Grabación
Grabación de un programa en un disco duro externo conectado mediante USB.
Al configurar un programa para su grabación aparece un icono 
junto al título del programa en la guía o la lista de canales o al visualizar más información.
"" Esta función solo está disponible en algunos modelos de unas zonas geográficas específicas.
"" Lea todas las precauciones antes de utilizar la función de grabación. Para obtener más información, consulte "Antes de utilizar las funciones Grabación y Timeshift".
Uso de las opciones de grabación instantánea y programada desde la pantalla de la guía:
Para grabar un programa que se está emitiendo, abra la guía de programas, vaya al programa en cuestión y mantenga pulsado el botón Seleccionar. Aparece un menú emergente. Utilice los botones de flecha arriba y abajo para ir a Grabar. Pulse Seleccionar para grabar el programa. Volverá a la guía de programas. El icono 
se muestra junto al título del programa. Para saber si el programa está configurado para grabar o para detener la grabación, mantenga pulsado el botón Seleccionar y aparecerá el menú, ahora con la opción Detener en lugar de la opción
Grabar. Pulse Seleccionar sobre Detener para parar la grabación o pulse el botón 
para regresar a la guía de programas sin detener la grabación.
Para grabar un programa que se emitirá más tarde, vaya al programa en cuestión en la guía y pulse Seleccionar. Aparece un menú emergente. Utilice las flechas arriba y abajo para desplazarse por el menú. Vaya a la opción Programar grabación y pulse Seleccionar. Oirá un mensaje que indica que se ha programado la grabación y volverá a la guía de programas.
El icono 
aparece visualmente contra el título del programa para mostrar que está programado para grabación. Para saber si un programa está configurado para grabar o para cancelar una grabación programada, pulse Seleccionar en el programa. Si ya está configurado para grabar, la opción del menú será Cancelar la grabación programada. Puede pulsar Seleccionar para cancelar la grabación programada o simplemente pulsar el botón 
para regresar a la guía de programas sin cancelar la grabación.
- 142 -
