قحللما 06

يتلا ةدئافلا نإف ،ةلالحا هذه يفو .ةرح ريغ تابتكم اهب موقت يتلا ةفيظولا تاذ يدؤت ةرح ةبتكم دجوت نأب اًراشتنا رثكأ لاثم ةمث

.ىرغصلا ةماعلا ونغ ةصخر مدختسن اننإف اذهبو ةدودحم نوكت طقف ةرلحا جماربلا ىلع ةرلحا ةبتكلما دييقتب اهيلع لصحن

جمانرب مادختسا ىلع ةردقلا سانلا نم ريبك ددعل رفوي ةرح ريغ جمارب يف ام ةبتكم مادختسا ينكتم نإف ،ىرخلأا تلاالحا ضعب يفو GNU ليغشتلا ماظن مادختسا سانلا نم ريثكلا نكيمُمةرح ريغ جمارب يف GNU C ةبتكم مادختساب حامسلا نإف كلذ لاثمو .ريبك رح

.GNU/Linux ليغشتلا ةمظنأ لثم هتاعيونت كلذكو هلمكأب

ليغشتل ةيرلحا ةبتكلماب طبٌمر جمانرب مدختسلم نمضت اهنأ لاإ ينمدختسلما ةيرلح ةيامح لقأ ىرغصلا ةماعلا ونغ ةصخر نأ مغر

.ةبتكلما نم ةلدعم ةخسن مادختساب دو امنيأ جمانربلا

لمع"و "ةبتكلما ىلع مئاق لمع " ينب قرفلا ىلإ هابتنلاا رفاو هيجوت ىجري .ليدعتلاو عيزوتلاو خسنلل ةلصفلما طورشلاو دونبلا يلي اميف

.لمعي ىتح ةبتكلما عم هجمد نم دبلا دوك ىلإ ريشٌمت ةيناثلا امنيب ةبتكلما نم قتشم دوك ىلإ ريشت يلولأاف ."ةبتكلما مدختسي

ليدعتلاو عيزوتلاو خسنلا طورشو دونب

ريشي كلذب ةلوخم ةهج وأ رشنلا قوقح كلام لبق نم ًانايب نمضتي رخآ جمانرب يأ وأ ةبتكم يأ ىلع ةصخرلا هذه ةيقافتا يرست1

.1

فرطلا ىلإ راشي )"ةصخرلا هذه" ريبعتب اهيلإ راشي يتلاو( ىرغصلا ةيمومعلا ونغ ةصخر دونبل عضاخ جمانربلا عيزوت نأ ىلإ هيف

 

ٌم

فاك وأ “تنأ ”( بطالمخا ريمضب هل صخرلما

 

.)بطالمخاَ

 

 

َّ

 

تاقيبطت عم هيلع فراعتم لكشب اهطبرب يرجيل اهدادعإ ىرج يتلا تانايبلا وأ /و جمانربلا فئاظو نم ةعومجم ةبتكلما ىنعت

 

ُخ

 

 

 

.ةيذيفنتلا غيصلا لكشتل )تانايبلا وأ فئاظولا هذه نم ضعب مدختست يتلاو( جماربلا

 

لاك "ةبتكلما ىلع ينبم لمع ”ةرابع ينعت .طورشلا هذه بجوبم هعيزوت ىرج لمع وأ تايجمرب ةبتكم يأ ىلإ "ةبتكم" ظفل ريشي

 

وأ )لصلأا قبط( ًايفرح ،اهنم ةنيعم ءازجأ وأ ،ةلماك ةبتكلما نمضت ءاوس ،رشنلا قوقح بجوبم اهنم قتشم لمع يأ وأ ةبتكلما نم

 

يأ نود“تلايدعت ”موهفم راطإ يف ةمجرتلا جردنت ًادعاصف نلآا نم( .ىرخأ ةغل ىلإ هتمجرت دعب وأ/و ةنيعم تلايدعتل هعاضخإ دعب

 

 

.)دويق

 

جمانربلا رصانع ةفاك لماكلا اهردصم ىنعي ،ةبتكملل ةبسنلاب .ليدعتلل حلصلأا ةئيهلا ،ام لمعل ةيردصلما ةرفيشلاب دصقن

 

.هتيبثتو جمانربلا ءانب ةيلمعب مكحتت يتلا ةيجمربلا صوصنلاو ،تاهجاولا تاددحم تافلم ىلإ ةفاضلإاب ،يذيفنتلا

 

ليغشت ىلع دويق كانه سيل .ليدعتلاو ،عيزوتلاو ،خسنلا تاطاشن قاطن جراخ ىرخأ تاطاشن يأ ةصخرلا هذه راطإ يف لخدت لا

 

ةبتكلما ىلع ىنبم لمع لثتمُمهتايوتحم تناك اذإ ةصخرلا هذهل عضاخ ةيلمعلا هذه تجان نوكيو ةبتكلما مادختساب جمانربلا

 

.)اهتباتكل ةادأ يف ةبتكلما مادختسا نع ًلاقتسم(

 

.ةبتكلما مدختسي يذلا جمانربلا هب موقي امو ةبتكلما هب موقت ام ىلع كلذ فقوتيو

 

طئاسو نم عون يأ ىلعو ،تنأ اهتيقلت امك ةبتكملل ةلماكلا ةيردصلما ةرفيشلل ةقباطم ةيفرح خسُخن عيزوتو خسن كل قحي2

.2

تانايبلا نم ًايأ ستم لاأو ،ةيلوؤسلما ءلاخإب تاحيرصتبو رشنلا قوقحب مئلامو حضاو نايبب ةخسن لك ديوزت ةطيرش ،نيزختلا

 

ةخسن لك عم ةصخرلا نم ةخسن عزوت نأو ،تانامضلا بايغب ةقلعتلما تانايبلا نم ًايأ ستم لاأو ،ةصخرلا هذه ىلإ ةراشلإاب ةقلعتلما

 

 

.ةبتكلما نم

 

يدام لباقم ءاقل ةنيعم تانامض ضرع كنكيم امك ،)جمانربلا نم خسنل يدالما لقنلا( يدالما خسنلا ءاقل يدام لباقم يقلت كنكيم

 

 

.ينعم

 

مث ،ةبتكلما ىلع ينبم لمع يأ ةغايص يلاتلابو ،اهنم ءازجأ ليدعت وأ ةبتكلما نم كب ةصالخا خسنلا وأ ةخسنلا ليدعت كل قحي3

.3

:ةيلاتلا طورشلاب مازتللاا ةطيرش ،هلاعأ لولأا دنبلا ىضتقبم لمعلا وأ تلايدعتلا هذه عيزوتو خسن

 

.هسفن وه ةبتكم جمانرب لدعلما لمعلا نوكي نأ دبلا1

)1

 

 

ُخ

)2

 

.ليدعت لك خيراتو ةزجنلما تلايدعتلاب حضاو نايبب ةلدعلما تافللما قافرإ بجي2

 

 

ُخ

)3

 

.ةصخرلا هذه طورش بجوبم ىرخأ فارطأ ىلع فيراصم يأ نودب هرسأب لمعلا صيخرت كيلع ينعتي3

 

69 - ةيبرعلا

 

 

 

 

DC68-03366A-03_AR.indd 69

2015/12/25 13:23:55