■ Du kan ikke ændre indspilningstilstand og PROG under indspilning.

Du kan optage op til 99 titler på en DVD-RAM/-RW/-R-disk og op til 48 titler på en DVD+RW/+R-disk.

Indspilningen stoppes automatisk hvis der ikke er ledig diskplads til indspilning.

Indspilningen stopper automatisk hvis et kopieringsbeskyttet billede vælges.

DVD-RAM/DVD±RW/DVD+R-diske skal altid formateres inden indspilningen begynder. De fleste nye diske sælges uformaterede.

Brug ikke DVD-R authoring-diske sammen med denne enhed.

Kopiering fra et videokamera

Du kan sikkert styre videokameraet med IEEE 1394-interfacet (DV).

Record Mode

SP (02:12)

Inden du begynder

kun DVD-R155

Indspilning

DV

The DV device is connected.

MOVE

OK

RETURN

 

 

 

Kontroller at disken har nok plads til indspilningen.

Vælg den ønskede indstilningstilstand.

1.Tryk på OPEN/CLOSE-knappen og sæt en indspilningsbar disk i diskskuffen.

2.Tryk på OPEN/CLOSE-knappen for at lukke diskskuffen. Vent til “LOAD” forsvinder fra frontpanelets skærm.

3.Tryk gentagne gange på REC MODE for at vælge indspilningshastighed (indspilningskvalitet).

ÆSP Æ LP Æ EP Æ XP

4.Tryk på knappen INPUT SEL. for at vælge DV.

Hvis indgangen er indstillet til DV, vises en afspille/optagemenu øverst på skærmen, der muliggør styring af videokamera.

5.For at starte videokameraet og finde det startsted der skal kopieres, skal

du vælge afspilleikonet () øverst på skærmen med knapperne ◄►, og derefter trykke på knappen OK.

6.For at starte optagelse skal du vælge optageikonet () øverst på skærmen med knapperne ◄► og derefter trykke på knappen OK.

Du kan også bruge knappen REC på fjernbetjeningen for at starte optagelsen. (Hvis dit videokamera er i stop-tilstand, fungerer knappen REC ikke.)

Afslutte indspilningen

Tryk STOP-knappen for at afbryde eller afslutte en igangværende indspilning.

Når du bruger DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R diske vises meddelelsen "Updating the disc information. Please wait for a moment." (Opdatering - vent venligst).

Dansk - 38

Page 263
Image 263
Samsung DVD-R155/XEE, DVD-R150/XEE Kopiering fra et videokamera, Brug ikke DVD-R authoring-diske sammen med denne enhed