Precauções

Instruções de segurança importantes

Leia atentamente estas instruções de utilização antes de utilizar o aparelho. Siga todas as instruções de segurança apresentadas em seguida. Guarde estas instruções para consulta futura.

1)Leia estas instruções.

2)Guarde estas instruções.

3)Siga todos os avisos.

4)Cumpra todas as instruções.

5)Não use este aparelho na proximidade de água.

6)Limpe apenas com um pano seco.

7)Não bloqueie as aberturas de ventilação.

Instale de acordo com as instruções do fabricante.

8)Não instale perto de fontes de calor, como radiadores, aquecedores, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que produzam calor.

9)Não ignore o objectivo de segurança da ficha de terra polarizada. Uma ficha polarizada tem duas lâminas, uma mais larga que a outra. Uma ficha de terra tem duas lâminas e um terceiro conector de terra.

A lâmina larga ou o terceiro conector são fornecidos para sua segurança. Se a ficha fornecida não encaixar na tomada, consulte um electricista para substituir a tomada obsoleta.

10)Proteja o cabo de alimentação de ser pisado ou dobrado, especialmente junto às fichas, tomadas e no ponto onde saem do aparelho.

11)Use apenas periféricos/acessórios especificados pelo fabricante.

12)Use apenas com o carro, suporte, tripé, estante ou mesa especificados pelo fabricante, ou vendidos com o aparelho. Ao usar um carro, tenha cuidado ao deslocar o conjunto carro/aparelho, para evitar o risco de ferimentos causados pela sua queda.

13)Desligue o aparelho da tomada durante trovoadas ou quando não o usar durante muito tempo.

14)Para reparações, chame sempre a assistência técnica. A assistência é necessária sempre que aparelho apresenta algum dano, por ex. no cabo de alimen- tação ou na ficha, se tiver derramado líquido ou se caíram objectos para o interior do aparelho, se o apa- relho tiver estado exposto a chuva ou humidade, não funcionar normalmente ou se tiver caído.

Cuidados de manuseamento

Antes de ligar outros componentes a este gravador, desligue-os todos.

Não desloque o gravador durante a reprodução de um disco; pode riscar ou partir o disco e danificar peças internas do gravador.

Não coloque jarras de flores com água ou pequenos objectos de metal sobre o gravador.

Cuidado: não coloque a mão dentro do tabuleiro do disco.

Não coloque dentro do tabuleiro do disco outros objectos que não o disco.

As interferências exteriores, tais como relâmpagos e electricidade estática, podem afectar o funcionamento normal deste gravador. Se tal ocorrer, desligue e volte a ligar o gravador com o botão STANDBY/ON ou desligue e volte a ligar o cabo de alimentação de CA à respectiva tomada. O gravador deve funcionar normalmente.

Depois da utilização não se esqueça de retirar o disco e de desligar o gravador.

Desligue o cabo de alimentação AC da tomada AC se não pretender usar o gravador durante um período prolongado.

Para limpar o disco, passe com um pano em linha recta, do interior para o exterior.

Manutenção do armário

Por motivos de segurança; desligue o cabo de alientação AC da tomada de parede AC.

Não utilize benzina, diluente ou outro solvente para limpar.

Limpe o armário com um pano suave.

Manuseamento dos discos

Use discos com formas normais. Se usar um disco

diferente (com um formato especial), o gravador de DVD pode danificar-se.

Segurar nos discos

Evite tocar na superfície de um disco

onde seja efectuada a gravação.

DVD-RW, DVD-R

Limpe com um produto de limpeza opcional para DVD-

RAM/PD (LF-K200DCA1, se disponível). Não utilize produtos ou panos de CDs para limpar discos DVD-RW/DVD-R.

DVD Vídeo, Audio CD

Limpe a sujidade ou contaminação do disco com um pano macio.

Precauções no manuseamento de discos

Não escreva esferográfica ou lápis no lado impresso do disco.

Não utilize sprays de limpeza de LPs ou anti-estática. Além disso, não use químicos voláteis, como benzine ou diluente.

Não cole rótulos ou etiquetas no disco. (Não use discos reparados com fita-cola exposta ou resíduos de autocolantes removidos.

Não use protectores ou tampas de protecção contra riscos.

Não use discos impressos com com impressoras disponíveis no mercado para esse efeito.

Não coloque discos deformados ou rachados.

Antes de utilizar

Português -3

Page 97
Image 97
Samsung DVD-R128/EUR Precauções, Instruções de segurança importantes, Cuidados de manuseamento, Manutenção do armário

DVD-R128/XEN, DVD-R130/XEG, DVD-R129/XEF, DVD-R130/EUR, DVD-R130/XEN specifications

The Samsung DVD-R128/XEF and DVD-R129/XEF are part of Samsung's dual-layer DVD recorder lineup, designed to provide high-quality performance for both professional and personal use. These models feature robust compatibility and a range of advanced technologies that enhance their usability and efficiency.

One of the standout features of the DVD-R128/XEF and DVD-R129/XEF is their impressive recording capacity. The DVD-R128/XEF boasts the ability to record up to 120 minutes of high-quality video on a standard DVD, while the DVD-R129/XEF expands this capability to allow for longer content to be captured without compromising quality. This makes them ideal for recording weddings, family events, and professional presentations.

Both models utilize advanced error correction technology that ensures playback consistency. This feature minimizes the likelihood of pixelation or glitches during playback, providing a smooth viewing experience. Furthermore, they support various media formats, enhancing their versatility. This means users can easily playback their recordings in standard DVD players, PCs, or other compatible devices.

Samsung has also integrated user-friendly navigation menus in these models, making it easy for users to manage their recordings. The intuitive interface allows for straightforward file access, recording, and playback, with options for customizing the viewing experience. The inclusion of editing features enables users to trim unwanted segments from their recordings and create highlight reels with ease.

Additionally, both the DVD-R128/XEF and DVD-R129/XEF models come equipped with multi-zone functionality, providing users the flexibility to watch DVDs from different regions without limitation. This is particularly beneficial for frequent travelers who may collect DVDs from various countries.

The build quality of the Samsung DVD-R128/XEF and DVD-R129/XEF is another highlight. They are designed for durability, ensuring that they can withstand regular use without degradation in performance. Their sleek design is not only aesthetically pleasing but also compact, making them easy to store in home entertainment setups.

In conclusion, the Samsung DVD-R128/XEF and DVD-R129/XEF offer a range of features and technologies that cater to diverse recording needs. Their recording clarity, user-friendly design, and compatibility with multiple video formats set them apart as valuable tools for preserving memories and creating high-quality content. These models exemplify Samsung's commitment to combining innovative technology with practical usability.