Gravação

Formatos de gravação

Dado que as funções disponíveis diferem consoante o tipo de disco, seleccione um disco que se adapte melhor às suas preferências;

Quando introduzir um disco não convencional, aparece a seguinte mensagem

DVD-RW: Quando introduz um disco virgem pela primeira vez, aparece a mensagem “Uninitialized Disc Do you want to initizlize this disc?". Se seleccionar “Yes”, o disco será formatado no modo VR.

Uninitialized Disc

Do you want to initialize this disc?

Yes No

Se quiser formatar no modo VR ou no modo de vídeo, consulte a secção Formatar um disco, pág. 82~83.

DVD-Recorder

 

Disc Manager

DVD-RW(VR)

 

 

 

Title List

Disc Name :

 

 

Playlist

 

 

 

 

 

 

 

Disc Manager

 

 

 

 

 

 

 

Choose the recording format for DVD-RW

 

Langguage

 

 

Programme

 

Le

 

Setup

DVD-VR

DVD-V

 

MOVE

OK

 

RETURN

EXIT

DVD-R: Não é necessário formatar o DVD e só é suportada a gravação no modo de vídeo.

DVD-RW(Modo de vídeo)/-R

Os discos DVD-R / DVD-RW (em modo de vídeo) podem criar automaticamente capítulos quando finalizados e com o Chapter Creator (criador de capítulos) definido para On (ligado). A dimensão do capítulo (intervalo entre capítulos) varia em função do modo de gravação.

Edição simples (apagar títulos/alterar nome de título)

DVD-RW(Modo VR)

Este modo permite várias funções de edição (como apagar todo um título, apagar parcialmente um título, etc.)

Várias opções de edição usando uma lista de reprodução já criada.

Modo de gravação

Seleccione um dos quatro modos de gravação, premindo repetidamente o botão REC MODE, com o aparelho parado, para obter o tempo de gravação e a qualidade de imagem pretendidos. Em geral, quanto menor o tempo de gravação, maior a qualidade da imagem. No modo FR, o modo de gravação mais adequado é automaticamente ajustado, em função do tempo restante no disco e da duração da gravação temporizada. Esta função é seleccionada apenas nos modos XP, SP, LP e EP e pode utilizar este modo para a gravação temporizada.

Modo

Característica

Tempos de gravação

Taxas de dados

 

 

XP

Seleccione se a

Aprox. 1 hora

qualidade de vídeo

(alta qualidade)

aprox. 8 Mbps

for importante.

SP

Seleccione para gravar

Aprox. 2 horas

(qualidade standard)

com qualidade standard.

aprox. 4 Mbps

LP

Seleccione quando

Aprox. 4 horas

necessitar tempo longo

(gravação longa)

aprox. 2 Mbps

 

de gravação.

 

EP

Seleccione quando é

Aprox. 6 horas

aprox. 1,2 Mbps

necessário um tempo de

(modo prolongado)

Aprox. 8 horas

gravação mais longo.

 

 

aprox. 0,8 Mbps

FR

Apenas para gravação

Aproxi. 60 a 480 Min

(gravação flexível)

temporizada, ver pág. 46.

aproZx. 0,8 a 8 Mbps

 

 

 

Vídeo não gravável

Com este gravador de DVD, não pode gravar imagens com protecção contra cópia. Quando o gravador de DVD recebe um sinal de protecção contra cópia durante a gravação, a gravação pára e aparece a seguinte mensagem no ecrã.

You cannot record copy protected movie.

Sobre os sinais de controlo de cópia

As emissões televisivas que contêm sinais de controlo de cópia podem ter um de três tipos de sinal: Copy-Free (Cópia permitida), Copy-Once (Uma cópia), Copy-Never (Cópia não permitida). Se quiser gravar um programa do tipo copy-once (uma cópia), utilize um DVD-RW com CPRM no modo VR.

Suporte

Tipo de sinal

Cópia livre

Cópia única

Cópia interdita

 

 

 

 

DVD-RW

 

O

-

-

 

 

 

 

 

DVD-RW

 

 

 

 

com CPRM

 

 

 

Modo VR

 

O

O*

-

Modo de vídeo

O

 

-

DVD-R

 

O

 

-

 

 

 

 

 

Uma fez efectuada a "gravação única", já não possível voltar a gravar.

-Protecção de conteúdos para suportes graváveis (CPRM) CPRM é um mecanismo que associa uma gravação ao suporte no qual foi efectuada. É suportado por alguns gravadores de DVD, mas não por todos.

Cada DVD virgem e gravável possui uma identificação de suporte original de 64 bits inserida no BCA.

Quando conteúdos protegidos são gravados no disco, este pode ser encriptado com um código C2 (Cryptomeria) de 56 bits proveniente da identificação do suporte.

Durante a reprodução, a identificação é lida do BCA e utilizada para criar um código que descodifique o conteúdo do disco. Se o conteúdo do disco for copiado para outro suporte, a identificação deixa de existir ou passa a ser incorrecta e os dados não podem ser descodificados.

40- Português

Page 134
Image 134
Samsung DVD-R129/XEO Formatos de gravação, Modo de gravação, Vídeo não gravável, Sobre os sinais de controlo de cópia

DVD-R128/XEN, DVD-R130/XEG, DVD-R129/XEF, DVD-R130/EUR, DVD-R130/XEN specifications

The Samsung DVD-R128/XEF and DVD-R129/XEF are part of Samsung's dual-layer DVD recorder lineup, designed to provide high-quality performance for both professional and personal use. These models feature robust compatibility and a range of advanced technologies that enhance their usability and efficiency.

One of the standout features of the DVD-R128/XEF and DVD-R129/XEF is their impressive recording capacity. The DVD-R128/XEF boasts the ability to record up to 120 minutes of high-quality video on a standard DVD, while the DVD-R129/XEF expands this capability to allow for longer content to be captured without compromising quality. This makes them ideal for recording weddings, family events, and professional presentations.

Both models utilize advanced error correction technology that ensures playback consistency. This feature minimizes the likelihood of pixelation or glitches during playback, providing a smooth viewing experience. Furthermore, they support various media formats, enhancing their versatility. This means users can easily playback their recordings in standard DVD players, PCs, or other compatible devices.

Samsung has also integrated user-friendly navigation menus in these models, making it easy for users to manage their recordings. The intuitive interface allows for straightforward file access, recording, and playback, with options for customizing the viewing experience. The inclusion of editing features enables users to trim unwanted segments from their recordings and create highlight reels with ease.

Additionally, both the DVD-R128/XEF and DVD-R129/XEF models come equipped with multi-zone functionality, providing users the flexibility to watch DVDs from different regions without limitation. This is particularly beneficial for frequent travelers who may collect DVDs from various countries.

The build quality of the Samsung DVD-R128/XEF and DVD-R129/XEF is another highlight. They are designed for durability, ensuring that they can withstand regular use without degradation in performance. Their sleek design is not only aesthetically pleasing but also compact, making them easy to store in home entertainment setups.

In conclusion, the Samsung DVD-R128/XEF and DVD-R129/XEF offer a range of features and technologies that cater to diverse recording needs. Their recording clarity, user-friendly design, and compatibility with multiple video formats set them apart as valuable tools for preserving memories and creating high-quality content. These models exemplify Samsung's commitment to combining innovative technology with practical usability.