Configuración del sistema
|
| Instalación | ||||
No Disco |
|
|
|
|
| |
Programa | Auto Configuración |
|
|
| ||
CH 35 | ▲ |
| ||||
Configuración | Ajuste Manual |
| ||||
| CH 36 |
|
| |||
| Sistema TV |
| CH 37 |
|
| |
| Canal salida vídeo | :CH 38 |
|
| ||
|
|
| CH 39 |
|
| |
|
|
| CH 40 |
|
| |
|
|
| CH 41 | ▼ |
| |
|
|
|
|
|
| |
MOVER | OK | VOLVER | SALIDA | |||
|
|
|
|
|
| |
|
| Idioma | |||
No Disco |
|
|
|
|
|
Programa | Audio |
| Original | ▲ |
|
Configuración | Subtítulos |
| English |
|
|
| Français |
|
| ||
| Menú del Disco |
|
|
|
|
| Menú de Pantalla | Deutsch |
|
| |
| Español |
|
| ||
| Divs subtítulos |
| : Western |
|
|
|
|
| Italiano |
|
|
|
|
| Nederlands |
|
|
|
|
| Korean | ▼ |
|
|
|
|
|
|
|
MOVER | OK | VOLVER | SALIDA | ||
|
|
|
|
|
|
Canal de salida de vídeo
Es posible que tenga que cambiar el canal de salida del grabador de DVD y vídeo si las imágenes sufren interferencias o si el TV no puede encontrar las imágenes.
1. Con la unidad en modo Parar / Sin disco, pulse el botón MENU.
2. Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Configuración y pulse el botón OK o ►.
3. Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Instalación y pulse el botón OK o ►.
4. Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Canal salida vídeo de vídeo y pulse el botón OK o ►.
5. Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar el canal de salida de VÍDEO que desea y pulse el botón OK o ►.
Configuración de las opciones de idioma
Si define de antemano el audio, subtítulos, menú de disco, menú en pantalla e idioma de subtítulos de DivX, aparecerán automáticamente cada vez que vea una película.
1. Con la unidad en modo Parar / Sin disco, pulse el botón MENU.
2. Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Configuración y pulse el botón OK o ►.
3. Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Idioma y pulse el botón OK o ►. Aparecerá el menú de configuración de Idioma.
4. Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar la opción del idioma que desea y pulse el botón OK o ►.
•Audio : para el idioma de audio del disco.
•Subtítulos : para los subtítulos del disco.
•Menú del Disco : para el menú del disco incluido en el propio disco.
•Menú del Pantalla : para el menú en pantalla del grabador de DVD y vídeo.
•Divs subtítulos : selección por región de un idioma de subtítulos de DivX admitido.
Western | Afrikáans, Vasco, Catalán, Danés, Holandés, Inglés, Faroés, | |
Finlandés, Francés, Alemán, Islandés, Indonesio, Italiano, | ||
| Malayo, Noruego, Portugués, Español, Swahili, Sueco | |
|
| |
Central | Inglés, Albanés, Croata, Checo, Húngaro, Polaco, | |
Rumano, Serbio (Latin), Slowakisch, Eslovaco | ||
| ||
|
| |
Greek | Inglés, Griego | |
|
| |
Cyrillic | Inglés, Azerí, Bielorruso, Búlgaro, Kazakh, Macedonio, | |
Ruso, Serbio, Tatar, Ucraniano, Uzbek | ||
| ||
|
|
5. Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar el idioma que desea y pulse el botón OK o ►.
■ Si el idioma seleccionado no está registrado en el disco, se selecciona el idioma original prerregistrado.
■El idioma seleccionado sólo aparecería si el disco lo incluyese.
■Si el idioma de subtítulos aparece con fuentes dañadas, cambie los subtítulos de DivX a la región apropiada. Si aún así no funciona, no se admite el formato.
Español - 26