РУССКИЙ

Код

Блюдо

Размер

 

Ингредиенты

 

 

порции

 

 

3

Мясная

340 г

(1)

Нашинкованный лук — 45 г, говяжий бульон или

 

солянка

 

бульонный кубик, разведенный в воде — 350 мл

 

 

 

(2)

Каперсы — 7 г, тертый соленый огурец — 50 г, томатная

 

 

 

паста — 10 г, маслины — 16 г, жидкость от маслин — 20 мл,

 

 

 

лавровый лист — 1 шт., мясное ассорти — 30 г, говяжий

 

 

 

бульон или бульонный кубик, разведенный в воде — 350 мл

 

 

 

 

< Рекомендации >

Поместите лук в большую чашу, добавьте кипящий бульон (1). Начните приготовление. Когда печь подаст звуковой сигнал, добавьте остальные ингредиенты (2). Хорошо все перемешайте, добавьте бульон, лавровый лист и продолжите процесс приготовления.

4

Овощной суп

350 г

Замороженные овощи — 150 г, овощной бульон или

 

 

 

бульонный кубик, разведенный в воде — 250 мл

 

 

 

< Рекомендации >

 

Поместите все ингредиенты в большую чашу и добавьте кипящий бульон. Начните

 

приготовление.

 

 

5

Куриный суп с

350 г

Вермишель — 10 г, куриное филе — 50 г, тертая морковь

 

лапшой

 

— 15 г, нашинкованный лук — 10 г, куриный бульон или

 

 

 

бульонный кубик, разведенный в воде — 440 мл

 

 

 

< Рекомендации >

 

Поместите вермишель в большую чашу, добавьте кипящий бульон и остальные

 

ингредиенты. Хорошо перемешайте и начните приготовление.

6

Котлеты

2 шт.

(1) Белый хлеб — 10 г, молоко — 15 мл

 

 

(114 г)

(2) Фарш из говядины и свинины — 120 г, соль — 2 г, черный

 

 

 

перец — 1 г

 

 

 

(3) Панировочные сухари — 5 г

 

 

 

< Рекомендации >

 

Залейте хлеб молоком (1). Хорошо перемешайте с фаршем. Добавьте специи (2). Слепите

 

две котлеты и обваляйте в панировочных сухарях (3). Выложите на тарелку. Начните

 

приготовление. Когда печь подаст звуковой сигнал, переверните стейк. Продолжите

 

процесс приготовления.

 

7

Жареный

150 - 170 г

Стейк лосося с костями и кожей — 200-250 г, соль — 1 г,

 

стейк из

 

лимон — 15 г (сок), растительное масло — 5 г

 

лосося

 

 

 

 

 

< Рекомендации >

Стейк лосося приправьте специями и смажьте маслом. Выложите на тарелку. Поставьте тарелку на решетку гриля. Начните приготовление. Когда печь подаст звуковой сигнал, переверните стейк. Продолжите процесс приготовления.

Код

Блюдо

Размер

Ингредиенты

 

 

порции

 

8

Шея

250 г

(1) Свинина (шейная часть) — 150 г, тертая морковь — 20 г,

 

свиная под

 

нашинкованный лук — 20 г, куриный бульон или бульонный

 

горчичным

 

кубик, разведенный в воде — 100 мл

 

соусом

 

(2) Ингредиенты для соуса: Мука — 5 г, дижонская горчица

 

 

 

— 20 г, сметана — 30 г, вода — 50 мл

 

 

 

< Рекомендации >

Порежьте мясо ломтиками, подготовьте овощи и добавьте куриный бульон (1). Хорошо перемешайте и начните приготовление. Подготовьте все ингредиенты для соуса (2). Когда печь подаст звуковой сигнал, влейте смесь в бульон с мясом, перемешайте и продолжите процесс приготовления.

9

Пельмени

15 шт.

Замороженные пельмени – 15 шт. (по 10–12 г/шт.), куриный

 

 

(185 г)

бульон или бульонный кубик, разведенный в воде — 400 мл,

 

 

 

черный перец-горошек3-5 шт., лавровый лист — 1 шт.

 

 

 

< Рекомендации >

 

Поместите все ингредиенты в большую глубокую чашу и добавьте кипящий бульон.

 

Перемешайте. Плотно накройте пластмассовой крышкой. Начните приготовление.

10

Компот из

200 мл

Курага — 25 г, чернослив — 20 г, сушеные яблоки — 15 г,

 

сухофруктов

 

сахар — 10 г, лимонная кислота — 2 щепотки, кипящая

 

 

 

вода — 450 мл

 

 

 

< Рекомендации >

 

Поместите все ингредиенты в большую чашу и добавьте кипящую воду. Начните

 

приготовление.

 

 

3. УЖИН

Код

Блюдо

Размер

Ингредиенты

 

 

порции

 

1

Мясной рулет

180 г

Мясной фарш (говядина и свинина) — 150 г, сваренное

 

с отварным

 

вкрутую яйцо — 1 шт., соль — 2 г, черный перец-горошек

 

яйцом

 

— 0,5 г

 

 

 

< Рекомендации >

Добавьте специи в мясо и тщательно перемешайте руками. Раскатайте из фарша круг. Положите в центр круга яйцо. Закройте яйцо фаршем со всех сторон. Сформируйте рулет. Выложите на тарелку. Поставьте тарелку на решетку гриля. Начните приготовление.

16

GE731KR_BWT_DE68-04050N-04_RU.indd 16

2014-07-17 ￿￿ 12:12:34

Page 16
Image 16
Samsung GE731KR/BWT manual Ужин

GE731KR/BWT specifications

The Samsung GE731KR/BWT is an innovative and stylish microwave oven designed to enhance the cooking experience with its advanced technology and user-friendly features. This model stands out in the kitchen appliance market, combining efficiency, versatility, and sleek design.

One of the key features of the GE731KR/BWT is its generous capacity, which is ideal for families or those who frequently entertain guests. With a spacious interior, it can easily accommodate larger dishes, making reheating and cooking a breeze. The microwave also boasts a powerful output, ensuring that food is cooked evenly and quickly, reducing overall cooking time.

The Samsung GE731KR/BWT is equipped with Smart Inverter technology, which provides precise power control. This feature allows users to adjust the cooking power level for different types of food, ensuring that delicate items like fish or vegetables are cooked gently, while tougher items can be cooked at higher power for a quicker result. This flexibility not only improves cooking results but also enhances the overall confidence in food preparation.

Another highlight of the GE731KR/BWT is its variety of pre-set cooking modes. These one-touch programs simplify the cooking process, allowing users to prepare a range of dishes with ease. Whether it's defrosting frozen foods or quickly reheating leftovers, the smart auto-cook options help to achieve perfect results every time.

The microwave also incorporates a ceramic enamel interior that is not only aesthetically pleasing but also practical. This coating resists scratches and is easy to clean, ensuring that the appliance remains in excellent condition over time. Moreover, the antibacterial properties of the ceramic interior help to maintain a hygienic cooking environment.

In terms of safety features, the Samsung GE731KR/BWT includes a child safety lock, providing peace of mind for households with young children. This functionality prevents accidental operation, making the microwave safe to use around kids.

Overall, the Samsung GE731KR/BWT microwave oven combines modern technology with practical features, fulfilling the needs of today’s cooking enthusiasts. Its user-friendly interface, efficient cooking capabilities, and stylish design make it a valuable addition to any kitchen, offering both convenience and performance.