РУССКИЙ

 

 

Время

Время

 

Блюдо

Порция

выдержки

Инструкции

(мин.)

 

 

 

(мин.)

 

Лук

250 г

5½-6

3

Разрежьте лук на ломтики или пополам.

 

 

 

 

Добавьте всего 15 мл (1 ст. л.) воды.

Перец

250 г

4½-5

3

Нарежьте перец мелкими ломтиками.

Картофель

250 г

4-5

3

Взвесьте очищенный картофель и разрежьте

 

500 г

7½-8½

 

его на половинки или четвертинки примерно

 

 

 

 

одинакового размера.

Брюква

250 г

5–5½

3

Нарежьте кольраби мелкими кубиками.

РАЗОГРЕВ ПИЩИ

Вмикроволновой печи можно разогреть пищу существенно быстрее, чем в обычной духовке или на кухонной плите. Руководствуйтесь уровнями мощности и интервалами времени разогрева, приведенными в таблице ниже. Интервалы времени указаны для разогрева жидкостей, имеющих комнатную температуру примерно от +18 до +20 °C, а также для охлажденных продуктов с температурой примерно от +5 до +7 °C.

Размещение пищи и использование крышки

Старайтесь не разогревать крупные блюда больших размеров, например крупные куски мяса, поскольку зачастую они подсыхают снаружи и не прогреваются в центре. Рекомендуется разогревать небольшие порции.

Уровни мощности и перемешивание

Некоторые продукты можно разогревать на мощности 800 Вт, в то время как другие необходимо разогревать на мощности 600 Вт, 450 Вт или даже 300 Вт. Дополнительные указания см. в таблицах. В целом, на более низкой мощности удобнее разогревать деликатесы, большие блюда и пищу, которая разогревается очень быстро (например, сладкие пирожки).

Для получения наилучших результатов хорошо перемешивайте пищу или переворачивайте ее во время разогревания. Если возможно, вновь перемешайте ее перед подачей на стол. Будьте особенно осторожны при разогреве жидкостей и детского питания. Чтобы предотвратить вскипание жидкостей и ошпаривание, перемешивайте их до, во время и после нагревания. Оставляете их на время выдержки в микроволновой печи. В жидкость рекомендуется класть пластмассовую ложку или стеклянную палочку. Избегайте перегрева, который может испортить пищу. Лучше установить меньшее время разогрева, а затем добавить время, если потребуется.

Время разогрева и выдержки

При первом разогревании пищи полезно записать время, которое потребовалось для разогрева, чтобы можно было обратиться к этим записям в будущем. Обязательно проверяйте, полностью ли разогрелась пища. После разогревания дайте блюду некоторое время постоять. За это время температура выровняется. Если в таблице не указано другое значение, рекомендуемое время выдержки после разогревания составляет 2-4 минуты. Будьте особенно осторожны при разогреве жидкостей и детского питания.

Также ознакомьтесь с разделом, в котором описаны меры предосторожности.

РАЗОГРЕВ ЖИДКОСТЕЙ

Всегда выдерживайте жидкость не менее 20 секунд после выключения печи, чтобы дать температуре выровняться. Перемешивайте жидкость во время разогрева, если это необходимо, и ОБЯЗАТЕЛЬНО перемешивайте ее после разогрева. Чтобы предотвратить вскипание жидкостей и ошпаривание, кладите в стакан с напитком ложку или стеклянную палочку и помешивайте его до, во время и после нагревания.

Разогрев жидкостей и пищи

Используйте указанные в таблице уровни мощности и время в качестве руководства при разогреве.

Блюдо

Порция

Мощность

Время

Время

 

выдержки

Инструкции

 

 

 

(мин.)

(мин.)

 

 

 

 

 

 

Напитки

150 мл

800 Вт

1-1½

1-2

Налейте в чашку и разогревайте

(кофе, чай и

(1 чашка)

 

 

 

в открытом виде. Поставьте

вода)

250 мл

 

1½-2

 

чашку/кружку в центре

 

 

 

вращающегося подноса.

 

(1 стакан)

 

 

 

 

 

 

 

Оставьте в микроволновой печи

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

на время выдержки и хорошо

 

 

 

 

 

перемешайте.

Суп

250 г

800 Вт

3–3½

2-3

Налейте суп в глубокую

(охлажденный)

 

 

 

 

керамическую тарелку.

 

 

 

 

 

Накройте пластмассовой

 

 

 

 

 

крышкой. Хорошо перемешайте

 

 

 

 

 

после разогрева. Еще раз

 

 

 

 

 

перемешайте перед подачей

 

 

 

 

 

на стол.

Рагу

350 г

600 Вт

5½-6½

2-3

Положите рагу в глубокую

(охлажденное)

 

 

 

 

керамическую тарелку. Накройте

 

 

 

 

 

пластмассовой крышкой.

 

 

 

 

 

Периодически перемешивайте

 

 

 

 

 

во время разогрева и вновь

 

 

 

 

 

перемешайте перед выдержкой

 

 

 

 

 

и подачей на стол.

32

MG23F301TQW_BW_DE68-04178S-01_RU+UK+KK+UZ.indb 32

2017-02-01 ￿￿ 2:51:18

Page 32
Image 32
Samsung MG23F302TQK/BW, MG23F301TQW/BW, MG23F302TQS/BW manual Разогрев Пищи, Разогрев Жидкостей

MG23F302TQK/BW, MG23F302TQS/BW, MG23F301TQW/BW specifications

Samsung has established itself as a leader in home appliance technology, and the microwave ovens MG23F301TQW/BW, MG23F302TQS/BW, and MG23F302TQK/BW are prime examples of their innovative approach. These models combine advanced technology with user-friendly features, making meal preparation more efficient and enjoyable.

One of the standout features of these microwave ovens is the Ceramic Enamel interior. This technology enhances durability and makes cleaning effortless. The non-stick surface is easy to wipe down and resists scratches, ensuring that the interior maintains a pristine appearance over time. It also minimizes odors and bacteria buildup, promoting a healthier cooking environment.

The models are equipped with Samsung's Smart Sensor technology, which automatically adjusts cooking time and power levels based on the type of food being cooked. This means that users can simply place their food inside, select the appropriate setting, and let the microwave do the rest. The precise cooking capabilities ensure that meals are heated evenly, reducing the risk of cold spots.

Another significant feature is the Eco Mode, designed for energy conservation. When activated, Eco Mode reduces power consumption by turning off the display when the microwave is not in use. This feature not only saves energy but also contributes to lower electricity bills, making it an environmentally friendly choice.

The design of these microwaves is sleek and modern, featuring a clean white finish that can complement various kitchen aesthetics. The easy-to-read control panel is intuitive, ensuring that even those unfamiliar with microwave operation can quickly learn how to use the device. Additionally, the LED display provides clear visibility, improving user experience in low-light conditions.

With a sizable capacity, these microwaves provide ample space for cooking large dishes, making them perfect for families. The turntable ensures even heating by rotating food during the cooking process.

For those who enjoy versatility in cooking, the combination of grilling and microwaving is also a highlight. The grilling function can create crispy textures on favorite dishes that are traditionally associated with oven cooking.

In summary, the Samsung MG23F301TQW/BW, MG23F302TQS/BW, and MG23F302TQK/BW models offer a range of advanced features, such as Ceramic Enamel interiors, Smart Sensor technology, Eco Mode, and versatile cooking options. These characteristics make them reliable choices for anyone looking to enhance their culinary experience while enjoying modern conveniences.