Überblick über den Camcorder, Features

ENGLISH

DEUTSCH

Getting to Know Your Camcorder

Überblick über den Camcorder

Features

■Digital Data Transfer Function with IEEE1394

By incorporating the IEEE 1394 (i.LINK™: i.LINK is a serial data transfer protocol and interconnectivity system, used to transmit DV data) high speed data transport port, both moving and photo images can be transferred to a PC, making it possible to produce or edit various images.

■USB Interface for Digital Image Data Transfer (VP-D375W(i)/D975W(i) only) You can transfer images to a PC using the USB interface without an add-on card.

■Still Image Recording on a Tape

Still image recording makes it possible to record a still image on a tape.

■Mega-pixel CCD (VP-D975W(i) only)

Your camcorder incorporates a 1.0 mega-pixel CCD. High-resolution photo images can be recorded to a Memory card.

■1200x Digital Zoom

Allows you to magnify an image up to 1200 times its original size.

■Audio Enhancement

Provides more powerful sound with the Real Stereo and Audio Effect features.

■Colour TFT LCD

A high-resolution colour TFT LCD gives you clean, sharp images as well as the ability to review your recordings immediately.

■Digital Image Stabilizer (DIS)

The DIS compensates for any handshake, reducing unstable images particularly at high magnification.

■Various Visual Effects

The Visual Effects allow you to give your films a special look by adding various special effects.

■Back Light Compensation (BLC)

Leistungsmerkmale

■Digitale Datenübertragung über die IEEE 1394-Schnittstelle Das Gerät verfügt über einen IEEE 1394-konformen i.LINK- Hochgeschwindigkeitsanschluss. i.LINK ist eine Schnittstelle zur bidirektionalen seriellen Datenübertragung zwischen verschiedenen elektronischen Geräten. Damit können sowohl Videos als auch Einzelbilder auf einen Computer übertragen und dort auf vielfältige Weise bearbeitet werden.

■USB-Schnittstelle (nur VP-D375W(i)/D975W(i))

Über die USB-Schnittstelle können Sie Bilder ohne Verwendung einer Zusatzkarte auf Ihren Computer übertragen.

■Fotos auf Kassette aufnehmen

Im Fotoaufnahmemodus können Sie Einzelbilder auf Kassette aufnehmen.

■Megapixel-CCD (nur VP-D975W(i))

Der Camcorder verfügt über einen CCD-Bildsensor mit 1 Megapixel. Einzelbilder mit hoher Auflösung können auf einer Speicherkarte gespeichert werden.

■1200x Digital-Zoom

Mit dieser Funktion können Sie ein Bild bis zu 1200fach vergrößert aufzeichnen.

■Audio-Funktionen

Mit den Funktionen Real Stereo und Klangeffekt können Sie den Ton einstellen.

■TFT-Farbdisplay

Das hochauflösende TFT-Farbdisplay liefert klare und scharfe Bilder und bietet die Möglichkeit, Fotos und Videos direkt nach der Aufnahme anzusehen.

■Digitale Bildstabilisierung (DIS)

Die digitale Bildstabilisierung sorgt insbesondere bei starken Vergrößerungen für stabile Bilder ohne Verwackeln.

■Verschiedene visuelle Effekte

Mit den visuellen Spezialeffekten können Sie Ihre Aufnahmen individuell und kreativ gestalten.

■Gegenlichtausgleich (BLC)

The BLC function compensates for a bright background behind a subject you're recording.

Mit der BLC-Funktion (Back Light Compensation) kann ein heller Hintergrund hinter dem aufgenommenen Objekt ausgeglichen werden.

■Program AE

The Program AE enables you to alter the shutter speed and aperture to suit the type of scene/action to be filmed.

■High Power Zoom Lens

Power Zoom lens allows users to magnify the subject clearly up to X34 (VP-D371(i)/D371W(i)/D372WH(i)/D375W(i) only), X26(VP-D975W(i) only)

■Digital Still Camera Function (VP-D375W(i)/D975W(i) only)

-Using Memory Card, you can easily record and playback standard photo images.

-You can transfer standard photo images on the Memory Card to your PC using the USB interface.

■Moving Image Recording on a Memory Card (VP-D375W(i)/D975W(i) only) Moving image recording makes it possible to record video onto a Memory Card.

■MMC/SD card slot (VP-D375W(i)/D975W(i) only)

MMC/SD card slot is able to use MMC(Multi Media Cards) and SD cards.

■Belichtungsprogramme (Program AE)

Sie können zwischen verschiedenen Belichtungsprogrammen wählen, in denen für fast jede Situation die geeignete Belichtungszeit und Blendenöffnung voreingestellt ist.

■Hochleistungs-Zoomobjektiv

Das Hochleistungs-Zoomobjektiv erlaubt eine bis zu 34fache(nur VP-D371(i)/D371W(i)/ D372WH(i)/D375W(i))bzw. 26fache(nur VP-D975W(i))Vergrößerung von Bildobjekten.

■Digitalkamera-Funktion (nur VP-D375W(i)/D975W(i))

-Mit dieser Funktion können Sie Einzelbilder (Fotos) machen, diese direkt auf einer Speicherkarte speichern und von dort wiedergeben.

-Die Fotoaufnahmen auf der Speicherkarte können über die USB-Schnittstelle auf einen Computer übertragen werden.

■Videoclips auf Speicherkarte aufnehmen (nur VP-D375W(i)/D975W(i))

Mit dieser Funktion können Sie Videoclips auf einer Speicherkarte aufzeichnen.

■Steckplatz für MMC/SD-Karten (nur VP-D375W(i)/D975W(i))

Der MMC/SD-Kartensteckplatz kann MMC- (Multi Media Card) und SD-Karten aufnehmen.

VP-D372WH/XEE, VP-D375W/XEE, VP-D371/KNT, VP-D372WHI/MEA, VP-D371/AND specifications

The Samsung VP-D371 and its variants, including the VP-D371/XEF, VP-D371/XEE, VP-D372WH/XEF, and VP-D375W/XEF, represent an impressive line of compact camcorders designed for casual videographers and enthusiasts alike. These models combine user-friendly features with advanced technology to deliver high-quality recording experiences.

One of the standout features of the VP-D371 series is its compact design. Lightweight and easy to handle, these camcorders are perfect for on-the-go recording, making them ideal for family events, vacations, and everyday moments. The ergonomic grip ensures comfort during extended use, while the intuitive button layout simplifies operation, allowing users to focus on capturing memories rather than fumbling with controls.

These camcorders are equipped with a 34x optical zoom lens, which allows users to capture distant subjects without sacrificing image quality. Whether recording a child’s soccer game or a scenic landscape, this zoom capability enhances versatility, enabling effective close-ups and wide shots alike. The VP-D371 series also boasts digital zoom options, offering additional flexibility when needed.

In terms of video quality, the VP-D371 models support a maximum resolution that delivers clear and vibrant footage, suitable for standard viewing on various platforms. The built-in image stabilization technology effectively reduces blurriness caused by camera shake, ensuring smoother video playback. This feature is particularly beneficial in dynamic settings where movement is inevitable.

These camcorders also include a range of recording modes, offering users the ability to customize their filming experience. With options for different lighting conditions and scene selections, from sports to night mode, these devices adapt to various environments, ensuring optimal results regardless of the situation.

The Samsung VP-D371 series includes integrated features like a color LCD screen for easy framing and playback, providing users with a straightforward interface to review their recordings. The built-in microphone captures audio clearly, adding depth to the visual experience.

Connectivity options, including USB ports, allow for easy transfer of video files to computers for editing and sharing. Supporting various media formats, these camcorders cater to different user needs, whether for personal enjoyment or more polished productions.

In summary, the Samsung VP-D371 and its variants excel in delivering an accessible, feature-rich camcorder experience. Combining strong zoom capabilities, image stabilization, and user-friendly design, these models stand out for individuals looking to document life's precious moments with ease and quality.