Grabación inmediata

Recording

RAM VR

XP

PR 7

Tiempo disponible 00:28

 

 

sólo DVD-VR355

Pasos preliminares

1. Compruebe que el cable de antena esté conectado.

2. Pulse el botón OPEN/CLOSE y coloque un disco grabable en la bandeja del disco.

3. Compruebe el tiempo restante en el disco.

Es necesario dar formato a los discos DVD-RAM/DVD±RW/+R antes de iniciar la grabación. Asegúrese de dar formato a los discos sin formato antes de grabar.

4. Pulse el botón OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del disco. Espere hasta que desaparezca LOAD de la pantalla del panel frontal.

▌Grabación del programa que se esté viendo

1. Pulse los botones PROG/TRK ( / ) o los botones numéricos para seleccionar la emisora que desea grabar.

2. Pulse el botón REC SPEED de forma repetida para seleccionar la velocidad de grabación (calidad).

→SP → LP → EP → XP

3. Pulse el botón REC.

▌Grabación desde el equipo externo que esté viendo

1. Encienda el grabador de DVD y vídeo y cambie al modo AV pulsando el botón INPUT SEL. del mando a distancia. El panel frontal muestra los cambios en la siguiente secuencia.

→PR → AV1 → AV2 → AV3 → DV

2. Pulse el botón REC SPEED de forma repetida para seleccionar la velocidad de grabación (calidad).

→SP → LP → EP → XP

3. Cuando el grabador de DVD y vídeo se encuentre en modo de parada, establezca el modo de funcionamiento de los dispositivos externos en modo de reproducción.

4. Pulse el botón REC del grabador de DVD y vídeo cuando aparezca la imagen desde la que desea iniciar la grabación.

Para interrumpir temporalmente la grabación

Pulse el botón PLAY/PAUSE ( ) para detener temporalmente una grabación en curso.

●Pulse el botón PLAY/PAUSE ( ) para volver a la reproducción normal.

●Puede cambiar de canal pulsando los botones PROG/TRK ( /)mientras la grabación está en pausa.

Para detener la grabación

Pulse el botón STOP para detener una grabación en curso.

●Al utilizar discos DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R, aparece el mensaje “Actualizando información del disco. Un momento por favor.”

English - 54