Teletext Language Setting | Sharp LC-30HV2M specs

Basic adjustment settings

MENU

Option

Input Select
WSS	[On]
4:3 Mode	[Panorama]
Full Mode	[Mode1]
Position
Audio Out	[Fixed]
Colour System	[Auto]
Language	[English]

Text Lang.	[West Europe]
RETURN

Teletext Language Setting

If Teletext information does not display correctly, perform the setting procedure below.

Select from among 4 kinds of language tables: West Europe, East Europe, Greek/Turkish, Cyrillic.

Each table is compatible with the Teletext languages listed below.

A

•Teletext is broadcast in Europe and Asia, excluding regions that use Chinese and Arabic characters.

	MENU	1
	Option	2
	Text Lang.	2
	Text Lang.	[West Europe]
	West Europe
	East Europe	3
	Greek/Turkish	3
	Cyrillic

Press MENU.

Press a/bto select “Text Lang.”, and then press

ENTER.

• Option menu displays.

Press a/bto select the desired language, and then press ENTER.

•West Europe - English, French, Skandinavian, Czech, German, Spanish, Italian

•East Europe - Polish, French, Skandinavian, Czech, German, Slovenian/Croatian, Italian, Rumanian

•Greek/Turkish - English, French, Skandinavian, Turkish, German, Spanish, Italian, Greek

•Cyrillic - English, Russian, Estonian, Czech, German, Spanish, Ukrainian, Lettish

A

•Teletext can display only when it is sent by a network. Not used to convert between languages.

•Return to the previous menu by pressing RETURN.

32

Image 33

Sharp LC-30HV2M operation manual Teletext Language Setting, Press Menu Press a/bto select Text Lang., and then press

Contents

LC-30HV2M LC-30HV2M Contents Dear Sharp customer Important Safety Precautions Precautions when transporting the display Important Safety Precautions Supplied accessories Preparation Setting the systemRemoving the terminal cover AVC System rear view Preparation How to route the system cable Inserting the batteries Using the remote control unit Display Part names Part names AVC System Remote control unit Connecting to the power outlet Connecting to an antennaWatching TV Basic connection Watching TV Using Headphones Turning off the power Turning on the power Initial auto installation Using CHa/bon the remote control unit Using Flashback a on the remote control unitUsing 0 9 on the remote control unit Simple button operations for changing channels Using e on the remote control unit Simple button operation for changing volume/soundDisplay VOLl/k Volume adjustment Mute Audio status SRS sound options Watching TV Using h on the remote control unit Nicam TV broadcasts When receiving a stereo signal Watching TV Using Sound on the remote control unitWhen receiving a bilingual signal When receiving a monaural signal AV Input mode menu items Basic adjustment settingsList of AV menu items to help you with operations First Menu PC Input mode menu items Basic adjustment settingsList of PC menu items to help you with operations Auto installation Language settingProgramme auto search Auto labelling Auto sortingAutomatically sorts TV channels Auto search Programme setup Do not shut down the System until Sorts channels. displays Programme Setup Manual menu Manual setting for each channelAdditional channels entry Then press Enter Search tuning Selecting Store displays the followingPress a/bto select Search and then press Fine tuning Fine tuning menuColour system menu Colour system Sound system Sound menuLabelling menu Labelling channels Press a/bto select Lock, and then press Setting the child lockPress a/bto set Lock to On, and then press Lock menu Basic adjustment settings Sort Sort menusPress b Press a/bto select Language, and then press Language setting Press Menu Press a/bto select Text Lang., and then press Teletext Language Setting Picture adjustments Adjustments items for AV sourceAdjustments items for PC source Film mode Colour temperaturePress a/bto select Advanced, and then press Press a/bto select Colour Temp, and then press Monochrome BlackPress a/bto select Black, and then press Press a/bto select Monochrome, and then press Press a/bto select I/P Setting, and then press SettingFor viewing a more beautiful high quality picture Press Menu Press a/bto select Picture, and then press Vivid Colour Cool ClimatePress a/bto select Cool Climate, and then press Press a/bto select Vivid Colour, and then press Sound adjustment BassBalance Power control for AV source Power controlPower save No signal off No operation off Power management Power control for PC sourceSelected item Description Off Mode1 Using external equipment Connecting a DVD player Using external equipmentWatching a DVD image Displaying a DVD image Connecting a VCR Watching a VCR imageDisplaying a VCR image Watching broadcasts via an Hdtv tuner Connecting an Hdtv tunerDisplaying broadcasts via an Hdtv tuner Hdtv tuner Enjoying a game player or viewing camcorder images Connecting a game player or camcorderDisplaying an image of the game player or camcorder AVC System front view Viewing an image from a computer Connecting a computerDisplaying an image from a computer Use the PC terminals to connect a computer Before attaching/detaching speakers Removing the speakers This unit has detachable type speakers Image position AV Input mode only Useful adjustment settingsPress a/bto select Position, and then press Description Moving the picture on the screen Useful adjustment settings Fine Sync. adjustment PC Input mode only Auto Sync. adjustment PC Input mode onlyPress a/bto select Auto Sync., and then press Press a/bto select Fine Sync., and then press Input signal setting Input signal sourceInput 1 signal menu Input 3 signal menu AV mode Colour system setting AV Input mode onlyMode selection for the TV, Input 1 to 4 terminals Mode selection for the PC terminal Wide mode AV Input mode Manual SelectionAuto Selection Wide Mode display Wide mode PC Input modeBelow are examples of input signals and the image displayed Normal Full Dot by Dot Wide screen signalling WSS AV Input mode only Picture aspect ratio AV Input mode onlyWSS signal 43 screen Mode Normal Full Mode screen Full mode Mode1 Selecting Full Mode display AV Input mode onlyFull mode Mode2 Press a/bto select Full Mode, and then press Audio out Sleep timerPress a/bto select Audio Out, and then press 120 Clearing the password Password setting for child lock AV Input mode onlyPress a/bto select Password, and then press Enter your 4-digit password with 0 9, and then press Enter Useful features Dual screen functionsDual screen Useful features Picture and still image Update the still image by pressing EnterPress d to exit still image Page Useful features Displaying SubpagesDisplaying TOP Overview You can display the time information included Time displayTeletext. Follow the steps below to display the time Select a TV channel providing Teletext information Problem Possible Solution TroubleshootingAppendix Use in hot and cold rooms locations Computer compatibility chart Resolution Frequency RemarksAppendix Command format RS-232C port specificationsComputer Control of the System Communication conditions Response code format Command table 30oLCD Colour TV, Model LC-30HV2M Specifications Display Dimensional drawings Dimensional drawings HOW to SET the Factory Presets Sharp Corporation