FRANÇAIS
Configuration de la langue
Sélection de la langue audio
1.Le lecteur étant en mode Arrêt, appuyez sur la touche SETUP. Ensuite appuyez sur la touche ENTER.
2.Utilisez les touches UP/DOWN pour déplacer le curseur vers “Audio”. 3.Appuyez sur la touche ENTER.
4.Utilisez les touches UP/DOWN/LEFT/RIGHT pour sélectionner “Français” .
-Sélectionnez l’option “Originale” si vous souhaitez que la langue audio par défaut soit la langue originale de l’enregistrement du disque.
-Sélectionner “Autres” si la langue souhaitée n’y figure pas.
5.Appuyez sur la touche ENTER.
- La langue française est maintenant sélectionnée, et le menu RÉGLAGES revient à l’écran.
Sélection de la langue des sous-titres
1.Le lecteur étant en mode Arrêt, appuyez sur la touche SETUP. Ensuite appuyez sur la touche ENTER.
2.Utilisez les touches UP/DOWN pour sélectionner le menu du
4.Utilisez les touches UP/DOWN/LEFT/RIGHT pour sélectionner ‘Français’.
-Sélectionnez “Automatique” si vous souhaitez que la langue des
-Sélectionner “Autres” si la langue souhaitée n’y figure pas. Certains disques pourraient ne pas contenir la langue que vous avez définie comme langue initiale. Si tel est le cas, le disque basculera sur la langue du réglage d’origine.
5.Appuyez sur la touche ENTER.
-La langue française est maintenant sélectionnée, et le menu RÉGLAGES revient à l’écran.
•Si la langue choisie ne correspond à aucune langue existante sur le disque, la langue originale de l’enregistrement sera validée.
• Pour sortir du menu RÉGLAGES ou revenir à l’écran du menu lors du réglage; appuyez sur la
touche RETURN.
52
FRANÇAIS
Configuration du contrôle parental
La fonction Contrôle parental ne peut être activée que pour les disques DVD au contenu desquels une cote morale a été assignée.
-La cote morale vous aide à déterminer le niveau d’autorisation d’accès aux DVD pour vos enfants. Un disque peut renfermer jusqu’à huit cotes morales.
1.Le lecteur étant en mode Arrêt, appuyez sur la touche SETUP. Le menu des réglages apparaît.
2.Utilisez les touches UP/DOWN pour sélectionner “Cont. Parental”. Appuyez sur la touche ENTER. L’écran du contrôle parental s’affiche.
3.Utilisez les touches LEFT/RIGHT pour sélectionner “Activer” Oui si vous voulez vous servir d’un mot de passe. La fenêtre de saisie du mot de passe apparaît.
4.Saisissez votre mot de passe à l’aide des touches UP/DOWN/LEFT/RIGHT. La fenêtre de confirmation du mot de passe apparaît, vous invitant à valider votre mot de passe. Saisissez une nouvelle fois votre mot de passe. L’écran du contrôle parental s’affiche.
5.À propos du niveau d’autorisation d’accès;
L’autorisation d’accès ne fonctionnera que si l’option “Utiliser mot de passe” est réglé sur “Activer” Oui. Pour déverrouiller le lecteur, utilisez les touches LEFT/RIGHTpour sélec- tionner “Désactiver”. Utilisez les touches UP/DOWN pour sélectionner le niveau d’autorisa- tion d’accès. Appuyez sur la touche ENTER.
-À l’aide les touches UP/DOWN, sélectionnez le niveau d’autorisation d’accès souhaité (p. ex., Niveau 6), puis appuyez sur ENTER. Maintenant, l’accès est barré à tous les CD dont le niveau est supérieur à 6.
-Pour annuler le niveau d’autorisation d’accès, sélectionnez “Désactiver” Non dans la fenêtre Mot de passe à l’aide des touches LEFT/RIGHT.
6.À propos du changement du mot de passe;
-Utilisez les touches UP/DOWN pour sélectionner l’option Modification du mot de passe. La fenêtre de modification du mot de passe apparaît.
-Saisissez le nouveau mot de passe. Saisissez à nouveau le mot de passe modifié.
•Pour sortir du menu RÉGLAGES ou revenir à l’écran du menu lors du réglage; appuyez sur la touche RETURN.
•Si vous avez oublié votre mot de passe,
53
