Samsung VP-D381/EDC PictbridgeTM VP-D385 i samo, Ispisivanje Vaših Slika Upotreba Pictbridgetm

pictbridgeTM (samo VP-D385( i ))

ŠTAMPANJE SLIKA – KORIŠĆENJE PICTBRIDGETM

•unkcija PictBridgeTM funkcioniše samo u režimu M.Player. ➥str. 18

•Povezujući videokameru za štampače sa podrškom PictBridge-a (prodaje se odvojeno), slike iz memorijske kartice se mogu poslati direktno do štampača sa nekoliko jednostavnih operacija.

•Sa podrškom PictBridge-a možete kontrolisati štampač direktno preko vaše videokamere da biste odštampali memorisane slike. Za direktno štampanje memorisanih slika korišćenjem funkcije PictBridge, morate povezati videokameru za štampač PictBridge koristeći USB kabl.

pictbridgeTM (VP-D385( i ) samo)

ISPISIVANJE VAŠIH SLIKA – UPOTREBA PICTBRIDGETM

•PictBridgeTM funkcija radi samo u načinu M.Player. ➥strana 18

•Spajanjem kamkordera na pisače s PictBridge podrškom (prodaje se zasebno), možete podesiti slike s memorijske kartice izravno na pisač pomoću nekoliko jednostavnih postupaka.

•Sa PictBridge podrškom, možete kotrolirati pisač direktno preko vašeg kamkordera kako biste ispisali pohranjene slike. Za direktan ispis vaših pohranjenih slika pomoću funkcije PictBridge možete spojiti vaš kamkorder na PictBridge pisač pomoću USB kabela.

Povezivanje za štampač			M.Player Mode		1/3
1.	Isključite dovod električne energije do štampača.		System
2.	Pomerite priključak POWER da sklizne nadole da		Clock Set		� On
			Remote
	biste uključili električnu energiju i postavite priključak		Beep Sound		� On
	Odaberi na CARD.		USB Connect		� Computer
3.	Pritisnite dugme MODE da biste postavili na Player (	).	Language		� English
4.	Pritisnite dugme MENU.		Move	Select	MENU Exit
	• Pojaviće se lista sa menijima.

5.	Pomerajte komandnu ručicu (▲ / ▼) prema gore ili			1/3
	prema dole da biste izabrali "System", zatim pritisnite		M.Player Mode
	komandnu ručicu.		System
6.			Clock Set
	Pomerajte komandnu ručicu (▲ / ▼) prema gore ili		Remote
	prema dole da biste izabrali "USB Connect", zatim		USB Connect	Computer
			Beep Sound
7.	pritisnite komandnu ručicu.		Language	✔ Printer
	Pomerajte komandnu ručicu (▲ / ▼) prema gore
	ili prema dole da biste izabrali "Printer", zatim pritisnite		Move Select	MENU Exit
	komandnu ručicu.
	•	"Computer": Izvršite povezivanje za
	•	kompjuter.
		"Printer": Izvršite povezivanje za štampač.
		(Za korišćenje funkcije PictBridge,
8.		izvršite povezivanje za štampač.)
	Povežite videokameru za štampač koristeći USB
	kabl, koji je uključen u isporuku.

9.Uključite električnu energiju za štampač.

•Nakon kratkog vremena automatski se pojavljuje ekran sa menijem PictBridge.

•Pokazivač naglašava "Print".

90_ Serbian

Spajanje na pisač

1. Isključite pisač.

2. Prebacite prekidač POWER prema dolje da uključite napajanje i podesite prekidač Select

na CARD.

3. Pritisnite gumb MODE da podesite Player ( ).

4. Pritisnite gumb MENU.

• Pojavljuje se lista izbornika.

5. Pomaknite Joystick (▲ / ▼) gore ili dolje da odaberete "System" a zatim pritisnite Joystick.

6. Pomaknite Joystick (▲ / ▼) gore ili dolje da odaberete "USB Connect" a zatim pritisnite

Joystick.

7. Pomaknite Joystick (▲ / ▼) gore ili dolje da odaberete "Printer" a zatim pritisnite Joystick.

• "Computer": Spojite na računalo.

• "Printer": Spojite na pisač.

(Za korištenje funkcije PictBridge spojite se na pisač.)

8.Spojite vaš kamkorder na pisač pomoću USB kabela u privitku.

9.Uključite vaš pisač.

•Zaslon PictBridge izbornika pojavljuje se automatski nakon kratkog vremena.

•Kursor označava "Print".

Croatian _90