DEUTSCH

Zoom- und 3D-Effekt-Funktion verwenden

Zoom-Funktion (DVD/VCD)

1.Drücken Sie im Wiedergabe- oder Pausenmodus die Taste ZOOM auf der Fernbedienung. Auf dem Bildschirm erscheint ein Lupensymbol.

2.Bewegen Sie dieses Lupensymbol mit den Richtungstasten (auf/ab/links/rechts) zu der Bildstelle, die Sie vergrößert anzeigen möchten.

3.Drücken Sie die Eingabetaste.

-DVD: Drücken Sie die Eingabetaste ein-, zwei-, drei- bzw. viermal, um die Bildstelle zweifach, vierfach, wieder zweifach bzw. wieder in Normalgröße anzuzeigen.

-VCD: Drücken Sie die Eingabetaste ein- bzw. zweimal, um die Bildstelle zweifach vergrößert bzw. wieder in Normalgröße anzuzeigen.

3D-Effekt-Funktion

Der 3D-Effekt hängt von der verwendeten Disk ab und simuliert Raumklang. Nutzen Sie diese Funktion, wenn Sie den Ton über den analogen Audio-Ausgang in 2-Kanal-Stereoqualität aus - geben. Bei Anschluss an eine Stereoanlage können Sie die Tonwiedergabequalität verbessern und einen stärkeren Surround-Effekt erzielen.

Diese Funktion ist vorteilhaft, wenn Sie den DVD-Player mit Zweikanal-Stereoton über den analogen Ausgang betreiben.

Bei Disks, die mit LPCM oder DTS aufgezeichnet sind, steht diese Funktion nicht zur

Verfügung. Wenn die Optionen “Digit. Ausgang” oder “MPEG-2” auf “Bitstream” eingestellt sind, steht die 3D-Effekt-Funktion ebenfalls nicht zur Verfügung.

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste 3D. Die 3D-Anzeige erscheint auf dem Bildschirm.

Stellen Sie sicher, dass die Option “Digit. Ausgang” auf “PCM” eingestellt ist. 2.Schalten Sie die 3D-Effekt-Funktion mit den Richtungstasten (auf/ab) ein bzw. aus.

•3D-Effekt ist nur bei solchen Disks möglich, die mit DOLBY SURROUND oder DOLBY DIGI- TAL aufgezeichnet wurden. Manche Disks enthalten allerdings kein Hintergrund-Tonsignal.

•Die Zoom- und die 3D-Effekt-Funktion stehen nicht bei allen Disks zur Verfügung.

36

DEUTSCH

MP3-Dateien wiedergeben

Wenn Sie eine Disk mit MP3-Dateien in den DVD-Player einlegen, wird der erste Titel im ersten

Verzeichnis wiedergegeben.

MP3-Wiedergabe

1.Drücken Sie die Stopptaste, um die Wiedergabe des ersten Musiktitels zu stoppen. Drücken Sie dann die linke Richtungstaste, um die auf der Disk enthaltenen Verzeichnisse und Dateien anzuzeigen. Es können bis zu sieben Verzeichnisse gleichzeitig angezeigt werden.

Befinden sich mehr als sieben Verzeichnisse auf einer Disk, drücken Sie die Richtungstasten (auf/ab), um sie auf dem Bildschirm anzuzeigen.

2.Wählen Sie mit den Richtungstasten (auf/ab) das gewünschten Verzeichnis aus, und drücken Sie die Eingabetaste. Wählen Sie mit den Richtungstasten (auf/ab) eine Musikdatei aus. Drücken Sie die Eingabetaste, um die Wiedergabe des gewählten Titels zu starten.

•Drücken Sie die Taste REPEAT, wenn Sie einen Titel wiederholt hören möchten.

•Drücken Sie die Taste REPEAT noch einmal, wenn Sie alle Musikdateien auf der Disk wieder- holen möchten.

•Drücken Sie REPEAT erneut, um die Wiederholfunktion wieder auszuschalten.

37

Page 50 Page 52
Page 51
Image 51
Samsung DVD-L100W Zoom- und 3D-Effekt-Funktion verwenden, MP3-Dateien wiedergeben, Zoom-Funktion DVD/VCD, MP3-Wiedergabe
Page 50 Page 52

DVD-L100W specifications

The Samsung DVD-L100W is a versatile and portable DVD player designed to provide users with an exceptional viewing experience wherever they go. Packed with a variety of features, this device remains a popular choice for both casual viewers and avid movie fans alike.

One of the standout characteristics of the DVD-L100W is its portability. Weighing in at just a few pounds, it is easy to carry around, making it an excellent option for travel, outdoor gatherings, or simply moving it from room to room at home. The built-in rechargeable battery further enhances its convenience, allowing users to enjoy movies without being tethered to an electrical outlet.

The device boasts a vibrant 10.2-inch LCD screen that delivers clear and bright images. With a resolution that supports high-quality playback, users can enjoy their favorite DVDs, CDs, and even JPEG photo slideshows in stunning detail. The screen is designed to swivel and tilt, offering flexibility in viewing angles for the best viewing experience, whether you are lounging on the couch or sitting in a car.

Samsung has equipped the DVD-L100W with a multitude of playback formats, allowing users to play not only standard DVDs but also VCDs, CDs, and MP3 audio files. This versatility ensures that users can use the device for various media types, catering to diverse entertainment needs. Additionally, the player features a built-in USB port, making it easy to connect external drives or USB flash drives for added media playback options.

For audio enthusiasts, the DVD-L100W includes robust sound technology that enhances the audio experience, ensuring dialogues are clear and soundtracks are immersive. Users can enjoy sound through built-in speakers or connect headphones for a more personal listening experience. The inclusion of multiple audio settings allows for customization based on personal preferences.

Another notable technology in the DVD-L100W is its support for progressive scan, which enhances the clarity and quality of playback, particularly for DVDs. This feature ensures that images are smoother and more lifelike, enriching the overall viewing experience.

In terms of design, the Samsung DVD-L100W features a sleek and user-friendly interface with easy navigation buttons that simplify operation. The durable construction ensures that it can withstand the rigors of travel, making it a reliable companion for on-the-go entertainment.

Overall, the Samsung DVD-L100W encapsulates portability, versatility, and high-quality performance, making it an excellent choice for anyone looking to enjoy movies and media in a compact and convenient device.
Top Page Image Contents