Samsung DVD-R125/EUR manual Feilirat nyelvének kiválasztása, Szakasz ismétlése A-B ismétlés

Lejátszás

Szakasz ismétlése (A-B ismétlés)

A feliratozás nyelvének kiválasztása az ANYKEY gombbal

1 Nyomja meg az REPEAT gombot a lejátszás alatt.

DVD-VIDEO

Title 1/10

Chapter 1/40

Time 00:01:45

Subtitle Off

Audio ENG D 5.1CH

Repeat Title

Angle 1/1

Zoom Off

MOVE CHANGE

2 A …† gombokkal válassza ki a Repeat me- nüpontot, és a √ gombbal az A-Bismétlést.

DVD-VIDEO

Title	1/10
Chapter	1/40
Time	00:01:45
Subtitle	Off
Audio	ENG D 5.1CH
Repeat	A-B
Angle	1/1
Zoom	Off
MOVE	OK

3 Nyomja meg az OK gombot.

4 Nyomja meg az OK gombot az ismétlendŒ szakasz kezdŒpontjánál („A” pont), majd ismételten a szakasz végpontjánál („B” pont).

MegkezdŒdik a kijelölt szakasz ismételt lejátszása.

- Visszatérés a normál lejátszáshoz -

Az Repeat menüsorban válassza az “Off” beállítást. A normál lejátszáshoz a CANCEL gombbal térhet vis- sza.

■ Az „A” és „B” pontok között legalább 5 mp-nek el kell telnie. Ha ennél rövidebb

MEGJEGYZÉS

szakaszt próbál kijelölni, a funkció tiltása jel () jelenik meg.

■Audio CD-k (CD-DA), MPEG-4 és MP3 lemezeknél nem mıködik a Repeat A-B (Szakasz ismétlés) funkció.

A feilirat nyelvének kiválasztása

Egyes lemezeknél nem lehet a feliratozás nyelvét kiválasz- tani. Nyelvet csak lejátszáskor lehet kiválasztani.

(VR üzemmód)

Az SUBTITLE gombbal

1 Lejátszás közben nyomja meg a SUBTITLE gombot.

Subtitle ENG

2 A SUBTITLE gomb többszöri megnyomásával vagy a …† gombokkal vá- laszsza ki a kívánt nyelvet.

A képernyŒ eltüntetéséhez nyomja meg a

CANCEL vagy a RETURN gombot!

A feliratozás nyelvének kiválasztása az ANYKEY gombbal

1 Lejátszás közben nyomja meg az ANYKEY gombot.

DVD-VIDEO

Title 1/10

Chapter 1/40

Time 00:01:45

Subtitle Off

Audio ENG D 5.1CH

Repeat Title

Angle 1/1

Zoom Off

MOVE CHANGE

2 A …† gombokkal válassza ki a Subtitle menüpontot, és a œ √ gombokkal válas- sza ki a kívánt nyelvet.

DVD-VIDEO

Title 1/10

Chapter 1/40

Time 00:01:45

Subtitle ENG

Audio ENG D 5.1CH

Repeat Off

Angle 1/1

Zoom Off

MOVE CHANGE

■ A képernyŒn megjelenŒ kijelzés lemezfajtától függŒen eltérŒ lehet.

MEGJEGYZÉS

■Egyes lemezeknél csak a lemezmenü nyelvének a kiválasztása engedélyezett.

58- Magyar