Підігрівання Рідин, Примітка

ПІДІГРІВАННЯ РІДИН

Завжди залишайте страву постояти принаймні 20 секунд після вимкнення печі, щоб температура вирівнялась по всьому її об’єму. Помішуйте страву під час підігрівання, якщо необхідно, і ЗАВЖДИ перемішуйте після підігрівання. Щоб запобігти раптовому кипінню рідини

іризику ошпарення, кладіть ложку або скляну паличку у напої і помішуйте перед, під час і після підігрівання.

ПІДІГРІВАННЯ ДИТЯЧОГО ХАРЧУВАННЯ

ДИТЯЧЕ ХАРЧУВАННЯ Вилийте у глибоку керамічну посудину. Накрийте пластмасовою кришкою. Після підігрівання ретельно помішайте! Перш ніж подавати, дайте постояти

2-3 хвилини. Ще раз помішайте і перевірте температуру. Рекомендована температура подавання: між 30-40 °C.

ДИТЯЧЕ МОЛОКО Налийте молоко у стерилізовану скляну пляшечку. Підігрівайте, не накриваючи. Ніколи не підігрівайте пляшечку для дитячого харчування, закриту соскою, оскільки пляшечка може вибухнути від перегрівання. Добре потрясіть пляшечку перед тим, як залишити її постояти, і перед годуванням! Завжди уважно перевіряйте температуру дитячого молока чи їжі, перш ніж давати дитині. Рекомендована температура подавання: прибл. 37 °C.

ПРИМІТКА.

Для запобігання опікам слід уважно перевіряти дитяче харчування.

Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання, подані у табличці.

Підігрівання рідин і їжі

Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання, подані у табличці нижче.

Страва	Порція	Потужність	Час	Час	Вказівки
			приготування	витримки
			(хв.)	(хв.)
Напої (кава,	150 мл	750 Вт	1½-2	1-2	Налийте напій у керамічне
молоко, чай,	(1 чашка)				горнятко і розігрівайте, не
вода тощо,	250 мл		2-2½		накриваючи. Ставте філіжанку
кімнатної	(1 горнятко)				(150 мл) або горнятко (250 мл)
температури)					посередині скляної тарілки. Добре
					перемішайте рідину одразу після
					розігрівання і після закінчення часу
					витримки.
Суп	250 г	750 Вт	3-3½	2-3	Вилийте у глибоку керамічну
(охолоджений)	450 г		4-4½		посудину. Накрийте пластмасовою
					кришкою. Після підігрівання
					ретельно помішайте. Ще раз
					помішайте перед тим, як подавати.
Рагу	350 г	600 Вт	5-6	2-3	Висипте рагу у глибоку керамічну
(охолоджене)					посудину. Накрийте пластмасовою
					кришкою. Час від часу помішуйте
					під час підігрівання і ще раз перед
					тим, як подавати на стіл.

Страва	Порція	Потужність	Час	Час	Вказівки
			приготування	витримки
			(хв.)	(хв.)
Макарони	350 г	600 Вт	4-5	3	Висипте макарони (наприклад,
з соусом					спагеті чи яєчні макарони) у пласку
(охолоджені)					керамічну посудину. Накрийте
					плівкою, призначеною для
					мікрохвильової печі. Помішайте,
					перш ніж подавати на стіл.
Макарони	350 г	600 Вт	4½-5½	3	Висипте макарони з начинкою
з начинкою					(наприклад, равіолі, тортелліні)
та соусом					у глибоку керамічну посудину.
(охолоджені)					Накрийте пластмасовою кришкою.
					Час від часу помішуйте під час
					підігрівання і ще раз перед тим, як
					подавати на стіл.
Страва	300 г	600 Вт	5-6	3	Покладіть страву з
на тарілці	400 г		6½-7½		2-3 охолоджених компонентів
(охолоджена)					на керамічну тарілку. Накрийте
					плівкою, призначеною для
					мікрохвильової печі.
Заморожені	300 г	600 Вт	11½-12½	4	Покладіть заморожену їжу
готові страви	400 г		13-14		(-18 °C) на тарілку, дозволену для
					використання у мікрохвильовій
					печі, і поставте її посередині
					скляної тарілки. Проколіть плівку,
					якщо їжа запакована герметично;
					в іншому разі накрийте її плівкою
					для мікрохвильових печей.
					Дайте постояти 4 хвилини після
					розмороження.

Підігрівання дитячого харчування і молока

Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання, подані у табличці нижче.

Страва	Порція	Потужність	Час	Час	Вказівки
			приготу-	витримки
			вання	(хв.)
Дитяче	190 г	600 Вт	30 с	2-3	Вилийте у глибоку керамічну посудину. Під
харчування					час приготування посудина має бути накрита
(овочі +					кришкою. Після завершення приготування
м’ясо)					страви помішайте її. Дайте постояти
					2-3 хвилини. Перш ніж подавати, добре
					помішайте і уважно перевірте температуру.
Дитяча	190 г	600 Вт	20 с	2-3	Вилийте у глибоку керамічну посудину. Під
каша (злаки					час приготування посудина має бути накрита
+ молоко +					кришкою. Після завершення приготування
фрукти)					страви помішайте її. Дайте постояти
					2-3 хвилини. Перш ніж подавати, добре
					помішайте і уважно перевірте температуру.

УКРАЇНСЬКА

GE731KR_BWT_DE68-04050N-04_UK.indd 27

2014-07-17 12:17:38

GE731KR/BWT specifications

The Samsung GE731KR/BWT is an innovative and stylish microwave oven designed to enhance the cooking experience with its advanced technology and user-friendly features. This model stands out in the kitchen appliance market, combining efficiency, versatility, and sleek design.

One of the key features of the GE731KR/BWT is its generous capacity, which is ideal for families or those who frequently entertain guests. With a spacious interior, it can easily accommodate larger dishes, making reheating and cooking a breeze. The microwave also boasts a powerful output, ensuring that food is cooked evenly and quickly, reducing overall cooking time.

The Samsung GE731KR/BWT is equipped with Smart Inverter technology, which provides precise power control. This feature allows users to adjust the cooking power level for different types of food, ensuring that delicate items like fish or vegetables are cooked gently, while tougher items can be cooked at higher power for a quicker result. This flexibility not only improves cooking results but also enhances the overall confidence in food preparation.

Another highlight of the GE731KR/BWT is its variety of pre-set cooking modes. These one-touch programs simplify the cooking process, allowing users to prepare a range of dishes with ease. Whether it's defrosting frozen foods or quickly reheating leftovers, the smart auto-cook options help to achieve perfect results every time.

The microwave also incorporates a ceramic enamel interior that is not only aesthetically pleasing but also practical. This coating resists scratches and is easy to clean, ensuring that the appliance remains in excellent condition over time. Moreover, the antibacterial properties of the ceramic interior help to maintain a hygienic cooking environment.

In terms of safety features, the Samsung GE731KR/BWT includes a child safety lock, providing peace of mind for households with young children. This functionality prevents accidental operation, making the microwave safe to use around kids.

Overall, the Samsung GE731KR/BWT microwave oven combines modern technology with practical features, fulfilling the needs of today’s cooking enthusiasts. Its user-friendly interface, efficient cooking capabilities, and stylish design make it a valuable addition to any kitchen, offering both convenience and performance.

Samsung GE731KR/BWT manual Підігрівання Рідин, Підігрівання Дитячого Харчування, Примітка

Models: GE731KR/BWT

ПІДІГРІВАННЯ РІДИН

ПІДІГРІВАННЯ ДИТЯЧОГО ХАРЧУВАННЯ

ПРИМІТКА.

Підігрівання рідин і їжі

Час

Вказівки

кімнатної

температури)

(охолоджене)

з соусом

та соусом

печі, і поставте її посередині

Підігрівання дитячого харчування і молока

вання

Дитяче

190 г

600 Вт

30 с

м’ясо)

Дитяча

190 г

600 Вт

20 с

фрукти)

УКРАЇНСЬКА

GE731KR/BWT specifications