Samsung DVD-R125/XEH, DVD-R125/EUR manual MoÏnosti obrazu video, ˘bûr v˘stupu, HDMI/DVI Resolution

MoÏnosti obrazu (video)

Tato funkce je závislá na typu disku. S nûkter˘mi typy diskÛ nemusí fungovat.

TV Aspect

V závislosti na typu televize je moÏno nastavit pomûr stran obrazu.

No Disc				Video
Programme	TV Aspect		4:3 Letter Box
Setup	3D Noise Reduction		4:3 Pan-Scan
	HDMI/DVI Resolution		16:9 Wide
	Video Output		: Component √
MOVE	OK	RETURN		EXIT

•4:3 Letter Box: Zvolte pokud chcete sledovat cel˘ obraz 16:9 DVD i na TV s pomûrem stran 4:3. Na horní a spodní stranû obrazovky se objeví ãerné pruhy.

•4:3 Pan-Scan:Zvolte pro konvenãní TV pokud chcete sledovat jen stfiední ãást obrazu 16:9. (Levá a pravá strana obrazu se ofiízne.)

•16:9 Wide: MÛÏete sledovat cel˘ obraz 16:9 na svém ‰irokoúhlém TV.

3D Noise Reduction (motion adaptive noise reduction)

HDMI/DVI Resolution

Toto nastavení se pouÏívá, pokud je rekordér DVD propojen˘ pomocí HDMI nebo DVI se zobrazovacími zafiízeními (televizor, projektor, atd.)

No Disc				Video
Programme	TV Aspect		: 4:3 Letter Box √
Setup	3D Noise Reduction		: Off	√
	HDMI/DVI Resolution		576p
	Video Output		720p
			1080i
MOVE	OK	RETURN		EXIT

•576p : 720 x 576

•720p : 1280 x 720

•1080i : 1920 x 1080

■ Obrazovka nabídky se zvût‰í na 2/3 pfii

POZNÁMKA 1080i.

V˘bûr v˘stupu

•Pfiipojte rekordér DVD k va‰emu televizoru pomocí HDMI. Nastavte vstup va‰eho televizoru na HDMI.

•Stisknûte tlaãítko P.SCAN v dobû, kdy se pfiístroj nachází v reÏimu zastavení, a vyberte rozli‰ení v˘stupu HDMI takto:

576p → 720p → 1080i.

Setup systému

		No Disc			Video
								Progresivní vykreslování se automaticky
		Programme	TV Aspect		: 4:3 Letter Box √		■
		Setup	3D Noise Reduction		Off			aktivuje pfii pfiipojení HDMI.
					On	POZNÁMKA
			HDMI/DVI Resolution				■	V˘stupy zvuku a obrazu HDMI nebudou k
			Video Output		: Component √
								dispozici, pokud nebude aktivovaná funkce
								progresivního vykreslování.
							■	Chcete-li zjistit, jestli vበtelevizor podporuje
		MOVE	OK	RETURN EXIT				progresivní vykreslování, podívejte se do
								uÏivatelského návodu k va‰emu televizoru.
								Pokud je progresivní vykreslování
●	On:Poskytuje ãist˘ obraz prostfiednictvím sníÏení ‰umu							podporováno, postupujte pfii nastavení
	(pro nahrávání)							progresivního vykreslování v systému
●	Off:Normální obraz.							nabídek televizoru podle uÏivatelského
								návodu k televizoru.
							■	Je-li v˘stup obrazu nastaven˘ nesprávnû,
								mÛÏe b˘t obrazovka blokovaná.
							■	Rozli‰ení, která jsou k dispozici pro v˘stup
								HDMI/DVI, závisí na pfiipojeném televizoru
								nebo projektoru. Podrobnosti najdete v
								uÏivatelském návodu va‰eho televizoru
								nebo projektoru.
							■	Pfii zmûnû rozli‰ení mÛÏe trvat nûkolik
								sekund, neÏ se objeví normální obraz.
							■	Pokud nastavíte rozli‰ení v˘stupu HDMI na
								720p nebo 1080p, poskytuje v˘stup HDMI
								lep‰í kvalitu obrazu.
							■	V˘stup obrazovky pfii pfiehrávání DivX lze
								provádût pouze pfii rozli‰ení 576p.

âesky -37