Manuals / Brands / Laundry Appliance / Washer / Samsung / Laundry Appliance / Washer

Samsung WD8122CVB, WD8122CVC, WD8122CVD, WD8122CVW - page 73

1 144

Download 144 pages, 18.76 Mb

洗衣机

用户手册

想象无穷，可能无限

感谢您购买这款三星产品。

如需获得更全面的服务，请在本公司网站上注册

您的产品，网址是：

www.samsung.com/global/register

WD8122CVD

WD8122CVB

WD8122CVW

WD8122CVC

WD8122CVB-02574C_SC.indd 1 2008-06-05 ¿ÀÈÄ 6:15:39

Contents

Main Washing Machine user manual imagine the possibilities features of your new samsung Page 4_ safety information safety information IMPORTANT SAFETY SYMBOLS AND PRECAUTIONS What the icons and signs in this user manual mean: safety information _5 6_ safety information safety information safety information _7 8_ contents contents SETTING UP YOUR WASHING MACHINE WASHING A LOAD OF LAUNDRY CLEANING AND MAINTAINING YOUR WASHING MACHINE TROUBLESHOOTING AND INFORMATION CODES CHECKING THE PARTS AND THE CONTROL PANEL MEETING INSTALLATION REQUIREMENTS Electrical supply and grounding Water Supply Drain Flooring INSTALLING YOUR WASHING MACHINE STEP 1 Selecting a location STEP 2 Removing the shipping bolts STEP 3 Adjusting the levelling feet STEP 4 Connecting the water and drain Connecting the water supply hose Connecting the water supply hose (selected models) Page Connecting the drain hose STEP 5 Powering your washing machine WASHING FOR THE FIRST TIME BASIC INSTRUCTIONS USING THE CONTROL PANEL Page Child lock Activating/Deactivating Delay end Stop&Add Air wash Washing clothes using cycle selector Washing clothes manually LAUNDRY GUIDELINES DETERGENT AND ADDITIVES INFORMATION Which detergent to use Detergent drawer 26_ cleaning and maintaining your washing machine cleaning and maintaining your DRAINING THE WASHING MACHINE IN AN EMERGENCY CLEANING THE EXTERIOR cleaning and maintaining your washing machine _27 CLEANING THE DETERGENT DRAWER AND DRAWER RECESS CLEANING THE DEBRIS FILTER 28_ cleaning and maintaining your washing machine CLEANING THE WATER HOSE MESH FILTER REPAIRING A FROZEN WASHING MACHINE cleaning and maintaining your troubleshooting and information codes _29 CHECK THESE POINTS IF YOUR WASHING MACHINE... 30_ troubleshooting and information codes INFORMATION CODES cycle chart _31 cycle chart CYCLE CHART 32_ appendix appendix FABRIC CARE CHART PROTECTING THE ENVIRONMENT DECLARATION OF CONFORMITY appendix _33 SPECIFICATIONS Page Page Page Mesin Basuh buku panduan pengguna ciri-ciri mesin basuh samsung anda yang baru ciri-ciri mesin basuh samsung anda yang baru _3 Tunda Tamat Diperakui Bagi Mencuci Wul Paparan Grak Digital Pintu luas maklumat keselamatan SIMBOL-SIMBOL KESELAMATAN DAN LANGKAH-LANGKAH BERJAGA-JAGA PENTING maklumat keselamatan _5 6_ maklumat keselamatan maklumat keselamatan maklumat keselamatan _7 8_ kandungan kandungan MENYEDIAKAN MESIN BASUH ANDA MEMBASUH SEBEBAN KAIN KOTOR MEMBERSIHKAN DAN MENYENGGARA MESIN BASUH ANDA MENYELESAIKAN MASALAH DAN KOD-KOD MAKLUMAT MEMERIKSA BAHAGIAN-BAHAGIAN DAN PANEL KAWALAN 10_ menyediakan mesin basuh anda MEMENUHI KEPERLUAN PEMASANGAN Bekalan dan pembumian elektrik Bekalan Air menyediakan mesin basuh anda _11 Salir MEMASANG MESIN BASUH ANDA LANGKAH 1 Memilih lokasi 12_ menyediakan mesin basuh anda LANGKAH 2 Menanggalkan bolt penghantaran menyediakan mesin basuh anda _13 LANGKAH 3 Melaras kaki perata LANGKAH 4 Menyambungkan air dan salir Menyambungkan hos bekalan air 14_ menyediakan mesin basuh anda Menyambungkan hos bekalan air (model-model tertentu) menyediakan mesin basuh anda _15 16_ menyediakan mesin basuh anda Menyambungkan hos salir LANGKAH 5 Membekalkan kuasa kepada mesin masuh anda membasuh sebeban kain kotor _17 MEMBASUH BUAT PERTAMA KALI ARAHAN ASAS 18_ membasuh sebeban kain kotor MENGGUNAKAN PANEL KAWALAN membasuh sebeban kain kotor _19 20_ membasuh sebeban kain kotor Kunci Keselamatan Kanak-Kanak Mengaktifkan/Menyahaktifkan Tunda tamat Berhenti&Tambah membasuh sebeban kain kotor _21 Pembasuhan udara 22_ membasuh sebeban kain kotor Membasuh kain menggunakan pemilih kitaran membasuh sebeban kain kotor _23 Membasuh secara manual. 24_ membasuh sebeban kain kotor GARIS PANDUAN MEMBASUH KAIN membasuh sebeban kain kotor _25 MAKLUMAT BAHAN CUCI DAN BAHAN TAMBAHAN Bahan cuci mana yang harus digunakan Laci bahan cuci 26_ membersihkan dan menyenggara mesin basuh anda membersihkan dan menyenggara mesin basuh anda MENYALIRKAN MESIN BASUH DALAM KECEMASAN MEMBERSIHKAN BAHAGIAN LUAR membersihkan dan menyenggara mesin basuh anda _27 MEMBERSIHKAN LACI BAHAN CUCI DAN RELUNG LACI MEMBERSIHKAN PENAPIS HABUK 28_ membersihkan dan menyenggara mesin basuh anda MEMBERSIHKAN PENAPIS JARINGAN HOS AIR MEMBAIKI MESIN BASUH YANG BEKU membersihkan dan menyenggara mesin basuh anda menyelesaikan masalah dan kod-kod makluma _29 menyelesaikan masalah dan kod-kod maklumat PERIKSA PERKARA-PERKARA INI JIKA MESIN BASUH ANDA... 30_ menyelesaikan masalah dan kod-kod makluma KOD-KOD MAKLUMAT carta kitaran _31 05 CARTA KITARAN carta kitaran CARTA KITARAN ( pilihan pengguna) 32_ lampiran lampiran CARTA PENJAGAAN FABRIK MELINDUNGI ALAM SEKITAR PENGISYTIHARAN KEPATUHAN lampiran _33 SPESIFIKASI Page Page Page Page Page Page 4_ _5 6_ Page 8_ Page 12_ 2 _13 3 4 14_ Page 16_ 5 _17 18_ _19 20_ / _21 22_ Page Page DC68-02574C_SC Hng dn s dng My git cc tnh nng ca my git Samsung mi ca bn Page thng tin v an ton CC BIU TNG V KHUYN CO V AN TON thng tin v an ton _5 6_ thng tin v an ton thng tin v an ton thng tin v an ton _7 8_ mc lc mc lc LP T MY GIT CA BN GIT MT M QUN O V SINH V BO TR MY GIT KHC PHC LI V CC M THNG TIN KIM TRA CC B PHN V BNG IU KHIN 10_ lp t my git ca bn P NG CC YU CU LP T u ni cp in v ni t Cp nc lp t my git ca bn _11 Thot nc LP T MY GIT CA BN BC 1 Chn mt v tr 12_ lp t my git ca bn BC 2 Tho b cc bu-lng dng khi vn chuyn lp t my git ca bn _13 BC 3 iu chnh cn bng chn my BC 4 u ni cp v thot nc Ni vi cp nc 14_ lp t my git ca bn Ni vi cp nc (chn kiu) lp t my git ca bn _15 16_ lp t my git ca bn Gn vi x BC 5 Cp in cho my git ca bn git mt m qun o _17 GIT LN U CC HNG DN C BN 18_ git mt m qun o S DNG BNG IU KHIN git mt m qun o _19 20_ git mt m qun o Child lock (Kha tr em) Kch hot/Hy kch hot Delay end (Hn gi kt thc) Stop&Add (Ngng&Thm) git mt m qun o _21 Air Wash (Git kh) 22_ git mt m qun o Git qun o vi nm chn chng trnh git mt m qun o _23 Git qun o bng ch th cng 24_ git mt m qun o HNG DN GIT git mt m qun o _25 THNG TIN V X BNG V NC X S dng loi x bng no Ngn cha bt git 26_ v sinh v bo tr my git v sinh v bo tr my git THOT NC CHO MY GIT CA BN TRONG TNH TRNG KHN CP LM V SINH PHN BN NGOI v sinh v bo tr my git _27 LAU SCH NGN CHA BT GIT V CC KHE LM SCH B LC CN 28_ v sinh v bo tr my git LM V SINH B LC LI CA VI NC SA CHA MT MY GIT B NG BNG v sinh v bo tr my git khc phc li v cc m thng tin _29 khc phc li v cc m thng tin KIM TRA CC VN SAU NU MY GIT CA BN B... 30_ khc phc li v cc m thng tin M THNG TIN khc phc li v cc m thng tin lu chng trnh _31 05 BIU CHU TRNH lu chng trnh LU CHNG TRNH ( ty chn cho ngi s dng) 32_ ph lc ph lc BIU CHM SC SI BO V MI TRNG TUYN B S PH HP ph lc _33 CC THNG S