ENGLISH

 

Contents

Inhalt

DEUTSCH

Inserting and ejecting the Memory Stick

84

 

Memory Stick einlegen und entnehmen

84

Structure of folders and files on the Memory Stick

85

 

Verzeichnis- und Dateistruktur auf dem Memory Stick

85

Image Format

85

 

Bildformat

85

Selecting the CAMCORDER mode

85

 

Camcorder-Betriebsmodus einstellen

85

Selecting the image quality

86

 

Bildqualität einstellen

86

Select the image quality

86

 

Bildqualität auswählen

86

Number of images on the Memory Stick

86

 

Maximale Anzahl der Bilder auf einem Memory Stick

86

Recording Still images to a Memory Stick in M.REC Mode

87

 

Einzelbilder im M.REC-Modus auf dem Memory Stick speichern

87

Recording images to a Memory Stick

87

 

Einzelbilder auf dem Memory Stick speichern

87

Recording an image from a cassette as a still image

88

 

Bild von einer Kassettenaufnahme als Einzelbild speichern

88

Viewing Still images

89

 

Einzelbilder wiedergeben

89

To view a Single image

89

 

So zeigen Sie ein Einzelbild an

89

To view a slide show

89

 

So zeigen Sie eine Diashow an

89

To view the Multi Screen

90

 

So zeigen Sie eine Bildübersicht an

90

Copying still images from a cassette to Memory Stick

91

 

Einzelbilder von einer Kassette auf den Memory Stick kopieren

91

Marking images for printing

92

 

Bilder zum Drucken markieren

92

Protection from accidental erasure

93

 

Bilder vor versehentlichem Löschen schützen

93

Deleting Still images

94

 

Einzelbilder löschen

94

Formatting the Memory Stick

95

 

Memory Stick formatieren

95

Attention

95

 

Achtung

95

MPEG REC

96

 

Bildsequenzen im MPEG-Format aufnehmen (MPEG REC)

96

MPEG PB

97

 

Bildsequenzen im MPEG-Format wiedergeben (MPEG PB)

97

Maintenance

98

 

Hinweise zur Pflege des Camcorders

98

After finishing a recording

98

 

Nach der Verwendung

98

Cleaning and Maintaining the Camcorder

99

 

Camcorder reinigen

99

Cleaning the Video Heads

99

 

Videoköpfe reinigen

99

Using Your Camcorder Abroad

100

 

Camcorder im Ausland verwenden

100

Power sources

100

 

Stromnetz

100

Colour system

100

 

Farbsystem

100

Troubleshooting

101

 

Bei Problemen

101

 

 

 

 

 

Troubleshooting

101

Self Diagnosis Display

101

Moisture Condensation

101

Self Diagnosis Display in M.REC, M.PLAY mode

102

Specifications

104

INDEX

105

Bei Problemen

101

Fehleranzeigen

101

Bei Feuchtigkeitskondensation

101

Fehleranzeigen im M.REC- und M.PLAY-Modus

102

Technische Daten

104

Index

105

5

Page 5
Image 5
Samsung VP-D23I, VP-D24i manual Maintenance, Troubleshooting, Bei Problemen, Specifications, Technische Daten, Index