Inden du læser brugsanvisningen

Vær omhyggelig med at kontrollere følgende inden du læser brugsanvisningen.

Ikoner som bruges i brugsanvisningen

Ikon

Term

Definition

 

 

 

 

 

Dette henviser til en funktion, der er

 

DVD

tilgængelig på DVD eller DVD-R/

 

DVD-RW(V)/+R-diske, der er optaget

 

 

 

 

og lukket.

 

 

 

 

RAM

Indebærer en funktion der er

 

tilgængelig i DVD-RAM.

 

 

 

 

 

 

-RW

Indebærer en funktion der er

 

tilgængelig i DVD-RW.

 

 

 

 

 

 

-R

Indebærer en funktion der er

 

tilgængelig i DVD-R

 

 

 

 

 

 

+RW

Indebærer en funktion der er

 

tilgængelig i DVD+RW.

 

 

 

 

 

 

+R

Indebærer en funktion der er

 

tilgængelig i DVD+R.

 

 

 

 

 

 

CD

Indebærer en funktion der er tilgængelig

 

i en data-CD (CD-R eller CD-RW).

 

 

 

 

 

 

 

Dette henviser til en funktion, der er

 

JPEG

tilgængelig på følgende diske: databillede-

 

 

CD-R/RW eller DVD-RAM/DVD±RW/ DVD±R.

 

 

 

 

 

Dette henviser til en funktion, der er

 

MP3

tilgængelig på følgende diske: data-CD-R/

 

 

RW eller DVD-RAM/DVD±RW/ DVD±R.

 

 

 

 

 

Dette henviser til en funktion, der er

 

MPEG4

tilgængelig på følgende diske: data-CD-R/

 

 

RW eller DVD-RAM/DVD±RW/ DVD±R.

 

 

 

 

 

Indebærer tips eller anvisninger på

 

Advarsel

siden som hjælper til at få funktionen

 

 

til at fungere.

 

 

 

 

 

Consejos o instrucciones de la

 

OBS

página que pueden ayudar al

 

 

funcionamiento.

 

 

 

 

Etknaps-

En funktion som kan gennemføres

 

tryk

med et tryk på en eneste knap.

 

 

 

 

ANYKEY-

En funktion der kan styres med

 

knap

knappen ANYKEY.

 

 

 

Om anvendelsen af denne brugsanvisning

1)Kontroller at du kender til sikkerhedsanvisningerne inden du bruger produktet (se siderne 2-5)

2)Hvis der er et problem, så hent råd i Fejlsøgning. (se siderne 70-71)

Intellektuel ejendomsret

©2007 Samsung Electronics Co.

Med eneret; ingen del af eller hele denne brugsanvisning må gengives eller kopieres uden skriftlig tilladelse på forhånd fra Samsung Electronics Co.

Hvordan du bruger DVD-afspilleren

▌Trin 1 : Vælge disktype

Denne enhed kan indspille på følgende disktyper. Hvis du gentagne gange vil indspille på samme disk eller vil redigere disken efter indspilningen, så vælg en DVD±RW eller DVD- RAM-disk som du kan indspille på gentagne gange. Hvis du vil gemme indspilningen uden ændringer, så vælg en DVD±R som der ikke kan indspilles på igen.

DVD-R150

DVD-R155

▌Trin 2 : Formater disken for at starte indspilningen

DVD-afspilleren automatisk formateringen når en ubrugt disk sættes i. Det er nødvendig for at forberede indspilningen af disken.

Brug af DVD-RAM

Denne disktype kan formateres i DVD-Video Recording-format (VR-tilstand). Du kan redigere indspillet video og oprette en spilleliste og redigere video til en bestemt rækkefølge efter eget ønske.

Brug af DVD±RW/+R

Når en ubrugt DVD±RW/+R-disk indsættes første gang, vises meddelelsen ”Uninitialised Disc Do you want to initialise this disc?” (”Ikke-initialiseret disk. Vil du initialisere denne disk?”). Hvis du vælger Yes (Ja), starter initialiseringen. DVD-RW-diske kan formateres i enten DVD-Video-format (Video-tilstand) eller DVD-Video Recording-format (VR-tilstand).

Med DVD+RW-diske er der ingen forskel mellem formatet DVD-Video (tilstanden Video) og optageformatet DVD-Video (tilstanden VR).

Brug af DVD-R

Det er ikke nødvendigt at formatere en disk, og kun videooptagetilstand understøttes. Du kan kun afspille denne disktype på andet DVD-udstyr hvis den er finaliseret.

■ Du kan kun bruge enten VR- eller Video-tilstand på en DVD-RW, men ikke begge på samme tid.

Du kan ændre DVD-RW-formatet til et andet format ved geninitialisering. Vær forsigtig da data på disken kan tabes når du ændrer format.

▌Trin 3 : Optagelse

Der er to forskellige optagemetoder, direkte optagelse og timer-optagelse. Timer-optagelse klassificeres som en dato: Én gang, Daily, MO-SA, MO-FR, W-SA mv. Indspilningstype: XP (høj kvalitet), SP (standardkvalitet), LP (lang optagelse) og EP (udvidet) iht. optagetilstanden. Når optagelsen indstilles til FR-tilstand, optages i den bedste billedkvalitet under hensyn til den ledige plads på disken.

At begynde med

Dansk - 9

Page 234
Image 234
Samsung DVD-R150/XEE, DVD-R155/XEE manual Trin 1 Vælge disktype, Trin 3 Optagelse, Brug af DVD-RAM, Brug af DVD±RW/+R