FRANÇAIS

Utilisation du menu des réglages

Le menu des réglages vous permet de personnaliser les fonctions de votre lecteur DVD. Par exemple, vous pouvez préciser la langue de préférence, le niveau de contrôle parental, voire adapter le lecteur aux caractéristiques de votre téléviseur .

1.Le lecteur étant en mode Arrêt, appuyez sur la touche SETUP de la télécommande.

①Langue

-Menus du Lecteur: définition de la langue d’affichage

Allez au menu des préférences relatives au lecteur pour choisir la langue qui apparaîtra à l’écran.

-Menus du Disque : définition de la langue de menu

Allez au menu des préférences relatives aux menus pour choisir la langue qui apparaîtra dans le menu d’un disque.

-Audio : définition de la langue audio

Allez au menu des préférences relatives au son pour choisir la langue de la piste sonore.

-Sous-Titre :définition de la langue des sous-titres

Allez au menu des préférences relatives au sous-titrage pour choisir la langue qui apparaîtra dans les sous-titres d’un disque.

➁Cont. Parental : Contrôle parental : définition du niveau du contrôle parental

Cette fonction permet aux utilisateurs d’empêcher les enfants de voir des films dont le contenu ne convient pas à leur âge, par exemple, la violence et les sujets traitant de questions concernant les adultes.

➂Audio : paramétrage des options audio

➃D’affichage : paramétrage des options d’affichage

Cet élément de menu vous permet de sélectionner le type d’écran de votre préférence et plusieurs options d’affichage.

2.Utilisez les touches UP/DOWN de la télécommande pour accéder à des options.

3.Appuyez sur la touche ENTER pour accéder aux options secondaires.

Une fois les réglages effectués, appuyez à nouveau sur la touche SETUP (réglages) pour fermer l’écran des réglages

Sur certains disques, certaines des options du menu des réglages pourraient ne pas fonctionner.

50

FRANÇAIS

Configuration de la langue

Si vous déterminez à l’avance les configurations pour les menus du lecteur et des disques, y com- pris celles pour la langue audio et les sous-titres, chaque fois que vous regardez un film, ces con- figurations seront automatiquement mises en place.

Utilisation du menu Langue du lecteur

1.Le lecteur étant en mode Arrêt, appuyez sur la touche SETUP. Ensuite appuyez sur la touche ENTER.

2.Utilisez les touches UP/DOWN pour sélectionner le Menus du Lecteur.

3.Appuyez sur la touche ENTER.

4.Utilisez les touches UP/DOWN/LEFT/RIGHT pour sélectionner “Français” .

5.Appuyez sur la touche ENTER.

-La langue française est maintenant sélectionnée, et le menu RÉGLAGES revient à l’écran.

-Pour fermer ce menu RÉGLAGES, appuyez sur la touche RETURN.

• Le français est utilisé à titre d’exemple dans les pages suivantes.

Utilisation du menu Langue du disque

Cette fonction sert à changer la langue des textes affichés uniquement dans les menus d’un disque.

1.Le lecteur étant en mode Arrêt, appuyez sur la touche SETUP. Ensuite appuyez sur la touche ENTER.

2.Utilisez les touches UP/DOWN pour sélectionner le Menus du Disque. 3.Appuyez sur la touche ENTER.

4.Utilisez les touches UP/DOWN/LEFT/RIGHT pour sélectionner “Français” . - Sélectionner “Autres” si la langue souhaitée n’y figure pas.

5.Appuyez sur la touche ENTER.

- La langue française est maintenant sélectionnée, et le menu RÉGLAGES revient à l’écran.

51

Page 121 Page 123
Page 122
Image 122
Samsung DVD-L100W Utilisation du menu des réglages, Configuration de la langue, Utilisation du menu Langue du lecteur
Page 121 Page 123

DVD-L100W specifications

The Samsung DVD-L100W is a versatile and portable DVD player designed to provide users with an exceptional viewing experience wherever they go. Packed with a variety of features, this device remains a popular choice for both casual viewers and avid movie fans alike.

One of the standout characteristics of the DVD-L100W is its portability. Weighing in at just a few pounds, it is easy to carry around, making it an excellent option for travel, outdoor gatherings, or simply moving it from room to room at home. The built-in rechargeable battery further enhances its convenience, allowing users to enjoy movies without being tethered to an electrical outlet.

The device boasts a vibrant 10.2-inch LCD screen that delivers clear and bright images. With a resolution that supports high-quality playback, users can enjoy their favorite DVDs, CDs, and even JPEG photo slideshows in stunning detail. The screen is designed to swivel and tilt, offering flexibility in viewing angles for the best viewing experience, whether you are lounging on the couch or sitting in a car.

Samsung has equipped the DVD-L100W with a multitude of playback formats, allowing users to play not only standard DVDs but also VCDs, CDs, and MP3 audio files. This versatility ensures that users can use the device for various media types, catering to diverse entertainment needs. Additionally, the player features a built-in USB port, making it easy to connect external drives or USB flash drives for added media playback options.

For audio enthusiasts, the DVD-L100W includes robust sound technology that enhances the audio experience, ensuring dialogues are clear and soundtracks are immersive. Users can enjoy sound through built-in speakers or connect headphones for a more personal listening experience. The inclusion of multiple audio settings allows for customization based on personal preferences.

Another notable technology in the DVD-L100W is its support for progressive scan, which enhances the clarity and quality of playback, particularly for DVDs. This feature ensures that images are smoother and more lifelike, enriching the overall viewing experience.

In terms of design, the Samsung DVD-L100W features a sleek and user-friendly interface with easy navigation buttons that simplify operation. The durable construction ensures that it can withstand the rigors of travel, making it a reliable companion for on-the-go entertainment.

Overall, the Samsung DVD-L100W encapsulates portability, versatility, and high-quality performance, making it an excellent choice for anyone looking to enjoy movies and media in a compact and convenient device.
Top Page Image Contents