B. Deutsch).

5.Drücken Sie die Eingabetaste.

-Deutsch ist jetzt ausgewählt, und auf dem Bildschirm wird wieder das Setup-Menü angezeigt.

-Um das Setup-Menü auszublenden, drücken Sie die Taste RETURN.

• Auf den folgenden Seiten dient die Einstellung Deutsch als Beispiel.

Sprache für Disk-Menüs einstellen

Mit dieser Funktion können Sie die Sprache für die Menüs der Disk (nicht des DVD-Players) vore - instellen.

1.Aktivieren Sie am DVD-Player den Stoppmodus (Wiedergabe gestoppt). Drücken Sie die Taste SETUP auf der Fernbedienung und anschließend die Eingabetaste.

2.Wählen Sie mit den Richtungstasten die Option Disk-Menü .

3.Drücken Sie die Eingabetaste.

4.Wählen Sie mit den Richtungstasten die gewünschte Sprache (z. B. Deutsch).

- Wenn die gewünschte Sprache nicht aufgeführt ist, wählen Sie die Option Andere.

5.Drücken Sie die Eingabetaste.

- Deutsch ist jetzt ausgewählt, und auf dem Bildschirm wird wieder das Setup-Menü angezeigt.

51

Page 57 Page 59
Page 58
Image 58
Samsung DVD-L100W manual Setup-Menü verwenden, Sprache einstellen, Sprache für DVD-Player-Menüs einstellen, ① Sprachauswahl
Page 57 Page 59

DVD-L100W specifications

The Samsung DVD-L100W is a versatile and portable DVD player designed to provide users with an exceptional viewing experience wherever they go. Packed with a variety of features, this device remains a popular choice for both casual viewers and avid movie fans alike.

One of the standout characteristics of the DVD-L100W is its portability. Weighing in at just a few pounds, it is easy to carry around, making it an excellent option for travel, outdoor gatherings, or simply moving it from room to room at home. The built-in rechargeable battery further enhances its convenience, allowing users to enjoy movies without being tethered to an electrical outlet.

The device boasts a vibrant 10.2-inch LCD screen that delivers clear and bright images. With a resolution that supports high-quality playback, users can enjoy their favorite DVDs, CDs, and even JPEG photo slideshows in stunning detail. The screen is designed to swivel and tilt, offering flexibility in viewing angles for the best viewing experience, whether you are lounging on the couch or sitting in a car.

Samsung has equipped the DVD-L100W with a multitude of playback formats, allowing users to play not only standard DVDs but also VCDs, CDs, and MP3 audio files. This versatility ensures that users can use the device for various media types, catering to diverse entertainment needs. Additionally, the player features a built-in USB port, making it easy to connect external drives or USB flash drives for added media playback options.

For audio enthusiasts, the DVD-L100W includes robust sound technology that enhances the audio experience, ensuring dialogues are clear and soundtracks are immersive. Users can enjoy sound through built-in speakers or connect headphones for a more personal listening experience. The inclusion of multiple audio settings allows for customization based on personal preferences.

Another notable technology in the DVD-L100W is its support for progressive scan, which enhances the clarity and quality of playback, particularly for DVDs. This feature ensures that images are smoother and more lifelike, enriching the overall viewing experience.

In terms of design, the Samsung DVD-L100W features a sleek and user-friendly interface with easy navigation buttons that simplify operation. The durable construction ensures that it can withstand the rigors of travel, making it a reliable companion for on-the-go entertainment.

Overall, the Samsung DVD-L100W encapsulates portability, versatility, and high-quality performance, making it an excellent choice for anyone looking to enjoy movies and media in a compact and convenient device.
Top Page Image Contents