Geräteabbildungen
Schritte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bedienfeld am Gerät |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
rsteE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1 | 2 |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 | 4 |
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
1. |
|
|
| 11. Programmwahltasten | / | |||||||||||||
| 2. | Taste zum Öffnen/Schließen des Diskfachs | 12. | Display im Bedienfeld (siehe unten) | ||||||||||||||
| 3. | Videorecorder |
|
|
|
| 13. | Wahltaste DVD/VCR |
| |||||||||
| 4. | Taste zum Ausgeben der Videokassette | 14. | Taste TIME SLIP |
|
| ||||||||||||
| 5. | Taste STANDBY/ON zum | 15. Aufnahmetaste REC |
| ||||||||||||||
| 6. | Eingangswahltaste INPUT |
| 16. | Suchlauf- und Sprungtaste rückwärts | |||||||||||||
| 7. |
|
|
| 17. | Stopptaste |
|
|
|
|
| |||||||
| 8. | Videoeingang |
|
|
|
| 18. | |||||||||||
| 9. Audioeingang L/R |
|
|
| 19. | Suchlauf- und Sprungtaste vorwärts | ||||||||||||
| 10. |
|
|
|
| 20. | Taste COPY |
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Display im Bedienfeld
| 1 | 2 | 3 |
| 4 | 5 |
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Geräterückseite
|
|
| AUDIO OUT |
|
|
|
| |
|
|
| R |
| R |
|
|
|
|
|
| L |
| L |
|
|
|
|
| DIGITAL AUDIO OUT |
|
|
|
|
| |
|
| OPTICAL | COAXIAL | VIDEO |
|
|
|
|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
1. | 6. | Scartbuchse AV1 (EURO AV) | |
2. |
| (Eingang/Ausgang) | |
3. | Digitaler Audioausgang (optisch) | 7. | Scartbuchse AV2 (DEC./EXT) |
| DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) | 8. | |
4. | Digitaler Audioausgang (koaxial) | 9. Antenneneingang | |
| DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) |
|
|
5.
Schritte rsteE
1.Leuchtet, wenn der
2.
3.
4.Leuchtet bei Empfang eines Stereo- Senders und bei der Wiedergabe von HiFi- Videokassetten.
5.Leuchtet, wenn der Videorecorder aktiviert ist.
6.Eine DVD oder CD ist eingelegt.
7.Die Aufnahmefunktion ist aktiv.
8.Anzeige von Zeit, Zählwerkstand oder dem gegenwärtigen Status des Geräts.
9.Leuchtet, wenn eine Timeraufnahme pro- grammiert ist.
10.
12 - Deutsch | Deutsch - 13 |