Samsung DVD-R150/XEE, DVD-R155/XEE manual Kopiera från en videokamera, Avsluta inspelningen

Inspelning

Record Mode	SP (02:12)
DV

The DV device is connected.

MOVE OK RETURN

■ Du kan inte ändra inspelningsläge och PROG under inspelning.

■Du kan spela in 99 titlar på en DVD-RAM/-RW/-R-skiva och 48 titlar på en DVD+RW/+R-skiva.

■Inspelningen stoppas automatiskt om det inte finns ledigt utrymme för inspelning.

■Inspelningen stoppar automatiskt om en kopieringsskyddad bild väljs.

■DVD-RAM/DVD±RW/DVD+R-skivor måste alltid formateras innan inspelningen påbörjas. De flesta nya skivor säljs oformaterade.

■Använd inte DVD-R authoring-skivor med denna enhet.

Kopiera från en videokamera

Du kan styra videokameran med gränssnittet IEEE 1394 (DV).

endast DVD-R155

Innan du börjar

Kontrollera att skivan har tilräckligt utrymme för inspelningen. Ställ in inspelningsläge.

1.Tryck på OPEN/CLOSE-knappen och placera en inspelningsbar skiva i skivstationen.

2.Tryck på OPEN/CLOSE-knappen för att stänga skivstationen. Vänta tills “LOAD” försvinner från främre panelens display.

3.Tryck upprepade gånger på REC MODE för att välja inspelningshastighet (inspelningskvalitet).

Æ SP Æ LP Æ EP Æ XP

4.Tryck på knappen INPUT SEL. eller för att välja DV.

Om insignalen är inställd på DV visas en meny där det är möjligt att styra videokameran överst på skärmen.

5.För att göra uppspelning med videokamera och hitta startpunkten för kopiering väljer du spelikonen ( ) längst upp på skärmen med knapparna ◄ ► och tryck sedan på OK.

6.För att starta inspelning väljer du inspelningsikonn ( ) längst upp på skärmen med knapparna ◄ ► och tryck sedan på knappen OK.

Du kan även använda knappen REC på fjärrkontrollen för att starta inspelning. (Om videokameran är i stoppläge fungerar inte knappen REC.)

Avsluta inspelningen

Tryck på STOP-knappen för att avbryta eller avsluta en pågående inspelning.

•När du använder DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R.skivor visas meddelandet “Updating the disc information. Please wait for a moment.”

Svenska - 38