Samsung DVD-R120/XEF, DVD-R120P †…pour, †… pour, Ner, Cette opération ’écran du menu disparaît

3

Appuyez sur le bouton

RETURN

mer l'écran Enregistrement programmé.

DVD-RW(VR)

Liste d’Enregistments Programmée

Durée Enregistrable 02:12 SP

No. 01

Source

Date

Démar.

Fin

Mode

V/P

P

R 01

01/J

AN(SAM)

12 :

00

14 : 00 SP

Non

Durée Enregistrable 02:12

SP

DÉPLA.

OK

REVENIR

SORTIE

pour fer-

Enregistrer la liste des dossiers programmés

Lorsqu’il est l’heure de démarrer l’enregistrement programmé et que l’appareil est éteint, ce dernier s’allume et l’enregistrement commence automatiquement.

4	Appuyez sur les touches	†…pour		1	Lorsque l’enregistrement programmé est en
	sélectionner le nombre d’Enregistrements pro-
	grammés que vous souhaitez		OK		cours, le programme en train d’être
	supprimer, puis appuyez sur la touche			ou √.	enregistré ne s’affiche pas sur le téléviseur.

● Les éléments

Editer

et

Supprimer

s’affichent.

●

Appuyez sur la touche TV/DVD si vous souhaitez

voir le programme en train d'être enregistré sur le

téléviseur.

DVD-RW(VR)

Liste d’Enregistments Programmée

●

Appuyez de nouveau sur la touche TV/DVD si vous

Durée Enregistrable 02:12 SP

ne souhaitez pas voir le programme en train d'être

No.

Source

Date

Démar.

Fin

Mode

V/P

Éditer

enregistré sur le téléviseur.

01

PR 01

01 JAN

12 : 00 14 : 00

SP

Non

Éditer

02

-- --

-- - --

--:--

--:--

--

Suppr.

				Arrêter l’enregistrement
DÉPLA.	OK	REVENIR	SORTIE	Appuyez sur la touche	STOP	(	) pour afficher un
				message vous demandant si vous voulez ou non arrêter

l’enregistrement.

Appuyez sur les touches			†… pour
5 sélectionner	OK	Suppr	, puis appuyez sur la
touche		.

●Un message de confirmation vous invite à valider votre choix. Par exemple : ‘Souhaitez-vous supprimer ‘No.01’?’.

DVD-RW(VR)			Liste d’Enregistments Programmée
				Durée Enregistrable 02:12 SP
No. Source	Date	Démar.	Fin	Mode V/P Éditer
			No. 01
	Souhaitez-vous supprimer ‘No.01’?
		Oui		Non
DÉPLA.		OK		REVENIR	SORTIE

Appuyez sur les touches			œ √ pour sélection-	.
6 ner	Oui	, puis appuyez sur la touche	OK

●L’entrée sélectionnée est supprimée de la liste.

7	Appuyez	sur la touche	MENU	après avoir
	terminé	cette opération.

L’écran du menu disparaît.

Souhaitez-vous arrêter l’enregistrement?

Oui Non

●	Si	vous	sélectionnez	Oui	: l’enregistrement s’arrête
●	Si	vous	sélectionnez	Non	: l’enregistrement continue

	■	Si l’espace sur le disque est insuffisant ou
		qu’un signal pour la prévention des copies est
Remarque
		reçu en cours d’enregistrement,
		l’enregistrement s’arrête.

Vous ne pouvez pas enregistrer de film protégé contre la copie.

■S'il n'y a pas d'espace disque libre ou si le disque n'est pas enregistrable, l'enregistrement ne fonctionnera pas. (Vous pouvez continuer l’enregistrement après avoir remplacé le disque).

E nregistrement

Français - 49