Samsung DVD-R150/XEE manual Optagelse med det samme, Indspilning fra eksternt udstyr som du ser på

Optagelse med det samme

Inden du begynder

kun DVD-R155

Recording : AV 1

1.Kontrollér, at disken har tilstrækkelig med plads til optagelsen. Justér optagetilstanden.

2.Tryk på OPEN/CLOSE-knappen og sæt en indspilningsbar disk i diskskuffen.

3.Tryk på OPEN/CLOSE-knappen for at lukke diskskuffen. Vent til “LOAD” forsvinder fra frontpanelets display.

▌Indspilning af det aktuelle fjernsynsprogram som du ser på

1.Tryk PROG (/ ) eller på de numeriske ( ~) knapper for at vælge det aktuelle program du vil indspille.

2.Tryk REC MODE gentagne gange, for at vælge indspilningshastighed (indspilningskvalitet).

ÆSPÆ LP Æ EP Æ XP

3.Tryk på REC-knappen.

Information om kanalen vises på skærmen og derefter begynder indspilningen. REC-ikonet ( ) vises på forsiden.

▌Indspilning fra eksternt udstyr som du ser på

Æ PR Gnummer Æ AV1 Æ AV2 Æ AV3 Æ DV			Indspilning
1. Tryk INPUT SEL. for at vælge indgang ifølge den tilslutningsmåde du har
udført.
Skærmen ændres i følgende rækkefølge:
2. Tryk gentagne gange på REC MODE (eller tryk REC MODE og derefte på
▲▼) for at vælge indspilningshastighed (indspilningskvalitet).
	Æ SP Æ LP Æ EP Æ XP
3. Tryk på REC-knappen.
For at holde pause i indspilningen
Tryk PLAY/PAUSE( ) for at pause den igangværende indspilning.
• Tryk PLAY/PAUSE( ) igen for at genoptage indspilningen.
• Du kan skifte mellem kanalerne ved at trykke på PROG ( /		)-knappen
mens du holder pause i indspilningen.

Afslutte indspilningen

Tryk STOP-knappen for at afbryde eller afslutte en igangværende indspilning.

•Når du bruger DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R diske vises meddelelsen "Updating the disc information. Please wait for a moment." (Opdatering - vent venligst).

Dansk - 37