•Ajuste el volumen del sonido en el televisor.
•El mando a distancia resulta de utilidad al utilizar la videocámara con DVD mientras se ve una imagen en la pantalla del televisor. (sólo
•Si sólo está disponible una entrada de audio monoaural en el dispositivo conectado (TV, etc.), utilice el cable de audio con el terminal blanco (Audio L).
•Cuando se reproduce el vídeo de la copia guardada, no aparecerá ninguna imagen en la pantalla del televisor.
•Cuando “TV Display” (Pantalla TV) esté definido en “Off”, la OSD(Presentación en pantalla) no aparece en la pantalla del TV. página 97
•La información que esté grabando la videocámara con DVD aparecerá en la pantalla del televisor. Pulse el botón ( 
/ 
(Display/Ampliador de LCD) para cambiar el estado de la visualización. página 32
•Es posible que se produzcan chirridos cuando la videocámara con DVD se encuentre demasiado cerca de otros dispositivos o el volumen esté alto. Mantenga la videocámara con DVD a una distancia razonable de otros dispositivos conectados.
Visualización de imagen dependiendo de la relación de altura/anchura del televisor
| Rel. de grabación | TV panorámico (16:9) | TV 4:3 |
Imágenes grabadas con la relación 16:9
(16:9 Wide: On) (16:9 Pan.: On)Imágenes grabadas con la relación 4:3
(16:9 Wide: Off) (16:9 Pan.: Off)Imágenes fotográficas(sólo
•Consulte la página 82 para el ajuste “16:9 Wide” (16:9: Pan.).
Español _103